다음 문장을 참고하십시오.
의사 소통은 모든 존재의 고유 한 특성이며 사회에서 살 수 있습니다.
언뜻보기에는 문구에 문제가 없지만 세심한 독자이며 언어의 학생이라면 포르투갈어, 아마도 섭정과 관련된 언어 적 편차가 있음을 깨달았습니다. 언어 적. 이러한 유형의 미끄러짐은 서면 및 구두 양식에서 매우 일반적입니다 (편견없이 후자의 의사 소통), 지휘가 장이라는 점을 감안할 때, 우리의 문법.
설명을 계속하기 위해 문장을 수정하겠습니다.
의사 소통은 모든 존재의 고유 한 특성입니다. 그들을 허용하는 것 사회에 산다.
이전에 오류를 눈치 채지 못했다면 지금 당연한 것입니다. 어려움은 동사 "허용하다"의 섭정을 중심으로합니다. 첫 번째 문장 (편차가있는 문장)에서 강조되지 않은 경사 대명사 '당신' 또한 비스듬한 대명사를 대체 '그들', 심각한 전도 오류가 발생합니다. 구문을 분석해 보겠습니다.
커뮤니케이션 누군가에게 무언가 또는 무언가를 허용합니다. 이 경우 의사 소통은 무언가를 허용합니다. 인간은 사회에 산다. 따라서 동사 허용하기 위해 é 간접 전이, 따라서 간접 객체가 필요합니다. 간접 타동사의 경우 비 강세 경사 대명사를 사용해야합니다. '당신' (간접 목적어 역할을하는) 그리고 a가 필요한 동사에 대해서만 강조되지 않은 경사 대명사 'o'를 남겨 둡니다. 목적어. 예를 참조하십시오.
학생들은 교통 교육에 대한 수업을 듣게됩니다. 그들을 허용 할 것이다 더 나은 운전 행동.
그의 연대기는 독자들에게 가장 잘 알려진 것 중 하나입니다. 루이스 페르난도 베리 시모 쓰다 유머와 지능으로.
부모님의 말을 들어야합니다 그들에게 빚진 순종과 존경.
나는 내 아이들을 사랑합니다. 나는 그들을 사랑한다 부드러움으로.
요약 :
간접 타동사는 간접 객체라고하는 보완을받습니다. 그들은 전치사가 필요합니다. 구두 리젠시. 3 인칭 경사 대명사 '당신' 과 '그들' 간접적 인 목적으로 사람을 대체 할 수 있습니다. 예: 교사는 학생 / 선생님 당신 출구를 허용했습니다.
루아 나 카스트로
편지에서 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/regencia-verbo-permitir.htm