환영 또는 환영? 그 질문에 대한 대답은 "환영합니다"입니다. 하이픈 포함. 이는 접두사 "bem"에 하이픈을 사용해야 하기 때문입니다. 따라서 우리는 "환영합니다"라는 단어를 형용사나 감탄사로 사용해야 합니다. 또한 이 용어는 성별("welcome")과 숫자("welcome")에 대해서도 활용될 수 있습니다.
읽기: 어느 형태 맞음: 일몰 또는 일몰?
환영 또는 환영에 대한 요약
"환영합니다"라는 단어는 하이픈으로 작성되며 이것이 올바른 형식입니다.
이 경우 "bem"이 접두사이므로 하이픈을 사용합니다.
"welcome"이라는 용어는 형용사 또는 감탄사 기능을 가질 수 있습니다.
"welcome"이라는 단어는 숫자와 성별의 어조를 나타냅니다.
환영 또는 환영에 대한 비디오 강의
환영 또는 환영: 올바른 형식은 무엇입니까?
우리는 써야 한다 "환영합니다"(하이픈 포함), 이것이 올바른 방법입니다 다음 예에서 볼 수 있듯이 이 단어의
환영, 레오폴드!
이런 유형의 학생은 환영 우리 학교에.
너는 아니야 환영 우리 클럽에.
언제 환영을 사용합니까?
"환영합니다"라는 단어를 사용할 수 있습니다. 형용사 기능:
예:
당신의 지원은 환영.
그리고 나타나기도 합니다 감탄사로:
예:
환영, 친구!
웰컴 플렉스
"welcome"이라는 단어는 숫자(단수 및 복수) 및 성별(여성과 남성):
당신의 지원은 환영.
당신의 도움은 환영.
친구들은 환영.
친구들은 환영.
"좋은"과 "나쁜"으로 구성된 단어에서 하이픈 사용
접두사 좋은
몇 가지 예외를 제외하고 접두사 "bem" 뒤에 우리는 항상 하이픈을 사용합니다:
사람 축복 받은.
그는 ~였다 성공적인 당신의 임무에서.
그러나 몇 가지 예외가 있습니다. "베네팩터", "벤커러", "벤다이저"의 경우입니다.
접두사 나쁜
그러나 "mal" 접두사 뒤에 오는 단어가 다음과 같은 경우에만 하이픈을 사용합니다. 모음 "h" 또는 "l"로 시작:
악의 있는;
무례한;
성격이 나쁜;
잘 씻지 않았습니다.
그렇지 않으면 응집이 발생합니다.
일치하지 않음;
나쁜 본;
싫어.
그러나 주의! 이 규칙은 접두어 "선"과 "악"을 사용하기 위한 것입니다. 그러나 이러한 용어는 부사 역할도 할 수 있습니다. 이 경우 하이픈을 사용하거나 응집을 수행해서는 안됩니다.
피고는 잘 교육받은 변호인에 의해.
그 소녀는 갔다 잘못 생성됨 부모에 의해.
이러한 예에서 방법이 강조 표시됩니다 피고가 어떻게 교육을 받았고 그 소녀가 어떻게 자랐는지. 하이픈 사용에 대한 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.
더 알아보기: 이들아래그리고 아래의 차이점은 무엇인가요?
환영과 환영에 대한 연습
질문 01
이 진술을 분석하십시오.
내 저택에 오신 것을 환영합니다!
이제 "환영"이라는 용어가 위의 문장과 다른 숫자와 성별을 갖는 대안을 표시하십시오.
a) Marcela는 토요일 모임에 매우 환영받습니다.
b) Lívia와 Marcela는 토요일 모임에 매우 환영받습니다.
c) 마가는 안식일 모임에서 가장 환영받는다.
d) Claudio와 Marcos는 토요일 모임에 매우 환영받습니다.
e) 친애하는 사촌 여러분, 환영합니다! 어떻게 지내세요?
해결:
대안 "a".
"You are all welcome to my Mansion!"에서 "환영합니다"라는 단어는 남성 복수형에서 활용됩니다. 따라서 그 반대, 즉 여성 단수를 나타내는 문장은 "Marcela is very welcome to the Saturday meeting"입니다.
질문 02
다음 단편을 읽고 "환영합니다"라는 단어의 올바른 형식으로 빈칸을 채우십시오.
__________, 친구. 당신에게 의지할 수 있어서 매우 기쁩니다. 그리고 어떤 도움도 이와 같은 어려운 시기에 항상 매우 __________입니다. 우리가 이 유감스러운 상황에 이르도록 기여한 사람들을 __________하는 것이 아닙니다. 불행히도 내 사촌 Alfredo는 그 사악한 사람들 중 하나입니다.
빈칸을 채우는 올바른 순서는 다음과 같습니다.
a) 환영합니다, 환영합니다, 환영합니다.
b) 환영합니다, 환영합니다, 환영합니다.
c) 환영합니다, 환영합니다, 환영합니다.
d) 환영합니다, 환영합니다, 환영합니다.
e) 환영합니다, 환영합니다, 환영합니다.
해결:
대안 "d".
첫 번째 경우 "welcome"은 성별과 숫자가 "amigos"라는 단어와 일치합니다. 두 번째에서 "환영합니다"라는 단어는 명사 "도움말"과 일치합니다. 그리고 마지막으로 후자의 경우 "welcome"은 "those"라는 용어와 일치합니다.
출처
베차라, 에바닐도. 현대 포르투갈어 문법. 37. 에드. 리우데자네이루: 뉴 프론티어, 2009.
환영. ~에: 디지털 알림: 현대 포르투갈어 사전(온라인). Lexicon 디지털 출판사. 가능: https://www.aulete.com.br/bem-vindo.
환영. ~에: 마이클스: 현대 포르투갈어 사전. 가능: https://michaelis.uol.com.br/palavra/2Mnp/bem-vindo/.
환영. ~에: 인포피디아: Porto Editora 사전. 사용 가능: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bem-vindo.
연방 상원. 스타일: 하이픈. 가능: https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/hifen.
와리 수자
포르투갈어 교사
원천: 브라질 학교 - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bem-vindo-ou-bem-vindo.htm
