에서 언어 기능 언어 및 언어 연구와 관련이 있습니다. 통신. 일부 학자들은 적어도 6 개의 언어 기능이 존재한다고 지적하며 각 기능은 서로 다른 통신 요소. 이러한 징후를 이해하면 텍스트를 해석하다 더 효율적으로 말하고 글을 쓸 때 더 많은 효율성을 창출 할 수 있도록 의사 소통 행위가 어떻게 구성되는지 이해합니다.
또한 알아 두십시오: 텍스트 해석을 개선하기위한 5 가지 팁
커뮤니케이션의 언어 기능
로만 야콥슨러시아어 언어학자는 의사 소통에서 언어의 기능과 관련된 세계 연구를 발표 한 위대한 이론가 중 한 명입니다. 그러나 학술 연구 결과와 관계없이 행위를 인식하는 것은 의사 소통과 언어의 사용은 적절한 이론이나 공리에 의존하지 않습니다. 우리 주변에.
우리는 깨어 난 순간부터 다시 잠들 때까지 의사 소통합니다. 언어 (쓰기, 말하기) 또는 비언어적 언어. 의식적으로 또는 직관적으로 각 상호 작용에 대해 아래와 같이 메시지를 정교화하고 이해할 수있는 최소한의 계획에 제출됩니다.
대부분의 경우 가능하지만 우세한 기능, 모든 요소가 커뮤니케이션에 존재하기 때문에 6 개의 언어 기능이 텍스트에 스며들 수 있음을 알 수 있습니다.
너무 읽기: 언어와 언어의 차이
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
→ 참조 또는 표시 기능
그만큼 참조 또는 표시 기능 정보의 기능입니다. 과학 기사, 교훈적인 텍스트, 전단지, 매뉴얼 및 백과 사전 텍스트와 같은 텍스트로 제공되며 지시 대상즉, 주제 또는 맥락 특정 텍스트가 삽입됩니다. 그 구조에서 직접적인 순서의 담화와 세 번째 사람에 대한 초점 객관성.
하나 텍스트 장르 이 기능의 대표는 뉴스, 독자들에게 관련되고 최근의 사실을 알리려는 의도이며 대부분의 경우 의견이나 의견없이 구성됩니다. 언어 시퀀스 설득으로 이어질 것입니다. 이 주제에 대해 더 알고 싶다면 다음으로 이동하십시오. 참조 또는 표시 기능.
예
|
특별 프로그램으로 이번 주 월요일 Praia Grande에서 학생 박람회가 시작됩니다. 다음 수요일 (25)까지 Jair Rodrigues Events Pavilion에서 일어날 모든 일을 확인하십시오. Mariana Nadaleto, G1 Santos 이번주 월요일 (23) Praia Grande시에서 주최하는 학생 박람회의 4 번째 판을 시작합니다. 강의, 워크샵, 워크샵, 특별 명소, 추첨, 놀이 공원 및 Projota 쇼를 제공합니다. 젊은이. 이 이벤트는 수요일 (25)까지 Jair Rodrigues Events Pavilion에서 진행되며 입장료는 무료입니다 (폐막 공연 제외). 대학, 어학 코스 및 기술 코스를 포함한 20 개 이상의 교육 단위가 이미 박람회에 참석 한 것을 확인했으며 강의와 스탠드를 제공 할 예정입니다. 또한 Espaço Urbano, Espaço Cultural 및 Lounge Fals와 같은 특별 활동과 행사 3 일 동안의 프로그램도 조직되었습니다. Praia Grande Youth Festival의 일부인 Student Fair를 조직하는 목적은 젊은이들에게 대학과 지역에서 제공되는 다양한 언어 및 기술 과정을 통해 그들이 따르고 싶은 것을 더 명확하게 선택할 수 있습니다. 전문적으로. Jair Rodrigues Events Pavilion은 Avenida Ministro의 Espaço Alvorada 내부에 있습니다. Marcos Freire, nº 6.420 높이, Bairro Quietude, Viaduto Paschoalino Borelli da Via 근처 Express South. |
→ 감정적 또는 표현 적 기능
객관성을 중요시하는 참조 또는 표시 기능과 달리 감정적 또는 표현 적 기능 그건 주관적인 성격즉, 의견, 감정, 욕망, 감정, 개별 표현을내는 기능을 수행하는 언어입니다.
연설의 1 인칭 순서로 구성되어 있으며, 의견 기사, 매일, 개인 편지 과 시 예를 들어 서정적입니다. 그래서 화자의 관점 언어 작업에 필수적입니다. 이 주제에 대해 더 알고 싶다면 다음으로 이동하십시오. 감정적 또는 표현 적 기능.
