일반적인 포르투갈어 실수 5 가지와이를 피하는 방법

주요 기능 그리고 통신. 언어는 글로든 말로 든 다른 사람들과 상호 작용하는 데 사용하는 도구입니다. 화자 간의 상호 작용을 제공하는 도구 중 하나는 문법 언어의. 왜 그런지 알아? 문법 규칙은 모든 화자에 대한 언어의 표준화를 허용하여 가능한 지역 또는 문화적 차이에 관계없이 그들 사이의 이해를 허용합니다.

포르투갈어에는 수많은 문법 규칙이 있으며, 안타깝게도 일상 생활에서 몇 가지 실수를 저지 릅니다. 우리는 말에서 우리가 저지르는 편차가 종종 다른 사람과의 의사 소통을 손상시키지 않지만 서면으로는 오류가 있음을 잘 알고 있습니다. 그들은 우리가 모국어의 표준 다양성을 통제 할 수 없다는 것을 증명하는 것 외에도 화자 간의 상호 작용에 해를 끼칠 수 있습니다.

우리가 항상 향상시킬 수 있도록 우리의 글이 평가되는 공간 중 하나는 글쓰기입니다. 이를 염두에두고 Escola Kids는 일반적인 포르투갈어 실수 5 가지와이를 피하는 방법 물론, 이 팁은 말로 자신을 더 잘 표현하는 데 매우 유용하지만, 우리 팀의 의도는 텍스트를 작성할 때 이러한 실수를 저 지르지 않도록하는 것입니다. 어서?

실수 1: 쉼표 사용 – 에세이를 작성할 때 가장 많이 벗어나는 쉼표 사용 사례를 찾으십시오.

→ 쉼표는 술어에서 주제를 구분할 수 없습니다.

예 :
오른쪽: "마리아는 안 할 거라고 했어요."
틀렸어: "메리, 안하겠다고 했어."

→ 쉼표를 사용하여 주요 절과 실질적인 종속 절을 구분할 수 없습니다.

예 :
오른쪽: "나는 메리가 오지 않을 것이라고 믿습니다."
틀 렸습니다. "나는 메리가 오지 않을 것이라고 믿습니다."

→ 조정 된 절은 쉼표로 구분되며 "and"가 다른 주제로 절을 구분하는 추가 절도 포함합니다.

예 :
오른쪽: "마리아가 늦어서 앨리스에게 말했는데 페드로는 아무 말도하지 않았습니다."
틀 렸습니다. "마리아가 늦게 도착해서 앨리스에게 말했고 페드로는 아무 말도하지 않았습니다."

→ 부사 부사 난민 쉼표로 구분하거나 쉼표로 묶어야합니다.

예 :
오른쪽: "마리아, 축하 행사에서 어머니에 대해 이야기 할 때 감동을 받았습니다."


틀 렸음: "기념식에서 어머니에 대해 이야기 할 때 마리아는 감동 받았습니다."
오른쪽: "월요일 오후에 대의원들이 새로운 법을 발표했습니다."
틀린 것: "월요일 오후에 대리인들이 새로운 프로젝트를 발표했습니다."
중요 사항: 문장이 순서대로 있고 부사 부사가 짧으면 쉼표는 선택 사항입니다.

예:

직접 주문
대의원들은 월요일 오후에 새로운 프로젝트를 발표했습니다.
대리인은 새로운 프로젝트를 발표했습니다, 월요일 오후에.

짧은 부사 부속
어제 두 명의 대표가 선출되었습니다. (짧은 부사 부사)
어제, 두 명의 대표가 선출되었습니다.

→ 부사 종속절에서 주절이 선행되거나 산재되어있는 경우 쉼표는 필수입니다.

예 :
오른쪽: "대도시 교통은 혼란 스럽기 때문에 사람들은 대체 교통 수단이 필요합니다."
잘못된 예: "대도시 교통은 혼란 스럽기 때문에 사람들은 대체 교통 수단이 필요합니다."
오른쪽: "대도시 교통이 혼란 스럽기 때문에 사람들은 대체 교통 수단이 필요합니다."
잘못된 예: "대도시 교통이 혼돈 스럽기 때문에 사람들은 대체 교통 수단이 필요합니다."

