방언은 특정 커뮤니티의 고유 언어 다른 언어와 동시에 존재한다는 것입니다. 브라질에서와 같이 촌스러운 방언, 포르투갈어와 공존하는 상파울루, 마투 그로소 두술, 미나스 제 라이스, 고이 아스, 파라나의 내부에서 자신을 표현하는 방법.
방언은 자체 언어 적 표시, 의미 구조, 어휘 및 음운론, 형태 및 구문 특성을 가지고 있습니다. 일반적으로 지역 커뮤니티로 제한됩니다.
다른 언어에서 유래 된 언어 적 변형입니다. 방언이 사용되는 지역의 공식 언어에서 유래 한 것은 아닙니다.
때로는 지역 사회에서 국가의 공식 언어를 사용하지 않고 현지 방언 만 사용합니다. 예를 들어, 리우 그란데 두술 (Rio Grande do Sul)의 일부 이탈리아 식민지 지역에는 이탈리아 북부 베네토 방언 만 사용하는 마을이 있으며 내부적으로는 포르투갈어를 사용하지 않습니다.
사회 언어학은 방언을 결정하는 지역 이외의 요인이 있다고 주장합니다. 그리고 소위 나이 방언 (대대로 표현의 형태가 현저한 차이가 있음) 사회적 방언 (다른 사회 집단 사이).
일부 언어 학자들은 브라질에서 사용되는 포르투갈어를 브라질 방언, 브라질과 포르투갈에서 말하고 쓰는 방식 사이에 구조적 차이까지도 큰 차이가 있기 때문입니다.
사이 동의어 방언의 단어는 언어와 말하기입니다.
관용구라는 단어는 방언의 정확한 동의어가 아닙니다. 관용구는 국가의 공식 언어를 가리키는 정치적으로 특성화 된 용어이기 때문입니다.
그들은 방언의 예 브라질에서는 미나스 제 라이스 방언, 가우초 방언, 바이아 방언, 리우데 자네이루 방언이 있습니다.
방언과 악센트
방언과 억양은 같은 것이 아닙니다. 방언은 그룹의 언어 구조, 단어가 다른지 여부, 문장이 구성되는 방식 등이 특징입니다. 억양은 발음, 말하는 방식입니다. 단어가 구두로 표현되는 리듬, 말의 다른 소리로 표시됩니다. 예를 들어, 브라질에서는 광부가 다음과 같은 단어를 잘라서 말합니다.
- mineirin (mineirinho)
- 조용함 (조용함)
리우데 자네이루에서 악센트는 CH 또는 X의 소리 인 소위 천명음으로 표시됩니다.
- 왼쪽 (왼쪽)
- Excola (학교)
다른 소리는 방언이 아니라 악센트 표시입니다.