次の文に注意してください。
我々 é 何本当に楽しかったです。
いつかわからない 何 それが来ます。
何 何 起こっている？
"します-私 パサルガダへ。」
上記の文で強調表示されているすべての表現を、文法的な損傷なしに削除できますか？ はいと答えた場合、それは正しいです。 見てください：
本当に楽しかったです。
いつ到着するかわかりません。
何が起こっていますか？
パサルガダに向けて出発します。
本文の冒頭の文章に出てきたこれらの表現の使用は、アイデアを強調するのに役立つことに注意してください。 このタイプの表現は、ポルトガル語で次のように呼ばれます。 爆発性粒子 または ハイライトパーティクル, 罵倒表現 または ハイライト表現. この構文現象の使用例をいくつか見てみましょう。
何：爆発的な粒子として、それは後に一般的です 接続詞, 副詞 副詞表現。
例：
早い段階から 何 ニュースを待っています。
一方 何 ファンは戦っていました、スタジアムには警察がいませんでした。
たくさんありました 何 私は休暇を取らなかった。
もし：文法的損傷なしに文から削除でき、それが付随している場合、それは罵倒的な助詞になります 自動詞 明確なまたは隠された主題で。
例：
だった-もし でもいいです。
彼らは合格しました-もし 数ヶ月と成功が増加しました。
私：爆発性粒子
例：
彼は要求した-私 私の注意
私 私 私はあなたに嫉妬しています。
マリアナ・リゴナット
手紙で卒業
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particulas-expletivas-ou-realce.htm