예
|
손을 잡고 나는 낡은 세상의 시인이되지 않을 것이다 나는 여자의 가수가되지 않을거야, 이야기의 Carlos Drummond de Andrade 여성을 비인간 화하는 방법 인 산과 적 폭력 '산과 적 폭력'이라는 용어는 의사를 불쾌하게합니다. 그들은 현상이 존재하지 않지만 의료 과실이나 과실의 고립 된 사례라고 말합니다. 브라질의 Adelir Gomes에게 일어난 일, 임신하고 건강 팀에 의해 강제로 그들의 의지에 반하는 제왕 절개는 극단적 인 경우라고 페미니스트들이 폭력의 하나로 스캔들 산과. 사실이 아닙니다. 산과 적 폭력은 여성의 번식주기에서 다양한 방식으로 나타납니다. 모든 여성은 출산 중 통증을 느끼거나 진통제가 제공되지 않을 때 구두로 모욕을당했습니다. 산전 관리 나 보조 생식 클리닉에서 성폭력을 겪었습니다. 집게 사용, 분만실에서 doulas 또는 신뢰할 수있는 사람 금지. 안전한 분만을위한 의학적 표시로서 제왕 절개. 진실은 산과 적 폭력은 여성의 비인간 화의 한 형태라는 것입니다. Jornal El País Brasil, 2019 년 3 월 20 일. |
읽기 :문학 언어-당신의 세부 사항을 알고
→ 시적 기능
그 이름은 시적 기능이지만, 이 언어 기능은시에만 국한되지 않습니다. 담론 적 의도가 정교하게 유형을 소중히 여기는 메시지 작성, 우리는 이러한 유형의 기능의 발현을 봅니다.
따라서 스피치 피규어, 여부 시적 텍스트, 여부 산문 텍스트, 다른 어휘 선택 또는 운율이있는 구절의 텍스트 구조 자체는 메시지 작업 의도를 보여줍니다.
예
Millôr Fernandes
→ phatic 또는 접촉 기능
채널 중심 또는 의사 소통 수단, 사실 또는 접촉 기능은 의도가 의사 소통 행위의 유지즉, 발신자 (화자)가 수신자 (화자)와의 상호 작용을 유지하기위한 전략을 모색 할 때입니다.
누가 엘리베이터를 타고 날씨가 어떤지에 대해“간소하게 이야기”한 적이 없습니까? 심지어 가장 소박하게 말하는 순간, 언어 기능이 있습니다. “Good morning!”을 원하거나 선생님이 교실에서“Got it?”이라고 물을 때 우리는 의사 소통이 그 과정을 따르고 자하는 욕구를 인식합니다. “안녕하세요”에서“안녕하세요”,“좋은 아침”에서“안녕하세요”까지, 우리는 인간이 정말로 말하는 사람이고 의사 소통의 필요성에 직면했을 때 우리의 사회적 유대가 강화된다는 것을 봅니다.
예
통신
사물의 이름을 아는 것이 중요합니다. 또는 적어도 원하는 것을 전달하는 방법을 알고 있습니다. 물건을 사기 위해 가게에 들어간다고 상상해보십시오. ㅏ... 이름이 또 뭐야?
"제가 도와 드릴까요, 신사?"
"그는 할 수있다. 그 중 하나를 원해요... "
"제가 도와 드릴까요?"
"하나... 이름이 뭐야? "
"네?"
"비둘기! 하나... ㅏ... 내 머리 야. 그 단어는 나를 완전히 피했습니다. 아주 잘 알려진 간단한 일입니다. "
"알겠습니다."
"알면 웃을거야."
"알겠습니다."
"이봐 요, 뾰족 하지요?"
"뭐, 신사?"
[...]
"매니저에게 전화 해."
"그럴 필요 없어요, 신사. 합의에 도달 할 수 있다고 확신합니다. 이건 네가 원하는 건 뭐야? "
"에서 온, 모르겠어요. 금속. "
"아주 잘. 금속. 움직이나요? "
"잘... 그거 같아요. 내 손에 주목 해. 이렇게, 여기를 접고 끝을 맞 춥니 다. "
"하나 이상의 조각이 있습니까? 이미 조립 되었나요? "
"원피스입니다. 나는 그것이 한 조각이라고 확신합니다. "
"솔직히..."
