한번 쯤 Vinicius de Moraes, 그는 말했다 Carlos Drummond de Andrade: "Vinícius는 열정의 표시 아래서 살 수있는 유일한 브라질 시인입니다. 내 말은, 자연 상태의시에서 ". 그리고 20 세기 브라질 문학의 가장 위대한 시인으로 꼽히는 작가는“내가 Vinícius de Moraes 였으면 좋았을 텐데”라는 문장을 선포했다.
Vinícius는 브라질 문학의 시인들 사이에서 가장 사랑받는 사람으로, 대중적인 취향에 가장 가깝습니다. 그의시와 노래 (브라질 대중 음악의 가장 중요한 작곡가 중 한 명)는 집단적 상상력을 자극합니다. 각 구절에 포함 된 모든 열정을 전파합니다. 자유 형식이든 소네트 형식이든간에, 그의 시적. 시인은 1980 년 66 세의 나이로 세상을 떠났고 30 년이 넘게 떠난 후에도 여전히 살아 있습니다. 문학 평론가들 사이에서 만장일치가 아니지만 확실히 감동을 준 작품에 의해 불멸화되었습니다. 브라질 인.
시인과 그의 작품에 대해 조금 더 배울 수 있도록 Brasil Escola는 다섯 개의 사랑시 Vinicius de Moraes. 그들은 적어도 반세기 동안 러브 레터를 방문한 사람들의 봉헌시이며 계속해서 다른 시인이 그랬던 것처럼 사랑에 대해 말할 때까지 오랫동안 열정적 인 선언을 방문하십시오. 비니 시우스. 잘 읽었습니다!
“사랑한다는 것은 멀더라도 가까이 있고 싶어하는 것입니다. 더 가까이, 더 가까이.” 사랑은 Vinícius de Moraes의 작업에서 항상 반복되는 주제였습니다.
로열티 소네트
모든 것에서 내 사랑까지
전에, 그리고 그런 열정으로, 항상, 그리고
가장 큰 매력에도 불구하고
그에 대한 내 생각이 더욱 매혹적입니다.
매순간 살고 싶어
그리고 당신의 찬양 속에서 나는 내 노래를 퍼뜨릴 것입니다
그리고 내 웃음을 웃고 내 눈물을 흘 렸어
당신의 슬픔 또는 만족
그래서 나중에 나에게 오면
사는 사람들의 죽음, 고통을 아는 사람
외로움을 아는 사람, 사랑하는 사람의 끝
(내가 가졌던) 사랑에 대해 스스로 말할 수 있습니다.
불멸이 아니라 불꽃이기 때문에
그러나 그것이 지속되는 동안 무한하게 두십시오.
토탈 러브 소네트
너무나 사랑해 내 사랑... 노래 하지마
더 많은 진실을 가진 인간의 마음 ...
나는 당신을 친구이자 연인으로 사랑합니다
다양한 현실 속에서
차분하고 도움이되는 사랑으로 당신을 사랑합니다.
그리고 나는 당신을 그 이상으로 사랑합니다.
마침내 큰 자유로 당신을 사랑합니다
영원과 매 순간.
동물처럼 널 사랑해
수수께끼도 미덕도없는 사랑
거대하고 영구적 인 욕망으로.
그리고 당신을 너무나 자주 사랑하기 위해
갑자기 네 몸속의 어느 날
나는 내가 할 수있는 것보다 더 사랑하기 위해 죽을 것입니다.
“내면을 떠나지 않는자는 누구도 사랑하지 않고 죽을 것입니다.” "Berimbau"노래에서 발췌 *
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
부재
나는 당신의 달콤한 눈을 사랑하고 싶은 욕망을 내 안에서 죽게 할 것입니다.
영원히 지친 나를 보는 아픔 만 줄 수 있기 때문입니다.
그러나 당신의 존재는 빛과 생명과 같습니다
그리고 나는 내 몸짓에 당신의 몸짓이 있고 내 목소리에 당신의 목소리가 있다고 느낍니다.
내 존재는 모든 것이 끝날 것이기 때문에 나는 당신을 갖고 싶지 않습니다.
필사적 인 믿음처럼 내게 오길 바라
저주받은 땅에 이슬 한 방울을 옮길 수 있도록
그것은 과거의 얼룩처럼 내 살에 남아 있었다.
나는 떠날 것이다... 당신은 가서 다른 얼굴에 얼굴을 눕힐 것입니다.
당신의 손가락은 다른 손가락을 얽고 새벽에 꽃을 피울 것입니다.
그러나 당신은 내가 당신을 데리러 갔던 사람이라는 것을 모를 것입니다. 왜냐하면 나는 그날 밤의 가장 친밀한 사람 이었기 때문입니다.
나는 밤의 얼굴에 얼굴을 대고 당신의 사랑스러운 연설을 들었 기 때문입니다.
내 손가락이 우주에 매달린 안개의 손가락을 얽었기 때문입니다.
그리고 나는 당신의 무질서한 유기의 신비한 본질을 나에게 가져 왔습니다.
나는 조용한 지점의 요트처럼 될 것입니다.
하지만 내가 떠날 수 있기 때문에 다른 사람처럼 당신을 소유 할 것입니다.
그리고 바다, 바람, 하늘, 새, 별의 모든 애도.
그들은 당신의 현재 목소리, 당신의 결석 한 목소리, 당신의 고요한 목소리가 될 것입니다.
결석
친구 무한 친구
당신의 심장이 나를 위해 뛰는 곳
내 생각에 눈을 감은 어딘가.
손이 움켜 쥐는 어딘가 너의 가슴
우유 가득 넌 기절하고 걸어
눈이 멀듯 ...
친구, 마지막 단맛
평온함이 내 피부를 부드럽게
그리고 내 머리카락. 내 배만
뿌리와 그림자로 가득한 당신을 기다립니다.
친구와
내 누드는 절대적이야
내 눈은 네 욕망의 거울
내 가슴은 고통의 판
온다. 내 근육은 당신의 이빨에 달콤합니다
그리고 내 수염은 거칠다. 내 안에 뛰어 들어와
바다처럼 바다처럼 내게 헤엄 쳐
내게 익사 해줘, 내 친구
바다처럼 내 안에 ...
“행복하다는 것은 열정에 사로 잡혀 사는 것입니다.” "As cores de Abril"노래 가사에서 발췌
유연함
갑자기 널 사랑해서 사과 해
내 사랑은 네 귓가에 낡은 노래지만
네 손짓의 그림자 속에서 보낸 시간부터
입에 미소의 향기를 마시 며
내가 소중히 살던 밤
형언 할 수없는 너의 발걸음의 은혜로 영원히 달아나
우울한 분들의 단맛을 전합니다.
그리고 내가 당신에게 남기는 큰 애정은
눈물의 분노 나 약속의 매력을 가져다주지 않습니다
영혼의 베일의 신비한 말도 ...
조용하고 기름 부음, 애무의 넘침
그리고 그것은 당신에게 가만히, 아주 조용히
그리고 밤의 따뜻한 손이 죽음없이 시선을 맞이하게
[새벽에 황홀 해.
* 기사의 핵심을 보여주는 이미지는 책의 표지입니다. 시인과의 내 삶, 저자 Gessy Gesse, Solisluna Publisher.
루아 나 카스트로
편지에서 졸업
