당신은 규칙을 알고 있습니까 대명사 배치? 우리는 존중해야 할 표준이 있다는 것을 알고 있지만 일반적으로 많은 의심을 불러 일으키는 특정한 경우가 있습니다. 두 동사 사이의 대명사 배치. 결국 어떻게해야합니까?
이 의심은 우리가 말하는 방식에 강한 영향을 받고 우리가 말하는 방식이 글쓰기에 영향을 미치기 때문에 발생합니다. 대부분의 경우 이러한 영향이 오류의 가장 큰 원인이지만이 경우 옳고 그른 것을 분류하는 것보다 더 포괄적 인 분석이 필요합니다. 브라질에서는“말 할게요”,“경고하고 싶어요”,“전화 해”등과 같은 구조를 사용하는 것이 일반적입니다. 그러나 포르투갈에서 사용되는 포르투갈어에서는 대명사가 둘 사이에서 느슨해지는 것을 허용하는 이러한 유형의 구성 동사는 인정되지 않으므로 일부 더 "반동적 인"문법 학자들은 대명사와 대명사 사이에 하이픈이없는 것을 싫어합니다. 동사. 이 문법가들의 관점에서 올바른 것은“말 할게요”,“경고하고 싶어요”,“전화하고 있어요”등이 될 것입니다.
그러나 우리는 질문을 드물게 살펴볼 필요가 있습니다. 포르투갈의 포르투갈어로 써야합니까, 브라질의 포르투갈어로 써야합니까? 우리가 대명사 배치를“브라질 화”한다고해서 우리가 실수를한다는 의미입니까? 글쎄요, 언어 순수 주의자 들과는 달리, 좀 더 세심한 브라질 문법가들은 배치에 대해 흥미로운 관찰을합니다 대명사와 그 규칙: 대명사는 명료성의 조건을 따라야합니다. 즉, 문장에서 의미가있는 경우 배치는 다음과 같습니다. 옳은. 대명사는 단독으로 사용되며 아무도 사용 규칙을 알 필요가 없습니다. 여기에 포르투갈 x 브라질 문제가 있으며, 더 많은 성가심을 피하기 위해 많은 저자가 포르투갈 비평가의 규범을 따르는 것을 선호합니다.
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
두 동사 사이에 논란이 많은 대명사 배치의 두 가지 버전을 아는 것이 중요하며 일부 문법가가 우리에게 조언 하듯이 언어 순수 주의자 (다양한 대회가 일반적으로 그들의 계율을 따르기 때문에), 하이픈의 위치를 선택하는 것은 흥미 롭습니다. 잘못된. 그러나 브라질 발음이 Lusitanian 발음보다 열등하지 않고 단지 다르며 더 자연 스럽습니다.
루아 나 카스트로
편지에서 졸업
이 텍스트를 학교 또는 학업에서 참조 하시겠습니까? 보기:
PEREZ, Luana Castro Alves. "동사 간의 대명사 배치"; 브라질 학교. 가능: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/colocacao-pronominal-entre-verbos.htm. 2021 년 6 월 27 일에 액세스했습니다.
