수면 거리… 모두 어둡습니다! ...
길거리에서 자요… 다 어두워요…
내 발자취, 누가들을 수 있습니까?
평화 롭고 순수한 잠을 자고,
램프, 평화로운 정원…
잠… 도둑이 없습니다. 확신합니다…
그들을 쫓는 경비원이 없습니다…
한밤중에 벽처럼
작은 별들은 귀뚜라미처럼 노래합니다 ...
서정적 연설은 1 인칭으로 만들어 졌기 때문에 작가의 목소리와 그가 만들어 낸 서정적 자아를 혼동하는 것이 매우 일반적입니다.
바람은 보도에서 자고 있습니다.
개처럼 뒤틀린 바람 ...
잠, 작은 거리... 아무것도 없어 ...
내 발걸음 만 ...하지만 너무 가벼워서
새벽에
내 미래의 유령 ...
마리오 킨 타나
지금 읽고있는 작은시는 브라질의 위대한 시인 중 한 사람의시입니다. 마리오 킨 타나. 마리오는 성인과 어린이를위한시를 썼고, 그 안에서 우리는 실제 또는 허구의 많은 이야기에 대해 우리에게 말하는 다양한 목소리를들을 수 있습니다. 이 목소리는 일반적으로시에서 일종의 인물이 말합니다. 나 가사. 그러나 "서정적 인 자아"가 무엇인지 알고 있습니까?
감정과 밀접한 관련이있는시의 장르를 가리키는 '서정적'이라는 단어에서 설명을 시작하겠습니다. 이시에서 감정과 친밀한 구절은 삶과 세계에 대한 자신의 감정과 인식을 드러내고 드러내는 서정적 자아를 통해 노래합니다. 시에 목소리를내는이“나”는 1 인칭으로 말하는 주제에 대한 반성을 표현하는 시인의 창조에 지나지 않습니다.
1 인칭 (나)으로 구성된 담화이기 때문에 많은 사람들이 서정적 자아와 구절을 쓰는 시인을 혼동하게됩니다. 때때로 자신의 개인적인 이야기를시에 빌려주는 것은 시인 자신입니다. 이것은 Carlos Drummond de Andrade의시에서 일어나는 일입니다.
Itabirano의 자신감
몇 년 동안 나는 이타 비라에서 살았습니다.
주로 이타 비라에서 태어났습니다.
그것이 내가 슬프고 자랑스러워하는 이유입니다. 철로 만들어졌습니다.
보도에 90 %의 철분.
영혼의 80 % 철.
그리고 삶에서 이러한 소외는 다공성과 의사 소통입니다.
내 일을 마비시키는 사랑에 대한 욕망,
이타 비라에서, 백야에서, 여성도없고, 지평선도 없습니다.
그리고 나를 너무 즐겁게하는 고통의 습관,
달콤한 Itabira 유산입니다.
Itabira에서 내가 지금 당신에게 제공하는 몇 가지 선물을 가져 왔습니다.
이 철석, 브라질의 미래 강철,
이 옛 성도 제작자 Alfredo Duval의 성 베네딕트;
이 테이퍼 가죽은 거실 소파에 놓여 있습니다.
자존심, 이 고개를 숙이고…
금도 있고 소도 있고 농장도 있습니다.
오늘 저는 공무원입니다.
Itabira는 벽에 걸린 그림입니다.
하지만 얼마나 아파요!
Carlos Drummond de Andrade
드러 먼드의시에서 서정적 인 자아는 시인의 삶에 대한 기억에 자리를 내 주었기 때문에이 경우 작가의 감정에 목소리를 내기 위해 고안된 인물이 아니라고 말하는 것이 옳다. 서정적 인 자아는 무엇보다도 다음에서 발견된다는 것을 기억하는 것이 중요합니다. 문학 텍스트은유를 찾을 수있는 언어가 특별히 정교해진 사람들입니다. 품사 및 건설, 차별화 된 점수와 함께. 문학 텍스트에서 상상의 우주는 문학으로 간주 될 수없는 비문학 텍스트에서 일어나는 것과는 달리 작가 나 시인의 손에서 튀어 나온다. 봤어? 이제 서정적 인 자아가 무엇인지 알았으니 그것을 찾기 위해시를 읽어 보는 건 어떨까요? 잘 읽었습니다!
루아 나 카스트로
편지에서 졸업