영형 분사, 또는 분사 스페인어에서는 동명사, 부정사와 함께 동사의 세 가지 비인칭 형태 중 하나입니다. 이 분류에 속함에도 불구하고 복합 시제와 함께 사용되는 경우를 제외하고 성별 및 수 변화를 표시한다는 점에서 다른 두 형식과 다릅니다. 일부 주변 표현이나 동사구에도 사용됩니다. 이 기사에서는 분사의 형성, 기능 및 사용 규칙에 대해 배웁니다. 계속 읽으세요!
읽어보세요: 스페인어 동사의 부정사, 동명사 및 분사
스페인어 분사에 대한 요약
분사 동사의 세 가지 비인칭 형태 중 하나입니다.
복합 시제와 함께 사용되는 경우를 제외하고는 성별과 수에 변화가 있습니다.
스페인어에서는 -ado와 -ido로 끝나는 것이 특징입니다.
또한 스페인어의 일부 주변 표현이나 동사구에도 사용됩니다.
스페인어 분사에 관한 비디오 강의
스페인어로 분사가 무엇인가요?
분사 스페인어의 비인격적인 형태이다무엇, 부정사와 동명사와는 다르며, 성별과 숫자 굴곡을 나타냅니다. (헤헤/헤차; 요청/요청됨, 예를 들어), 복합 동사 시제(공부했다, 나는 공부했다, 나는 공부했었다, 후비에라 연구, 공부했을텐데…). 일부에서는 사용되기도 합니다. 스페인어로 된 주변 문구 또는 구두 문구.
스페인어로 분사의 기능
그는 가지고있다 형용사 기능 예측 문장에서 또는 명사를 수식할 때; 따라서 수식하는 명사와 성별 및 수에 있어서 일치합니다.
나는 당신을 사랑합니다.
(나는 당신을 사랑합니다.)
나는 튀긴 감자를 좋아한다.
(나는 감자튀김을 좋아한다.)
É 복합동사 시제에서 주동사로 사용됨. 이 경우 보조 동사 하버 동사 시제와 기분을 나타냅니다. 차례로 분사에 활용된 주요 동사가 동작을 결정합니다. 스페인어의 일반적인 동사 시제는 다음과 같습니다.
- 직설법으로 구성된 완료 과거 시제:
요 그 사람이 날 일찍 일으켜줬어.
(오늘은 일찍 일어났어요.)
- 과거 시제 플러스쿠암완료 표시:
나는 일찍 일어났습니다.
(나는 일찍 일어났습니다.)
- 복합 조건부:
알람을 설정할 게 너무 많았으면 일찍 일어났을 텐데.
(알람시계를 맞춰 놓았더라면 일찍 일어났을 텐데.)
- 미래완료 지시어:
당신이 도착하면 나를 깨울 것입니다.
(당신이 도착할 때쯤이면 나는 이미 깨어나 있을 것입니다.)
- 가정법 pluscuamperfect:
내가 일찍 일어났더라면 너와 함께 갔을 텐데.
(내가 일찍 일어났더라면 너와 함께 갔을 텐데.)
- pretérito Perfecto compuesto de subjumtivo:
잘 깨어났으면 좋겠습니다.
(잘 일어났으면 좋겠다.)
아래에서 볼 수 있듯이 스페인어의 일부 동사 주변 표현에도 사용됩니다.
참조: 조건부 복합 — 스페인어로 미래 복합 과거 시제를 사용하는 방법
스페인어의 정규분사
분사의 일반 동사 루트에는 수정이 없습니다:
-ar로 끝남: 활용 표시가 제거되고 끝 -ado가 추가됩니다.
생각하다 – 생각하다
llorar – 요라도
깨다 - 깨어났어
-er 및 -ir로 끝납니다. 활용 표시가 제거되고 끝에 -ido가 추가됩니다.
먹다 – 먹다
보인다 – 비슷하다
묻다 – 요청하다
스페인어의 불규칙 분사
분사의 불규칙 동사 동사 전체 구조의 변화를 나타냅니다.. 스페인어의 주요 불규칙 동사는 다음과 같습니다.
동사 |
분사 |
동사 |
분사 |
(말하다) 결정하다 |
내가 말하다 |
반환 (반환) |
반품 |
하다 (하다) |
헤헤 |
보다 |
비자 |
(에 의해) 입다 |
놓다 |
쓰다 |
쓴 |
휴식(휴식) |
고장난 |
주사위 |
죽은 |
스페인어로 분사를 사용하는 규칙
앞서 본 것처럼 분사는 상대적으로 배우기 쉬운 방법입니다. 그러나 몇 가지 규칙에 주의를 기울이는 것이 중요합니다.
규칙 1: 복합 동사 시제에서는 주동사와 조동사 사이에 대명사를 사용해서는 안 됩니다. 대명사는 항상 두 명 앞에 나타납니다.
요 나 그가 깨어났어요. (옳은)
야 그 사람이 날 깨웠어. (잘못된)
규칙 2: 대명사에 관해서는 대명사가 대명사 옆에 나타날 수 있으며 앞이나 뒤에 올 수 없습니다.
하베르스가 깨어났다. (옳은)
당신이 깨어났다면. (잘못된)
깨어나세요. (잘못된)
규칙 3: 분사는 명사를 수식하거나 동사 주변 문구를 바꿀 때만 성별과 수 변화를 나타냅니다.
더 알아보세요: 스페인어에서 가장 많이 사용되는 동사는 무엇입니까?
분사 동사 주변 표현
로 말장난 스페인어로 된 구두 문구입니다. 분사의 가장 일반적인 것은 다음과 같습니다.
Llevar + 분사: 누적 개념을 가지고 있습니다.
나는 독일어로 15개 이상의 기사를 번역했습니다.
(이미 15개 이상의 기사를 독일어로 번역했습니다.)
케다르(se) + 분사: 어떤 일이 끝나는 방식을 나타냅니다.
마리아는 숨이 막혔다.
(마리아는 입을 벌렸다.)
에스타르 + 분사: 행동의 결과를 표현합니다.
나는 당신에 대해 걱정.
(나는 당신에 대해 걱정.)
테너 + 분사: 이 말은 행동의 부분적인 결과를 나타냅니다.
읽어야 할 소설 10권 중 8권을 다 읽었습니다.
(읽어야 할 소설 10권 중 8권을 이미 읽었습니다.)
스페인어 분사에 대한 연습문제 해결
질문 1 다음 동사의 분사를 작성하세요.
묻다
b) 다시
다) 쓰다
d) 번역하다
e) 죽다
해결책
요청에 의해
b) 레이도
c) 서면
d) 번역됨
e) 죽었다
질문 2 괄호 안의 동사를 올바른 분사로 문장을 완성하세요.
a) 나는 _________(읽기) 40페이지를 읽습니다.
b) 영화가 ________(끝나기) 있기를 바랍니다.
c) Yo me he는 desayuno에서 tres tostadas를 __________ (먹습니다).
d) 나는 시험의 모든 장을 ____________(공부)했습니다.
e) Elisendra는 수업시간에 __________(수면)에 빠졌습니다.
해결책
가) 읽어라
b) 끝났다
다) 먹었다
d) 공부했다
e) 잠
원천
스페인. 매뉴얼 de la Nueva Gramática de la Lengua Española. 왕립스페인아카데미. Asociación de Academias de la Lengua Española. 마드리드: 에스파사, 2010.
원천: 브라질 학교 - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/participio-em-espanhol-el-participio.htm