세 투발 (Setúbal)에서 태어나 18 세기 언어의 가장 위대한 시인으로 여겨졌 고 그의 스타일로 유명한 포르투갈 전 로맨틱 시인 반항적이고 풍자적이며 불경 스러움, 정면 성, 전제주의와의 싸움, 그리고 패러다임. 그는 총각 José Luís Soares de Barbosa, 전직 외부 판사, 옴부즈맨, 나중에 변호사, D. Mariana Joaquina Xavier Lestof du Bocage, 프랑스 출신, 유명한 프랑스 시인, Madame Marie Anne Le Page du Bocage의 두 번째 조카, Milton 's Paradise의 번역가, Abel의 죽음, Gessner, 비극의 저자 As Amazonas와 열 구석에있는 서사시 A Columbiada, 그녀는 Voltaire의 월계관과 아카데미의 1 등상을 받았습니다. 루앙. 스페인 신부 D. João de Medina는 라틴어를 배웠습니다.
그는 세 투발 제 7 보병 연대 (1779)의 생도가되었고 14 세에 리스본에서 공부하게되었다. 왕립 해양 아카데미에서 과학 교육을 받고 8 월 14 일 (1782)에 창설 된 해병 아카데미에서 자신을 완성하고 해군 (1783)에 입대했습니다. 이 7 년 동안 그는 리스본에서 보냈고 과학을 공부하고시를 작곡하기 시작했습니다. 인도로 출발 (1786), 고아, 다만, 마카오에 살다가 리스본 (1790)으로 돌아와 계속 처음에는 며느리와 그녀의 어려움에 대한 비탄에 대한 구절을 작성 기재.
그는 경찰의 급습으로 체포되어 프랑스 혁명에 대한 사과 팸플릿과 에로틱 한시의 출판과 카르타 마 릴리아 (1797)로도 알려진 영원의 두려운 환상이라는 제목의 정치적, 리무에 이루에 수감되어 범죄 혐의로 기소 잘못된 위엄. 그것은 영향을 미치고 이전에 가졌던 재량권이 더 이상없는 기관인 인퀴 지션에 넘겨졌습니다. 2 월에 다음 주인은 피나 마니 크 (Pina Manique) 경찰 총장이 S. Bento da Saúde, 리스본 (1798)에서 한 달 후 S.S.C.의 성직자들의 Nossa Senhora das Necessidades의 호스피스로 이사했습니다. 재교육을 받아야하는 연사 수녀원 필리페 네리.
당시의 종교적, 도덕적 관습에 굴복 한 그는 마침내 그해 말에 석방되었습니다. 자유로 돌아온 그는 브라질의 자연주의자인 José Mariano da Conceição 신부의 제안을 받아 들였습니다 (1800). Veloso는 월급으로 Arco do Cego의 Calcographic Typography를 번역합니다. 지시했다. 이 새로운 벤처에서; 매우 고된 작업과 최대의 책임감으로 훌륭하게 나왔고, 시인의 가장 영광스러운 단계 중 하나가되었습니다. 그는 Os Jardins de Delille 및 As Plantas, Castel, Agricultura, Roset 및 O Consorcio das Flores, Lacroix의 서신 등 여러 교훈적인시를 번역했습니다. 프랑스시 외에도 여러 라틴 및 이탈리아 시인을 번역했습니다.
그의 죽음을 앞둔 지난 5 년은 자신이 가난하고 병든 것을보고 공포와 불안으로 동요 한 불행한 시인에게 매우 고통 스러웠습니다. 그가 살았던 삶의 규제가 제대로되지 않았기 때문에 그의 건강은 생애 말년 (1805)에 급속히 악화되었습니다. 그가 아플 때에도 그는 질병 중에 쓴 Os improvisos와 Novos improvises를 출판했습니다. 40 세의 나이에 그는 리스본의 Travessa de André Valente에서 일반 대중의 소란으로 죽었고 Igreja das Mercês에 묻혔습니다.
최고의 포르투갈 시인 중 한 명으로 간주되고 Camões가 가장 인기 있고 유명한 이후 그의 개인 출판물이 가장 Rimas 1 권, Elmano 목자의 불평 (1791), Idyllios maritimos (1791), Rimas 2 권 (1799) 및 3 권 (1804). 다원적 성격에서 여러 세대 동안 그는 전제주의와의 싸움에 대한 불경, 직접성, 투쟁의 상징을 구체화했습니다. 통합적이고 패러다임적인 휴머니즘, 그리고 그것의 에로틱하고 해학적 인 구절이 전 세계적으로 그리고 오랫동안 판으로 회람되었습니다. 은밀한.
SETÚBAL 웹 사이트에서 복사 한 그림 :
http://www.alentejodigital.pt/a_margem/setubal.htm
출처: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
주문 M - 전기 - 브라질 학교
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/biografia/jose-manuel-maria-barbosa-du-bocage.htm