당신 스페인어로 재귀 동사 표시 행동을 취하고받는 주체 동사의. 그들은 각 언어 적 사람에 대한 적절한 대명사, 재귀 대명사를 동반합니다. 이 대명사는 특히 복합 시제 및 동사의 명사 형태와 관련된 상황에서 자체 배치 규칙을 가지고 있습니다. 이 유형의 스페인어 동사의 특성을 더 자세히 살펴 보겠습니다.
읽기: 전치사 – 다른 사람과의 통 사적 연결을 만드는 단어
재귀 동사의 구조와 사용
스페인어의 일부 동사는 모든 동사 형태의 대명사와 활용. 이 동사들은 반사 또는 대명사 그리고 그것들을 인식하는 것은 쉽습니다. 부정사 형태에서는 모두 대명사로 끝납니다. 만약, 처럼 일어나 (일어나), 자다 (자다), 유감 (유감), 일어나 (일어나 다) 등 일반적으로 이러한 동사는 문장의 주어는 그 자체로 동사의 동작을 수행합니다.즉, 작업도받습니다.
스페인어에는 다음과 같이 일상의 일부인 행동에 대해 이야기하는 데 사용되는 재귀 동사가 많이 있습니다. 샤워 (목욕을하다), 빗 (머리 빗질), 익숙해지다 (깎다), 차려 입다 (드레싱) 등 이러한 동사 중 일부는 재귀 적이기보다는 재귀적일 수 있습니다. 주체가 스스로 행동을 수행하는 경우 동사는 재귀 적이며 대명사로 사용됩니다. 예:
나는 일어나 매일 오전 7 시까 지.
(매일 오전 7시에 일어난다.)
반면에 주어가 다른 사람이나 사물에 대해 행동을 수행하는 경우 동사는 더 이상 재귀 적이 지 않으며 대명사없이 사용됩니다. 예:
이 장치는 오르기 무거운 물건.
(이 제품은 무거운 물건을 들어 올리기위한 것입니다.)
재귀 대명사는 행동을 수행하는 주체를 지칭하기 때문에 각 구두 사람은 자신의 대명사를 갖게됩니다. 그들은:
에야디야 |
나를 |
당신 |
당신 |
그 / 그녀 / usted |
만약 |
nostro / nosotras |
우리 |
보소 트 로스 / 보소 트라 |
당신 |
그들 / 그들 / 중고 자들 |
만약 |
재귀 적 3 인칭 대명사는 단수와 복수가 동일합니다.
이제 재귀 동사가있는 절의 몇 가지 예를 살펴 보겠습니다.
몇시에 내려?
(몇시에 자요?)¿Acuerdan 지난주에 우리가 갔던 식당은 어디입니까?
(지난주에 갔던 식당 기억 나?)이유를 이해하지 못합니다 네가 원한다면 당신의 직업의.
(왜 그녀가 자신의 일에 대해 불평하는지 이해할 수 없습니다.)
너무 참조: 접속사 – 문장과 텍스트의 발음에 도움이되는 단어
재귀 대명사의 배치
위치 재귀 동사에 수반되는 대명사는 항상 동사 앞에 있습니다., 문장의 시작 부분에 있든 중간에 있든 상관없이 지시 및 가정법의 모든 시제에서 :
나를 매일 샤워하십시오.
(매일 샤워합니다.)우리는 후회한다 그 부서를 구입 한 것.
(우리는 그 아파트를 구입 한 것을 후회합니다.)
포르투갈어의 규범 적 문법과 달리 스페인어에서 문장은 비스듬한 개인 대명사로 시작할 수 있습니다.. 이것은 위의 예에서 설명됩니다. 포르투갈어 표준 문법에 따라 우리는 후회한다 당 우리는 후회한다,기도는 충분하지 않을 것입니다. 스페인어에는 그런 문제가 없습니다.
대명사의 위치에 대한 규칙도 있습니다. 스페인어로 구성된 시대에 조동사로 형성 알고있다 주동사의 분사, 예를 들면 the 완벽한 과거형 합성 그건 과거형 pluscuamperfecto. 이 동사 시제에서 대명사의 위치는 항상 동사 알고있다. 동사 사이의 대명사는 절대 사용되지 않습니다. 알고있다 그리고 분사. 예를 들어 다음기도는 정확합니다.
아직 을 좋아해요 이번 주.
(이번 주에는 아직 면도하지 않았습니다.)집에 오면 내 사촌 그가 간다면.