"하지만 간단합니다! 간단한 것. 이봐 요. 여기 한 번 돌면 온다, 온다, 또 다른 루프와 클릭, 맞다. "
"아, 클릭이 있습니다. 전기입니다. "
"아니! 클릭하면 찰칵 소리가납니다. "
"나는 이미 알고있다!"
"우수한!"
"야외 텔레비전 안테나를 원합니다."
"아니! 여기서 들어보세요. 다시 해보자..."
"다른 한편으로는 해보자. 무엇을 위해? "
"체포하는 방법입니다. 그는 이해한다? 유지하는 날카로운 것. 뾰족한 끝을 여기에 붙이고 끝을 홈에 맞추고 한 가지의 두 부분을 잡습니다. "
"권리. 여러분이 찾고있는이 기기는 거대한 안전핀과 비슷하게 작동하며... "
"하지만 그게 다야! 그게 다야! 안전핀! "
"하지만 당신이 묘사 한 방식은 엄청나게 보였습니다, 신사!"
"그냥 제가 좀 넓다는 거죠. 저기 봐요... ㅏ... 이름이 또 뭐죠? "
VERÍSSIMO, Luis Fernando. 통신. In: 독서를 즐기기 위해, v.7. 3rd ed. 상파울루: Attica, 1982. 피. 35-37.
→ 원 추적이거나 매력적인 기능
원 추적이거나 매력적인 기능은 강조는 이미 터에 있습니다 (대담 자). 설득력 있고 설득력있는 의도로 우리는 구조적으로 기분에 동사의 존재를 봅니다. 피할 수 없는, 상대방이 어떻게 행동해야하는지 표시하려는 의도.
이러한 유형의 기능이 광고 텍스트, 정치 및 종교 연설에서 발생하는지 확인할 수 있습니다. 논증적인 편지. 그렇게 할 때 발신자 (화자)가 수신자에게 영향을 주려고합니다. (대담 자), 우리는 확실히 원 추적 또는 호소 적 기능에 직면하고 있습니다.
예
|
"내 친구, 내 친구, 당신에게 해를 끼친 악의 근원을 아직 찾지 못했다면 수년 동안 "Cut the Root"캠페인에 참여하여 1 년에 한 번 그것을 발견하고 제거하는 데 도움이 될 것입니다. 모두." “그러나 분명히하자, 아무도 성스러운 모닥불을 만들기 위해서도 [...] 아무것도 할 의무가 없습니다. Bongueira Santa는 독점적으로 개인적인 태도입니다. 우리가 말하는 것을 위해 희생하지 말고 당신의 믿음을 위해하십시오! 감동을받지 않았고 성령의 믿음의 음성을 듣지 못했다면 참여하지 마십시오! 왜냐하면 당신이 의심의 여지를 드러내면, 심지어 의심의 실조차도, 이 반란의 목적은 당신을위한 것이 아닙니다. |
→ 금속 학 기능
금속 학 기능은 설명의 기능입니다. 우리는 종종 금속 학 기능이 코드는 코드 자체를 설명합니다.즉, 언어 자체가 언어를 설명하고 사전이이 기능의 주요 대표로 사용됩니다.
그러나 우리는“그렇다”,“그렇다”,“예를 들어”와 같은 표현을 포함한 모든 형태의 설명이 이러한 언어 기능의 발현을 도입한다고 말할 수 있습니다. 음악을 만드는 방법을 말하거나 설명하는 음악, 시적 제작을 다루는시, 영화를 만드는 방법을 보여주는 영화는 메타 언어를 표시합니다.
예
코드 의미
남성 명사
법률 수집: 형법. 규칙과 계율의 수집. 정보의 표현을 허용하는 기호 체계: 모스 부호. 전송 된 정보의 의미를 변경하지 않고 기호 시스템의 전치를 허용하는 규칙 집합입니다.
언어학: 커뮤니티에서 시행되고 개인이 의사 소통 수단으로 사용할 수있는 모든 언어 적 요소의 집합입니다. 혀.
(출처: Dicio.com)
더 가까이 다가가 말씀을 숙고하십시오.
각각
중립적 인 얼굴 아래에 수천 개의 비밀 얼굴이 있습니다.
대답에 관심이없는
가난하거나 끔찍합니다.
열쇠 가져 왔어? [...]
