수리는 수리 또는 수정 뭔가, 동안 음악회 여러 소리의 조화로운 결합으로 형성된 음악 세션과 동의어입니다.
언급했듯이 수리의 의미는 수리 행위, 즉 수리, 패치, 수정, 수정 및 복원 예를 들어 그것은 고장났습니다.
예: “휴대 전화 수리가 저렴했습니다” 또는 "아버지에게 기타 수리를 요청했습니다".
수리라는 용어는 여전히 다음과 관련이있을 수 있습니다. 정리하는 행위 또는 엉망이 된 것을 정리하는 것이 좋습니다.
예: "오늘 나는 집을 청소하고 엉망진창을 고쳤다".
Fix는 다음을 참조 할 수도 있습니다. 상황을 초기 상태로 되 돌리다 또는 그 이전.
예: "대화 후 마침내 오해를 고쳤습니다."
반대로 협주곡 (문자 "c")은 일반적으로 음악 세션 표시, 오케스트라, 스펙터클 또는 뮤지컬 쇼의 동의어 역할을합니다.
예: “여름 콘서트 티켓 판매 중”.
아는 사람은 거의 없지만 명사 콘서트는 동사 to concert에서 파생 된 것으로 오늘날 브라질에서 사용되는 포르투갈어에서는 거의 사용되지 않습니다. 이 경우, 이 단어는“조화”와“화해”와 함께“조화 적으로 들리다”또는“정밀하게 결합하다”의 의미를 갖는다.
예: "많은 논쟁 끝에 그들은 내년으로의 여행을 연기하기로 동의했습니다."
보시다시피 수리와 연주회라는 두 단어가 모두 포르투갈어로 존재하고 정확하지만 의미가 다르며 해당 문맥에 따라 사용해야합니다.
어원
이 단어는 라틴어에서 유래되었습니다. 고치다, 즉 가입, 연결 또는 재결합을 의미합니다.
이 단어의 기원을 설명 할 수있는 또 다른 이론이 있습니다. 라틴어에서 변형되었을 수 있습니다. 협주곡, 원래 경쟁의 의미를 가졌습니다.
포르투갈어 분류
포르투갈어 문법에 따르면 수리와 콘서트는 단어로 분류됩니다. 동음 이의어.
동음 이의어 단어의 발음 / 소리가 같습니다 (호모 같음을 의미하고 전화 소리를 의미). 그러나 단어의 철자가 다르고 의미도 다릅니다.
