로 등위 접속사에스 (에서 좌표 접속사 스페인의) 아이디어의 추가, 교체 또는 반대를 나타내는 거의 모든 문법 클래스의 문장과 단어를 통합하는 기능이 있습니다. 다음과 같이 세분화됩니다.
교합 (단순 그것은 컴푸에스타),
이접(단순 그것은 콤푸에스타) 그것은
불리한.
이 기사에서는 분류에 대해 배웁니다. 접속사 그리고 그것들이 사용될 실용적인 예를 보게 될 것입니다.
읽기: 타임스탬프 — 시간을 나타내는 데 사용되는 스페인어 단어
프레임 등위 접속사
등위 접속사 | ||
분류 |
스페인의 |
포르투갈 인 |
교합체 |
단순한 |
|
|
이인칭 대명사 니 |
그것은 ...도 아니다 |
|
콤푸에스타 | ||
|
니...니 만큼 너무...얼마나 그래서... ~처럼 |
어느 쪽도 게다가 게다가 게다가 |
|
분리 및 분배 |
단순한 |
|
또는 |
또는 |
|
콤푸에스타 | ||
|
그… 그 음... 음 야…야 잘 잘 바다… 바다 |
또는 또는 또는 또는 잘 잘 잘 잘 되다...되다 |
|
적대적 |
하지만/하지만 벨 아니... 그 벨 on the ground… 벨 탐비엔 |
하지만 그렇지 않으면/하지만 예 뿐만 아니라/만...만 뿐만 아니라... 또한 |
에 대한 비디오 강의 등위 접속사
분류 등위 접속사
좌표 접속사는 다음과 같이 세분됩니다.
교합사: 추가 또는 추가를 나타내는 것입니다. 다음과 같이 세분화됩니다.
그만큼) 단순한: 와이, 그것은, 니.
Felipe는 나에게 전화를 걸어 오지 않았다고 말했습니다.
펠리페가 나에게 전화를 해서 오지 않는다고 말했다.
오조! i 또는 hi로 시작하는 단어 앞에 접속사 와이 로 변한다 그것은. 이중모음 전 서두르다, 접속사 와이 유적.
어머니 그것은안녕이미.
어머니 그것은 딸.
물 야 안녕그것.
물과 얼음.
비) 합성물:니...니; 둘다; 너무…얼마나; 그래서... ~처럼 (마지막 것은 거의 사용되지 않음):
Soledad와 Carmen 모두 좋은 평가를 받았습니다.
Soledad와 Carmen 모두 좋은 성적을 받았습니다.
분리형 및 분배형:교대 및/또는 선택을 나타냅니다.
그만큼) 단순한: 접속사만 분리형 o/u.
Cómprate el pantalón o las bermudas.
바지나 반바지를 사세요.
오조! 결합 영형 로 변한다 유 로 시작하는 단어 앞에 영형 또는 호:
하나 또는 다른.
둘 중 하나.
아침이나 오늘.
내일이나 오늘.
비) 콤푸에스타: 바다… 바다; 야…야; 잘; 비엔...비엔; 그… 그.
지금은 비가 오고, 지금은 맑습니다.
때로는 비가 내리고 때로는 맑습니다.
Bien almuerzas, bien te come el postre.
점심을 먹거나 디저트를 먹습니다.
적대적: 아이디어의 반대를 나타내고 싶을 때 사용됩니다.
그만큼) 하지만: 마신 포르투갈어의 동의어, 고대 스페인어에서도 사용되는 형태.
자고 싶지 않았지만 일찍 일어나야 했다.
자고 싶지 않았지만 일찍 일어나야 했다.
비) 벨: 이 접속사는 but 또는으로 번역됩니다. 그렇지 않다면 포르투갈어에서는 부정절 뒤에만 사용합니다.
나는 역겨운 것이 아니라 지루했습니다.
그는 화가 난 것이 아니라 오히려 지루했다.
승) 저 종: 단지, 단지
내가 그 일을 한 것은 아니지만 파트너에게서 복사했습니다.