(Carlos Drummond de Andrade의시 Procura da Poetry에서 발췌)
풀린 연습
1. Martha Medeiros의 소설 Divan에서 발췌 한 다음 내용을 읽어보십시오.
내가 시작하는거야? 나에 대해 무엇을 말해야할지 모르겠습니다. 나는 다른 사람들과 같은 여자처럼 느껴지지 않습니다. 예를 들어, 저는 어린이, 가정부 및 판매에 대해 말하는 것을 싫어합니다. 베이비 샤워에 초대 받았을 때하라 키리를 저지른 기분이 들었고, 목에 손수건을 묶은 채로 몹시 이상해. 그러나 나는 좋은 소녀의 모든 계명을 따랐다. 나는 인형을 가지고 놀았고 어둠이 무서웠으며 첫 키스에 긴장했다. 내가 길을 걷고 하이힐과 아이 라이너를 착용하는 것을 본 사람은 내가 다른 사람만큼이나 여성적이라고 맹세한다. 아무도 내 대뇌 암 수염을 의심하지 않는다. 나는 회색 물질을 좋아하고 분홍색 물질을 싫어합니다. 나는 남자처럼 생각하지만 여자처럼 느껴집니다. 나는 나 자신을 어떤 희생양이라고 생각하지 않습니다. 나는 강력하고 고집스럽고 부엌에서 진짜 재앙입니다. 침대를 정리하고 내 하루를 망쳐달라고 부탁하세요. 가정 생활은 고양이를위한 것입니다. 와, 남편을 찾기 위해 파일을 채우는 것처럼 기관총 발사 정보처럼 보입니다. 불안감을 고려하십시오. 그건 그렇고, 남편과 세 자녀가 있습니다. [...] 내가 말했듯이 나는 남성의 뇌를 가지고 있지만 그것은 매우 정통적인 내 섹슈얼리티를 방해하지 않는다. 반면에 심장은 항상 젤라틴 같았 기 때문에 나를 맥주에 초대하는 사람 앞에서 다리가 느슨해졌습니다. [...] 나는 너무 많아서 나 자신을 거의 구별 할 수 없다. 나는 전략가이자 전사이지만 소동에 배신 당한다. 눈 깜짝 할 사이에 나는 부드럽고 섬세합니다. 난 난잡한 것 같아요, 닥터 로페스 하나에 많은 여성이 있고 일부 남성도 있습니다. 그룹 요법을 준비하십시오.
의사 소통 행위의 의도를 고려하여 위 텍스트에서 주요 언어의 기능을 식별하십시오.
- Metalinguistic 기능 및 conative 기능
- 정서적 기능과 phatic 기능
- phatic 함수 및 참조 함수
- 감정적 기능과 금속 학 기능
해결책
위의 텍스트에서 우리는 언어 자체의 감정적 또는 표현 적 기능을 확인할 수 있습니다. 동사와 대명사는 1 인칭 단수로 활용되어 연설의 주관적인 성격을 나타냅니다. 내레이터 캐릭터는 자신에 대해 이야기하고 여성 및 남성 우주에 대한 의견을 제시합니다.
phatic 기능은 또한 화자가 대화 상대와 연락을 유지하고 그를 부르고이 대화의 표식으로 보컬을 사용하는 순간부터 나타납니다.
편지 B.
2. 범례에 따라 각 언어 기능의 정의를 식별하십시오.
- 감정적이거나 표현적인
- 호소력있는
- 참조 또는 표시
- phatic 또는 연락처
- 금속 학
- 시학
() 발행인을 중심으로 감정, 감정, 주관적 의견을 표현하고자합니다.
() 그 의도는 메시지와 함께 작업하는 것이며 텍스트의 미학적 구성에도 기여할 수 있습니다.
() 그를 설득하기 위해 대담자를 강조합니다.
() 그 특징은 의사 소통 행위를 계속 진행하려는 시도입니다.
() 코드 자체를 설명하는 코드, 즉 언어 자체를 설명하는 언어입니다.
() 객관성으로 알리는 것입니다. 3 인칭 추론 시퀀스가 우세합니다.
해결책
1-6-2-4-5-3
작성자: Sara de Castro
작문 교사
언어 기능에 대한 지식을 고려하여시를 증거로 분석하십시오.
떠 다니는 것은 버리십시오.
(Cesgranrio – RJ) 용어 순서의 역전이 문장의 기본 의미를 변경하는 옵션을 선택합니다.
a) 단순한시였다 ./ 단순한시였다.
b) 모호한 감정이 있었다 / 모호한 감정이 있었다.
c) 미모사 기생충을 보았습니다 / 미모사 기생충을 보았습니다.
d) 영원한 대조가 있었다 / 영원한 대조가 있었다.
e) 나는 끔찍한 드라마를 살고 있었다 / 나는 끔찍한 드라마를 살고 있었다.