私を強める者にできることは 使徒パウロが書いた有名な言葉で、聖書のフィリピ4:13で読むことができます。. この文で、パウロはそれを表現しています イエス・キリストの助けを借りて彼にとって不可能なことは何もありません.
使徒パウロは、刑務所にいる間にフィリピ(マケドニアの都市)のクリスチャンにこの手紙を書きました。 このパウロ書簡の中で、使徒は受け手に神に喜ばれるライフスタイルを採用するように勧めています。 投獄されたにもかかわらず、使徒パウロは希望を失うことなく、手紙に含まれている教えを通して他の人を助けるために毎秒かかるのを見るのは興味深いことです。
ラテン語で「私を強くしてくれる彼を通して、私はすべてを行うことができます」というフレーズは、「eo qui mecomfortatのオムニアポッサム"と英語で"私は私に力を与える彼を通してこれをすべて行うことができます"(新国際版の翻訳によると)。
フレーズの説明と解釈私は私を強化する人ですべてを行うことができます
キリスト教からのこの有名なフレーズを説明するために、それが見つけられる文脈を見ることが重要です。 これはの原則の1つです 解釈学 聖書は、詩を単独で解釈するのではなく、それがいつ、どのような目的で書かれたかを研究するようにアドバイスしています。
の意味も参照してください 釈義.
フィリピの信徒への手紙第4章では、パウロがフィリピのクリスチャンにいくつかの勧めをしているのを見ることができます。 10節から始めて、使徒パウロはフィリピの信徒たちに彼の宣教で彼を助けるために与えられた捧げ物に感謝します。 この聖書の一節で、パウロは人生の中で豊かにそして必要を持って生きることを学んだと述べています。
このように、彼は人生の状況に適応し、あらゆる状況で幸せに暮らすことを学んだと言って、幸せな人生の秘密を明らかにします。 この文脈において、彼は彼を強化する者の中ですべてを行うことができると彼は言います。 彼は、イエス・キリストが彼に力を与えるとき、彼は彼の人生で起こるどんな状況にも直面することができることを意味します。
多くの人がこの言葉を異なって解釈し、「キリストが私に力を与えてくれれば、私は罪を含めて何でもできる」と言っています。 この解釈は聖書の教えに反しています。なぜなら、聖書は、イエスを受け入れた人は罪を避け、神に喜ばれる人生を生きなければならないと教えているからです。