완곡 어법은 품사 포르투갈어로, 단어 나 표현을 부드럽게하기위한 것 무례하거나 불쾌 할 수 있습니다.
완곡 어법은 무례하거나 무례하기 때문에 누군가에게 불쾌감을 줄 수있는 용어 나 표현을 온화한 것으로 교환하는 것입니다.
예를 들어 완곡 어법은 자연적으로 극적인 상황에 대한 연설을 훨씬 더 불쾌하게 만들지 않기 위해 누군가의 죽음을 언급하는 문장에서 자주 사용됩니다.
"함께 발의 땅으로 가라", "뿌리에서 풀을 먹어라", 및 "나무 재킷을 입으십시오" 누군가의 죽음을 언급하는 데 사용되는 완곡 어법의 몇 가지 예입니다. 그러나 이러한 예에서 완곡 어는 메시지를 부드럽게하려는 시도에서도 성격이 조잡 할 수 있습니다.
완곡 어법은 일반적으로 대중적인 표현에 나타나는 코믹한 감각을 가질 수도 있습니다. 그러나 정의 자체에서 말하듯이 논란이되는 상황에서 만화 완곡 어를 사용하는 것은 적절하지 않습니다. 또는 극적으로, 원래 기능을 완전히 잃을 수 있습니다. 전달할 메시지의 의미를 부드럽게하는 것입니다.
과소 표현의 예
"당신은 아름다움이 없습니다." (어떤 사람이 못 생겼다고 말하고 싶을 때)
"당신은 진실을 놓쳤습니다." (특정인이 거짓말을했다고 말하는 경우)
"그는 작은 별이되었습니다." (누군가가 죽었다고 말할 때)
"그는 버스에서 노인의 휴대폰을 가져 갔다." (특정인이 휴대 전화를 훔쳤다고 말하고 싶을 때)
"그는 공공 자선 단체에 살았습니다." (특정인이 구호품으로 살았다 고 할 때)
"그는 하나님과 함께 살러 갔다." (누군가가 죽었다고 말할 때).
너무보세요 완곡 어법의 10 가지 예 만나다 다른 비유의 예.
에 대해 자세히 알아 보려면 언어 그림의 의미, 여기를 클릭하세요.
참조 정관사와 부정 관사의 의미.