영형 과거 플러스컴퍼펙토 호출 부호의—의 완료 이상 과거 시제에 해당합니다. 포르투갈어 - 완료 측면으로 구성된 시제, 즉, 이미 체결 및 종료된 행위 또는 사실을 표현. 이러한 사실이나 행동은 발언의 순간 이전입니다.
따라서 이 시제는 다음을 표현합니다. 언급될 수도 있고 언급되지 않을 수도 있는 일부 과거 상황에 대한 우선 순위. 어떤 경우에는 콜사인의 플러스쿠암퍼펙토 로 전환할 수 있습니다 직설법으로 구성된 완료 과거 시제 그건 무기한 과거 시제.
간접 스타일에서는 플러스컴퍼펙토 에 표현된 동작을 재현하는 데 사용됩니다. 콜사인으로 구성된 완벽한 아니면 안 무기한 과거 시제. 형태학적으로, 그 형성은 보조 동사와 함께 발생합니다. 알다에서 결합하다 직설법의 과거형 미완료형 그리고 분사의 주요 동사.
너무 읽기: 라스 접속사 - 텍스트의 연결을 설정하는 데 사용되는 단어
에 대한 요약 직설법의 과거 시제 더하기 cuamperfecto
동일하게 과거인 다른 행동 이전의 과거 행동을 표현합니다.
조동사로 형성된다. 알다에서 결합하다 직설법의 과거형 미완료형 그리고 분사의 주요 동사.
포르투갈어에서는 의 과거 시제 이상과 동일합니다. 암시적.
이제 멈추지 마... 광고 후에 더 있습니다 ;)
사용 방법 ~을위한포기하다 ~을위한호출 부호의 luscuamperfecto?
다른 과거 이전의 과거 조치를 나타냅니다.
언제 llegue, Alicia ya 그것은 나왔었다.
(내가 도착했을 때 Alicia는 이미 떠났다 / 이미 떠났다.)
Alicia를 떠나는 행동은 내가 도착하기 전에 이루어졌으며, 무기한 과거 시제, 그러므로, 플러스컴퍼펙토 표현하기 위해.
다른 예를 살펴보겠습니다.
시험 내용을 공부하면서 It ya 레수엘토가 있었다연습.
(테스트 내용을 공부하던 중 이미 해결했다 / 해결했다 연습.)
이 두 번째 예에서 초기 과거 행동은 동사로 표현됩니다. 부지런한 — ~에서 불완전한 전화. 해결하는 행위 - 레수엘토가 있었다 -연습은 첫 번째 작업 이전입니다.
오조!
교대 직설법으로 구성된 완료 과거 시제 그건 무기한 과거 시제:
영형 콜사인의 플러스쿠암퍼펙토 로 대체될 수 있습니다. 직설법으로 구성된 완료 과거 시제.이 시제는 최근 과거에 일어난 행동을 나타내지만, 플러스컴퍼펙토 조치의 시기에 대해 약간의 의심이 있을 때 대체할 수 있습니다. 조치를 취한 것으로 이해되는 경우 "지금 전에", 플러스컴퍼펙토; 행동이 발생했거나 전혀 발생하지 않았음을 이해하는지 여부 "지금까지", 완벽한 합성. 예를 살펴보겠습니다.
절대 하비안 리갈 책. — 지금까지 한 번도 (플러스컴퍼펙토)
절대 한 잔치 책. — 늦지 않았습니다. (콜사인으로 구성된 완벽한)
(절대 나에게 주었다 / 나에게 주었다선물 책.)
이 교대는 다음과 같이 발생할 수도 있습니다. 무기한 과거 시제, 스페인어를 사용하는 지역에서 완벽한 합성:
절대 하비안 리갈 책. — 지금까지 없었던 (pluscuamperfecto)
절대 레갈라론책. — 늦지 않았다. (찾으시는 주소가 없습니다)
(절대 나에게 주었다 / 나에게 주었다 선물 책.)
⧫ 에 대한 비디오 강의 직설법으로 구성된 완료 과거 시제
간접 스타일 사용:
그것은에 관한 것입니다 서론 동사를 통해 구두 또는 서면으로 다른 사람 또는 우리 자신의 단어의 재생산 (세고, 결정하고, 묻고, 확인하고...) 뒤에 접속사 뭐라고 요. 행동이 직접적인 스타일로 표현되는 경우 콜사인으로 구성된 완벽한, 간접 스타일로의 전환은 플러스컴퍼펙토:
직접 스타일: 에서 그는 갔다사라의 라 피에스타.
