수선화
내 안에서보고 싶었습니다. 떨림,
내 우물 위에 두 개로 접혀...
아, 얼마나 끔찍한 얼굴이고 어떤 틀
이 나른한 몸이 숨겨져 있습니다!
O 무덤 입, 닫히고 차갑다,
누구의 스핑크스 침묵은 잘 듣는다!
아름다운 청년의 열렬한 눈,
이마에 땀을 흘리는 우울!
이것이 제가이 이미지에서 원하는 방식입니다.
내 절묘하고 거친시,
나의 욕망은 그들을 빨간색으로 고랑합니다.
이 이상한 밤을 기다리며 살아 간다고
내가 즐기고있는 사랑의 밤,
... 내가 바라 보는 우물 바닥에!
호세 레지오
당신이 지금 읽고있는시는 포르투갈 문학의 가장 위대한 지수 중 한 명인 포르투갈 작가 호세 레지오의시입니다. 모더니즘 시대에 가장 성공적인 문학 출판물 인 Revista Presença의 창립자이자 감독 포르투갈. 예술 및 비평 시트는 1927 년 3 월 10 일에 배포되기 시작하여 포르투갈 모더니즘의 두 번째 단계를 표시 한 미적 운동 인 존재의 이상을 전파하기 시작했습니다.
작가에 의해 설립 된 Orpheu Magazine의 후계자 페르난도 페소 아, Mario de Sá-Carneiro 그리고 1915 년에 Almada Negreiros (특히), Revista Presença는 포르투갈을 문화적 맥락에 삽입하는 것을 주요 목표로 삼았습니다. 현대 유럽, 당시까지 알려지지 않았거나 알려지지 않았던 외국 문학의 주요 이름을 국가에서 홍보 무시했다. 이런 식으로 포르투갈에서 가장 영향력 있고 장수 한 문학 단체 중 하나였으며 다른 사람들과 문화 및 미학 교류를 가능하게함으로써 포르투갈 문화 파노라마의 지방주의 문학.
진정한 독창성과 거짓 독창성
예술에서는 독창적 인 모든 것이 살아 있습니다. 예술적 성격의 가장 처녀적이고 진실하며 가장 친밀한 부분에서 나오는 모든 것은 독창적입니다. 그러므로 살아있는 일의 첫 번째 조건은 인격을 갖고 그것에 순종하는 것입니다. 이제 예술가를 개인화하는 방법은 적어도 표면적으로는 그를 다른 예술가와 구별하는 것입니다. 또는 말거나) 원래 형용사와 다른 많은 것 사이에서 적어도 피상적으로는 특정 동의어가 태어났습니다. 관련; 예를 들면: 형용사 eccentric, weird, extravagant, bizarre... 이것은 모든 계산되고 교활한 독창성이 거짓 인 방법입니다.
이것은 죽은 문학이 작가가 자신의 성격없이 독창적이라고 주장하는 문학에도 속하는 방법입니다. 편심, 사치, 기괴함은 강력 할 수 있지만 주어진 예술적 기질에 자연 스러울 때만 가능합니다. 다른 특성에 더해 이러한 기질의 제품은 희귀하고 예상치 못한 매력을 가질 것이다. 영향을 받으면 그러한 자질은 문학적 속임수에 지나지 않습니다.
(José Régio, 'Presença, Folha de Arte e Crítica, 초판, 1927 년 3 월 10 일')
달리 오르 피즘 (그의 이상은 브라질 모더니즘의 첫 번째 단계와 매우 유사합니다), 현재 문학 미학의 과거주의와 전통주의에 맞서 싸웠습니다. 현대 세계에서 인간과 그의 상태, Presence는 지그문트가 옹호하는 인간 무의식 이론에 매우 가까운 내성적이고 친밀한 문학을 창조했습니다. 프로이트. Proust와 Dostoevsky는 발표자 작가의 주요 영향으로 작품에 강력한 심리적 특성을 각인했습니다. Presence를 가혹한 비판의 대상으로 만든 것은 이러한 특성들, 대표자들을 비난하는 비판입니다. 20 세기 말 유럽이 직면 한 심각한 정치적, 경제적 위기를 알지 못하는 소외된 문학 작품을 제작합니다. 더블 엑스.
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
정체
나는 달과 확산 된 달빛을 죽였다.
나는 철과 시멘트 구절을 원한다.
그리고 운율 대신에
고통 속에 존재하는 자음.
보편적이고 개방적인 내 본능이 시작된다
고통받는 모든 마음에.
그리고 아는대로 싸우고 어떻게 할 수 있는지:
그것은 모든 외침에 아름다움과 의미를 부여합니다.
하지만 절벽의 비문처럼
더 오래 지속되고,
나는 시간과 날을 보낸다
감정의 형태를 강화합니다.
미구엘 토르가
이 기간의 주요 저자 중에는 José Régio, Miguel Torga, João Gaspar Simões, Adolfo Casais Monteiro 및 Branquinho da Fonseca가 있습니다. 학문주의와는 거리가 먼 인간 존재의 의미를 탐구하는 이상 중 하나 인 존재의 미학 프로그램과 오르 피즘. José Régio (발표자 중 위대한 이론가로 간주)가 작성한 그룹 선언문에 따르면, 예술의 목적은 우리를 위해 매우 특별하고 신비 롭고 복잡한 감정을 만들어내는 것입니다. 미학". 그들은 오르 피즘의 중요성을 인식했지만, 발표자 작가들은 개인에게 뛰어난시를 찾았습니다. 그것을 객관적인 진리보다 주관성이 더 중요한 형이상학 적 및 추상 미술의 개념과 연관 시키거나 합리적.
존재는 Revista Presença의 마지막 판이 출판 된 1940 년까지 포르투갈 문학에서 가장 중요한 문학 흐름이었습니다. 발표자 작가들의 큰 장점은 분명히 최초의 모더니스트 세대의 업적을 알리는 것이 었습니다. 브라질 모더니즘의 2 세대 대표자-새로운 문학적 미학을 통합하고 다음에 올 운동, 네오 리얼리즘, 지역주의 소설의 영향을 많이받은 포르투갈 모더니즘의 3 단계 브라질.
루아 나 카스트로
편지에서 졸업