실수 2: 동사 Haver의 사용

→ 동사“haver”는 말에서 그다지 흔하지 않아서 쓰기에서 올바르게 사용하는 데 약간의 어려움이 있습니다. "Haver"는 발생하거나 존재한다는 의미에서 비 인격적입니다. 즉, 주제가 없으므로 3 인칭으로 단수로 유지됩니다. 그러므로 우리가“발생하다”또는“존재하다”라는 의미로“haver”라는 동사를 사용할 때 우리는 그것을 숫자와 사람으로 활용할 수 없습니다.

예:
오른쪽: "정부에 변화가있을 것입니다."
틀 렸습니다. "정부에 변화가있을 것입니다."

실수 3: 백 레터 사용

→ crasis를 나타내는 저음 악센트는 전치사 "a"와 관사 "a"의 융합입니다. 동일한 모음, "a"관사 및 "a"전치사의 조합이있을 때만 주름을 사용합니다.

예 :

→ crasis는 여성적인 단어 앞에만 사용되어야합니다.
오른쪽: "마르셀라는 음식이 싫다고 했어요."
틀 렸음: "Marcela가 음식이 마음에 들지 않는다고 말했습니다."

→ 역 따옴표는 시간을 나타내는 표현에 사용되어야합니다.
오른쪽: "예를 들어 오후 4시에 오면 ..."(Antoine de Saint-Exupéry)
잘못된 예: "예를 들어 오후 4시에 오면 ..."

→ crasis는 여성적인 단어로 형성된 부사구에 사용되어야합니다.
오른쪽: "때로는 작동하지 않습니다."
잘못된 예: "때로는 작동하지 않습니다."

실수 4: 나 대 나

→ 문장을 보완하는 기능을 수행 할 때 비스듬한 인격 대명사“Me”를 사용합니다. "me"를 사용해야하는지 여부를 정의 할 또 다른 측면은 전치사의 존재입니다 (그리고사이, 반대, 위에, ~에 의해, 없이, 이상, ~으로, 이전, ~까지) 문장에서.
대명사“I”는“me X eu”의 경우, 주어의 기능을 수행 할 때만 사용해야합니다.

예 :
권리: "마리아, 책 사 줄래?"
잘못된: "마리아, 책 사 줄래?"
권리: "저는 여정을 마치겠습니다."
잘못된: "여행을 마치는 데는 시간이 좀 남았습니다."

실수 5 :하지만 x 더

→ 아마도 이것은 가장 흔한 실수 중 하나입니다. 왜냐하면 말하기에서는 발음이 매우 비슷하기 때문입니다. 그러나 쓰기에서는 부적절한 사용이 문장의 의미를 완전히 바꿀 수있는 경우 중 하나입니다. “그러나”는 반대와 모순의 개념이 의도 일 때 사용되어야합니다. 반면에“More”는 강도의 부사로 사용되어야합니다.

예 :
권리: "공립학교 교사들은 일을 많이하지만 브라질에서는 거의받지 못합니다."
잘못된: "공립학교 교사들은 많이 일하지만 브라질에서는 거의받지 못합니다."
권리: "이것은 내가 본 것 중 가장 복잡한 정부입니다."
잘못된: "이것은 내가 본 것 중 가장 복잡한 정부입니다."

주제와 관련된 비디오 강의를 확인하십시오.

부사의 등급. 부사의 등급은 어떻게 특성화됩니까?

부사의 등급. 부사의 등급은 어떻게 특성화됩니까?

포르투갈어가 우리를 위해 준비한 참신함을 한 가지 더 알고 싶으십니까? 이제부터는 부사의 정도. 형용사에 대해 공부했던 때를 기억하십니까? 그렇지 않다면 상관 없습니다. 기억...

read more
회견. 인터뷰 기능

회견. 인터뷰 기능

빨리 생각하세요. 신문이나 텔레비전 기자라면 인터뷰 앞에서 어떻게 행동하겠습니까?인터뷰에 대해 좀 더 알려 드리겠습니다.물론 당신은 이미 인터뷰를 읽거나 본 적이 있습니까?사...

read more
Phatic 기능. 채널 확인: 위상 기능

Phatic 기능. 채널 확인: 위상 기능

말하고 말하고 말하십시오! 이것은 인간이 가장 좋아하는 오락 중 하나입니다! 언어 또는 비언어적 언어를 통해 우리는 항상 의사 소통이 가족 및 친구와의 사회적 상호 작용의 주...

read more
instagram viewer