(아니다 나는 갔다 사라의 파티에)
간접 스타일: 캐롤라이나가 아니라고 말해 갔다사라의 라 피에스타.
(캐롤라이나가 나에게 갔다 / 밖의 사라의 파티에)
차례로, 행동이 무기한 과거 시제, 와의 교대 플러스컴퍼펙토 선택 사항입니다.
직접 스타일: 에이어 공부하다 아빠랑.
(어제 나는아빠 랑 같이.)
간접 스타일: 호아킨 케에르에게 말하라 공부하다그리고 / 상태가 있었다 아빠랑.
(나는 어제 호아킨에게 말했다. ~이다NS보아라 / 있었다 / 있었다아빠 랑 같이.)
너무 참조:스페인어의 현재 시제 — 이것을 이해하다동사 시제 및 사용법을 안다.
형성 홍보표시의 etherite pluscuamperfecto
영형 플러스컴퍼펙토 에 의해 형성된다 동사 알다 에서 결합하다 불완전한 전화 그리고 분사의 주요 동사.
대명사 |
직설법 미완료의 HABER 동사 |
분사의 주요 동사 |
에야디야 |
있었다 |
노래 말하다 읽다 먹다 요구 잃어버린 |
너/너 |
해주실 래요 |
|
그 / 그녀 / 사용 |
있었다 |
|
노소트로스 |
우리는 가지고 있었다 |
|
당신(이) |
잘 만들어진 |
|
ellos (as)/ustedes |
하비안 |
따라서, 이 시제의 유일한 불규칙성은 분사에서 나옵니다., 불규칙 동사가 있습니다. 다음은 가장 일반적인 목록입니다.
결정하다 — dicho
죽다-죽다
해결 — resuelto
뒤로 — 돌리다
하다 — hecho
poner — 푸에스토
휴식 - 깨진
보다 — 본
서기 — 쓰기
죽다-죽다
오조!
영형 콜사인의 플러스쿠암퍼펙토 포르투갈어의 과거 시제 more than perfect와 동일합니다., 단순한(노래를 부르다, 먹다, 묻다) 형태와 구성하다(had/had sung/eaten/requested) 형태를 갖는다.
더 알아보기: 스페인어의 명령형 — 명령이나 지시를 내리는 데 사용되는 동사 형태
에 해결된 연습 ~을위한호출 부호의 luscuamperfecto
질문 1
다음 문장에서 pluscuamperfecto의 올바른 조합을 표시하십시오.
) 마리아는 나에게 Juan이 장면이 있었다 / 해주실 래요 장면 당신의 레스토랑에서.
b) 직장에 도착했을 때 Fabián y Daniela ya 그것이 일어났더라면 / 그것이 일어났더라면.
c) 야 나 당신은 잊었을 것입니다 / 당신은 잊었을 것입니다 에 기록할 때 방향에서 그것은 주목되었다 / 그것은 주목되었다.
d) Enrique, el ya를 만났을 때 구매한 하비아 / 구매한 하비아스 영화관 입구.
e) 그래 새벽이었고 우리는 여전히 habíais llegado / 하비아이스 예가도.
해결:
a) 장면이 있었다.
b) 그가 깨어 있었다면.
c) 잊혀졌다 / 언급되었다
d) 구매했다
e) 우리는 도착했다
질문 2
호출 부호의 더하기 cuamperfecto를 사용하여 간접 스타일로 다음 문장을 완성하십시오.
a) 이봐 그는 trabajado mucho.
Maria는 나에게 그 ayer _________________을(를) 많이 말했습니다.
b) 여전히 han vuelto에 있는 Es dawn과 los muchachos.
새벽이었고 아직 __________에 los muchachos였습니다.
c) Ya empezó la clase, Mariana, siéntate.
Llegué 오후 수업과 교사에게, 나는 ___________까지 수업에 앉을 것이라고 스스로에게 말합니다.
d) 의사가 나와 결투를 했기 때문에 나는 의사에게 갔다.
Yo ____________ 의사가 나에게 상처를 주었기 때문에 la espalda.
e) 왜 han hecho las task에서 해야 합니까?
La profe는 _______________ 라스 작업에서 왜 우리에게 물었습니다.
해결:
a) 일했다
b) 하비안 부엘토
c) 엠페자도가 있었다
d) 갔다
e) 우리는 hecho를 가지고 있었다
Renata Martins Gornattes
스페인어 선생님
학교나 학업에서 이 텍스트를 참조하시겠습니까? 바라보다:
고르나테스, 레나타 마틴스. "통화의 Pluscuamperfecto"; 브라질 학교. 가능: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-indicativo.htm. 2021년 12월 4일에 액세스함.
