우리가 포르투갈어로 동사의“명목 형”으로 알고있는 것을 스페인어로“비 개인적”이라고 부릅니다. 명사 (부사), 부사 (gerund) 또는 형용사 (분사)로 작동 할 수 있습니다.
우리는 그 용도 중 일부를 알게 될까요?
부정사
부정사는 세 가지 형태가 있습니다. -공기(fal공기), 에 -er(아가어) 켜짐 -가다(V가다). 그것은 단호한 행동을 표현하고기도에서 보통 명사의 역할을합니다. /부정사는 다음으로 끝나는 세 가지 동사 형태가 특징입니다. -공기 (hab공기) 및 -er (아가어) y en -가다 (벤가다). 결정된 행동을 표현하고기도로 이름의 기능을 수행합니다.
먹다 샐러드는 건강합니다./ 먹다 샐러드는 건강합니다.
라이브 행복으로. / 살다 행복으로.
당신은 중요합니다 물어보기 변명./ 중요하다 물어보기 사과.
우리는 잊지 말아야합니다 결정하다 "gracias"./ 잊지 말아야 할 일 말할 "감사".
나는해야한다 라이브 하루 하루./해야합니다 살다 하루 하루.
아침 항해 자다 나쁜 날씨./ 내일은 자다 일찍이.
당신은 중요합니다 연구./ 중요하다 공부하다.
너는 어렵다 되려고 스튜디오에서 스스로를 승인했습니다. / 어렵네 되려고 공부하지 않으면 승인됩니다.
동명사
스페인어의 동명사는 세 가지 유형의 동사에 대한 두 가지 형태가 특징입니다. 포르투갈어에는 세 가지가 있습니다. -산책(말하다: 말하기), -엔도(음주: 음주) -진행 (떠나는: 떠나는). 진행중인 행동을 표현하고기도에서 보통 부사의 역할을합니다. / El gerundio, en español은 세 가지 유형의 동사 형태가 특징입니다. -산책(hab공기: habl산책) y -이해 했어요(아가어: 아기이해 했어요 / 부분가다: 부분이해 했어요). 그것은 개발중인 행동을 표현하고, 기도로 부사의 기능을 수행합니다.
예 :
나는 떠날 필요 달리는 나를 지연시키지 않기 위해서./ 나는 떠날 필요 달리는 늦지 않게.
-
아침 항해 보행 알 작업./ 내일은 보행 일에.
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
소녀들 명음 라 음악./ 여아 명음 음악.
세 번째 활용의 일부 동사의 불규칙성은 동명사에도 존재합니다.
서브: s나는rv이해 했어요(피복재)
읽고 또 읽어라와이엔도(독서)
Traer: tra와이엔도(가져온다)
안녕하세요 :와이엔도(청취)
수면: d유rm이해 했어요(수면)
분사
분사는 세 가지 유형의 동사에 대한 두 가지 정규형이 특징입니다. -채택 된(fal공기: fal숭배) 및 -지나간(아가어: 아기지나간 / 부분가다: 부분지나간). 그것은 완성 된 행동을 표현하고, 기도에서 보통 형용사의 역할을합니다. 다른 명목 형과는 달리, 분사는 숫자 (단수, 복수)로 변형됩니다. 아이들은ed; 후안은숭배 작성자 Ana. 그러나 조동사와 함께 사용하면 있다, 그것은 포르투갈어에 존재하지 않는 복합 시제를 형성하기 때문에 숫자에 영향을 미치지 않습니다. / 분사는 세 가지 유형의 동사에 대한 정규형이 특징입니다. -채택 된 (hab공기: habl숭배) y en -지나간 (아가어: 아기지나간 / 부분가다: 부분지나간). 완성 된 행동을 표현하고기도로 형용사의 기능을 수행합니다. 성격의 다른 형태와 달리, 분사는 숫자 (단수, 복수)를 활용합니다. Los hijos fueron am소중한; 후안은숭배 작성자: Ana. 금수 조치없이 조동사와 함께 사용할 때 알고있다 forma un tiempo compuesto, 포르투갈어가 아니므로 숫자를 활용하지 않습니다.
몇 가지 예 :
로스 히 조스 푸에 론 가장 사랑하는 당신의 사제들에 의해. / 아이들이 갔다 가장 사랑하는 부모님에 의해.
아나가 걱정됩니다. / 나는 걱정 아나와 함께.
엘 로스 푸에 론 작별 인사 일의. / 그들은 떠났다 해고 직장에서.
불규칙한 형태의 분사 :
열기: 열기 (열다)
표지: Cubierto(덮인)
발견: 발견 (공개)
결정: Dicho(말했다)
쓰기: 서면(쓴)
Hacer: 맞아(끝난)
Poner: 푸에 스토(게시하다)
죽다: 죽다(죽은)
해결: Resuelto(정리하다)
휴식: 고장 (부서진)
참조: Visa(비자)
뒤로: Vuelto (뒤)
프라이어: 튀김(볶은 것)
이동: 사라(지나간)
작성자: Helen Carvalho
스페인어 선생님
이 텍스트를 학교 또는 학업에서 참조 하시겠습니까? 보기:
CARVALHO, Hellen Lopes de. "스페인어의 부정사, 동명사 및 분사"; 브라질 학교. 가능: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/infinitivo-gerundio-participio-espanhol.htm. 2021 년 6 월 28 일 액세스.