과제를 수행하지 않고 동료로부터 복사한 것입니다.
디) on the ground… 벨 탐비엔: 구에 요소를 추가함을 나타낼 때 사용합니다.
그녀가 의심했던 땅에서 Bell도 그녀의 동료였습니다.
그녀뿐만 아니라 그녀의 동료들도 의심했습니다.
그것은) 그럼에도 불구하고, 하지만:로 번역됩니다 그러나 그러나 그러나.
투표는 중요합니다. 그러나 양심에 투표해야 합니다.
투표는 중요합니다. 그러나 양심적으로 투표해야 합니다.
읽기:부사 — 동사, 부사 및 형용사의 의미를 수정하는 단어 클래스
해결된 운동 등위 접속사
질문 01
(유니엔젤리컬 2018)
우리가 일회용으로 돌려주는 영원한 물질
19세기 말에서 20세기 초 사이에 최초의 플라스틱인 셀룰로이드와 베이클라이트가 marfil, carey, 장난감, 클립, 필름 롤, 당구공, 라디오, 전화기, 하지만. 그러나 플라스틱이 총에 맞은 것은 제 2 차 세계 대전이었습니다. 그러나 전쟁이 끝난 지 70년이 지난 오늘날 그 상징은 바뀌었습니다. 1946년의 예감이 실현되었습니다. 아무것도 막을 수 없었습니다. 우리는 플라스틱에 너무 둘러싸여 있어서 그것 없이는 삶을 산다는 것이 불가능해 보입니다. 그것은 용기 및 포장과 같은 일상적인 물건에 존재하며 전자 제품 및 각질 제거 크림과 같은 기타 눈에 띄지 않는 품목에 숨겨져 있습니다. 일회용 특성에 더해진 편재성은 우리가 직면한 환경 위기의 상징으로 변환했습니다. 그러나 문제는 플라스틱 자체가 아닙니다. 이 재료는 강력한 특성을 가지고 있으며 향후 개발에 반드시 필요할 것입니다. 문제는 우리의 어리석음입니다. 우리는 영원을 위한 자료를 창조하지만 그것을 바람직할 정도로 탁월하게 만듭니다. 우리는 페트병을 단 5분만 사용하고 그것을 꺼내서 500년 동안 풀이나 바다에서 살도록 합니다. 그리고 그것은 우리가 매일 일시적으로 사용하는 피틸로, 지갑, 찬장, 칫솔, 용기 및 포장 백에서 발생하는 것과 동일합니다. 누군가는 재활용이 해결책이라고 말할 것입니다. Y lo es, 그러나 보완적인 방식으로. 순환 경제에서 재활용은 보완적인 행동입니다.
가능:. 액세스 날짜: 2월 1일 2018. (적응)
"Pero fue con la Segunda Guerra Mundial que el plastic se disparó" 단편에서 접속사 "pero"는 의미를 잃지 않고 다음과 같이 대체될 수 있습니다.
가) 뭐.
b) 박하.
다) 만.
d) 엠바고 없이.
해결책
결합 하지만 와 동의어인 역접속사이다. 하지만.따라서 정답은 문자 D입니다.
질문 2
(적 2016/PPL)
만화는 스페인 경제 위기의 영향에 대한 해석을 제시하고 다음과 같은 질문을 던집니다.
a) 유럽 단일 통화를 저장하기 위한 정치적 결정.
b) 직원 급여 동결.
c) 정치에 대한 인구의 무관심.
d) 은행 시스템에 대한 시민의 신뢰.
e) 금융 기관을 살리기 위한 정부 계획.
해결책
"¿Pero tiene esto isto?"라는 문구를 통해 만화 스페인이 위기의 영향, 즉 임금, 연금 및 인구 수당을 줄임으로써 대처하는 방식에 의문을 제기합니다. 따라서 올바른 대안은 문자 E입니다.
레나타 마르틴스 고르나테스
스페인어 선생님
원천: 브라질 학교 - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/conjunciones-coordinantes.htm