(집에 도착했을 때 사촌은 이미 사라졌습니다.)
차례로, 그들은 잘못된 대명사와 동사의 위치가 알고있다 반전 됨 :
아직 그는 나를 좋아한다 이번 주.
집에 오면 내 사촌 사라졌다.
위에서 말했듯이 재귀 동사에 수반되는 대명사의 위치는 항상 동사 앞에 있습니다. 그것이 규칙입니다. 그러나 모든 규칙에는 예외, 스페인어에는 대명사가 나오는 세 가지 상황이 있습니다. 나중 동사의.
→ 긍정 명령
Lavate 먹기 전에 라스 브라더스.
(먹기 전에 손을 씻으십시오.)
긍정 명령의 특정 경우 보소 트 로스 / 보소 트라, 그들의 결합 된 형태는 문자를 잃는다 디 단어의 끝에. 예를 들어, 당신 동사를 위해 뒤로 기대다 해야한다 정박 (연안 + 대명사 당신). 그러나이 규칙에 따르면 명령은 다음과 같은 형식을 취합니다. 어깨:
어깨 템프 라노, 그 mañana comienzan las clases.
(내일 수업이 시작되므로 일찍 자십시오.)
→ 부정사와 동명사
그래 늦었 어 난해야 해 여자 형제.
(늦었어요. 가야 해요.)나의 누이는 만들기 목욕에서.
(언니가 화장실에서 화장을하고 있어요.)
관련하여 부정사와 동명사, 우리가 a에 의해 형성되는 구두 주변 문구-구조가있을 때 동사의 보조 동사와 명사형, 동명사 및 부정사, 정확하게 –, 대명사는 첫 번째 동사 앞에 올 수도 있습니다. periphrase의 개별적으로. 따라서 이전 예제를 다음과 같이 다시 작성할 수 있습니다.
그래 늦었 어 가야 해.
내 동생 당신이 구성한다면 목욕에서.
두 경우 모두 대명사는 두 동사 사이에 위치하지 않습니다.. 될 것이다 잘못된 기도
... 가야 해요.
... 화하고있다 ...
연습문제 해결
질문 1 - (UFPE / 2011-적응)
새로운 상황에 적응 한 유령들은 역학에 대한 열정이 생겼습니다. Ely의 Marquess의 주소지, Hove, London, Brighton 근처, ha hecho su mysterious 귀신이라서 불가사의 한 귀신이 아닌 귀신이기 때문에 귀신의 출현 포토 제닉. 그의 개인 부서에서 젊은 후 작은 25 년 전 인공 조명을 사용하여 친구를 촬영하고 그가 그녀와 함께 있다고 확신했습니다. 그러나 사진은 후작이 잘못되었음을 드러냈다. 게다가 방에 유령이 있었다. nadie가 사진에서 개인적으로 알고있는 유령, 따라서 nadie는 사진에서 어떻게 될지 결정할 수 있습니다. 현실, 그것이 상충되고 있다는 증거는 없으며, 독창적이고 현대화 된 스펙트럼은 그것과 동등하거나 적어도 유사하다 초상화.
Gabriel García Márquez. 유령의 광생.
올바른 옵션을 선택하십시오. 텍스트의 첫 번째 줄에서 "수용"이라는 단어는
a) 동명사와 재귀 대명사로 구성됩니다.
b) 분사와 상대 대명사로 구성됩니다.
c) 분사와 대명사로 구성됩니다.
d) 동명사가 포함되어 있기 때문에 악센트가 있습니다.
e) 가정법 모드에서 활용됩니다.
해결
대안 A는 동명사로 끝나는 동사의 명사 형태를 올바르게 표현하는 유일한 것이므로 -산책), 재귀 대명사 쪽으로.
질문 2- (Uniube MG / 2005, 개작)
두 번째 표의 텍스트 "나는 espejo las cosas에서 하나가 거꾸로 된 것을 방금 발견했습니다!"에 따라 "IF"요소에 기능이 있다고 말할 수 있습니다.
a) 결합 및 조건을 부과합니다.
b) 직접 보완하고 문장의 목적을 나타냅니다.
c) 간접 보완 및 문장의 주제를 나타냅니다.
d) 문장에있는 동사의 반영.
e) 보체의 변형 읽다/그들.
해결
대안 D는 동사가 확인, 켤레 어서, 피사체가 수행하고 겪는 행동을 표현하여 반사성을 구성합니다.
작성자: Diego Guimarães Gontijo
스페인어 선생님
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-reflexivos-em-espanhol.htm
