시인이자 교사 인 Eduardo Ferreira de Oliveira가 만든, Negritude의 찬가가 영토 전역에서 공식화되었습니다. 상 노동자당의 일원 인 비 센티 뉴 연방 부국장이 보낸 법안 덕분입니다. 폴. 정치 대표에 따르면이 애국가의 봉헌은 브라질 사회 형성에 기여한 흑인의 모습을 강화하는 것을 목표로합니다.
애국가를 구성하는 과정은 1940 년대에 시작된 긴 궤적을 가지고 있습니다. 처음에 Eduardo 교수는이 악곡을“Hino 13 de Maio”로 등록하여 Isabel 공주가 브라질에서 노예 제도의 종식을 홍보 한 날짜를 분명하게 언급했습니다. 그러나 몇 차례의 역사 논쟁을 거치면서 폐지 후에도 흑인들이 직면 한 다양한 딜레마로 인해 노래의 이름이 변경되었습니다.
성가의 인정을 공식화 한 법안에 따르면, 이 노래는 흑인 인종이 주요 초점 인 모든 유형의 행사에서 부를 것입니다. 사용 사양 외에도 흑인 인구와 관련된 여러 기관 및 부서에서 프로젝트를 개발하고 있습니다. 도서관, 학교, 문화관 및 기타 시설에서 새로운 국가의 접근 및 보급을 촉진합니다. 가르치는.
상징적이며 정치적 가치에 더하여, Negritude에 대한 찬가는 인종 편견 문제를 해결하기위한 또 다른 조치를 통합합니다. 교육 학적 측면에서 애국가의 보급은 흑인이 브라질 국가 발전에 기여한 모든 공헌을 시적 구조로 장려합니다. 아래에서 노래 가사를 따르십시오.
나는
아메리카 대륙의 남색 하늘 아래
오늘은 훌륭한 프로필입니다
빛의 이미지
실제로 번역
브라질 흑인의 역사
이 사람들은 대담한 발걸음으로
용감한 사람들 사이에서
사자의 분노로
족쇄 깨기
그가 반격 한 폭군들에게
영광의 높이로 횃불을 올리십시오
누구, 영웅, 전투에서
역사의 페이지가
거만한 흑인에 대한 보상
(두번)
II
수세기를 넘어서 자란
수천 번의 남자 다운 전투
이 불멸의 사람들
타의 추종을 불허하는
사랑이 너를 향한 길에
흑단 안색이 아름답고 강합니다.
싸우는 것만으로도 행복해
학교의 브라질
태양에서 엄숙함까지 싸워 우리 나라를 위해
영광의 높이로 횃불을 올리십시오
누구, 영웅, 전투에서
역사의 페이지가
거만한 흑인에 대한 보상
(두번)
III
Palmares의 역사적 업적
그들은 영원한 교훈의 예입니다
투피 토양에서
우리에게 좀비를 물려 줄 것이다
해방을 꿈꾸다
또한 어머니 아프리카의 아들
평화의 신들의 아룬 다
브라질에서는이 Axé
그게 우리를 서있게 해
Orixás의 힘에서 비롯됩니다.
영광의 높이로 횃불을 올리십시오
누구, 영웅, 전투에서
역사의 페이지가
거만한 흑인에 대한 보상
(두번)
IV
이 상징들을 지키는 방법을 알기를 바랍니다
과거의 영웅적인 작업에서
한 목소리로
우리 조부모님이 울다
사는 것은 두려움없이 싸우는 것입니다
우리는 부주의하게 전진합니다
그 승리는 우리에게 미소를 지을 것입니다
시민, 시민
우리는 모두 형제입니다
올 최고의 정복
영광의 높이로 횃불을 올리십시오
누구, 영웅, 전투에서
역사의 페이지가
거만한 흑인에 대한 보상입니다.
작성자: Rainer Sousa /
역사 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hino-negritude-cantico-africanidade-brasileira.htm