へ 人気のある表現 は、一般に象徴的かつ暗黙的な意味を持つ有名な用語です。 したがって、多くは文字通りに受け取るべきではありません。
それらは口頭と常識に結びついています。
続きを見る
最もよく誤用されている 7 つの単語を発見する
あなたの評判を傷つける可能性のある 5 つの文法上の誤り: それらから離れてください!
さらに、これらは短くて客観的な用語ですが、多くの内容が含まれています。 詩的エッセンス.
これらの側面を考慮して、今日は人気のある表現、その起源、最も有名な例について詳しく調べていきます。
よく使われる表現: 起源と例
現在人気のある表現の多くは何世紀も前に登場し、多くの場合別の意味を持っています。 しかし、口頭伝承はこれらの表現を歴史的文脈に適応させました。
個人の歴史には独自の言語表現や概念が存在することを心に留めておかなければなりません。 したがって、歴史と言語は相互に対話します。 歴史は言語に影響を与える.
以下の 2 つの例から、人気のある表現が時間の経過とともにどのように形成されていくかを観察できます。
- 七頭の獣
現在大きな問題を意味する「七頭の獣」という一般的な表現は、ヘラクレスの 12 の労働の神話に由来しています。
この物語は、ヘラクレスの取引の 1 つが、ギリシャの沼地レルナに住んでいた 7 つの頭を持つ蛇、ヒドラを殺すことであったことを扱っています。
この動物はとても怖かったので、ヘラクレスが動物の首を切り落とすたびに、同じ場所に2頭の動物が現れました。
この一般的な表現の起源を分析すると、大きな意味上の変化があったと言えます。
ヘラクレスの問題は大きかった。なぜならヘラクレスがヘビの頭を切り落としたとき、それ自体が複製されたからである。 もちろん、今日、私たちはこの表現を文字通りにヘラクレスとは呼びません。
- バイアナを回す
時間の経過とともに状況に適応したもう 1 つの人気のある表現は、「ローター ア バイアナ」です。
現在の日常生活の中でバイアナを回すことは混乱を引き起こすことを意味しますが、その起源は、カーニバルでした。 バイア州 20世紀初頭。
多くの若い男性は、お祭り気分で女性のお尻をつまむ習慣がありました。 この状況にうんざりしたバイアナたちは、次のようにパレードを始めました。 カポエイリスタ 潜入捜査。
これらのカポエイリスタはバイアナの衣装を着ています。 したがって、少年たちから不適切なピンチを受けたとき、衣装を着たカポエイリスタはカミソリで復讐しました。 すぐに、たくさんの暴力が発生しました。
以下を参照してください 最も有名な古代の人気表現 20 選:
- アリクイの抱擁
- 尻尾抜き
- 刺し傷の終わり
- 父親を絞首台から降ろす
- 九時いっぱい
- ユダが靴を失くした場所
- 子牛の死について考える
- 脱穀場もエッジもありません
- 豚の精
- ククイアに行く
- 馬を雨の中から連れ出す
- スケープゴート
- 蛇は煙を吸うつもりだ
- キャンドルを保持します
- 懐中電灯
- ボールを変える
- お尻にキスする
- 虚ろな棒の聖者
- 剃った足
- 火の中に手を入れてください。
こちらもご覧ください:
- ブラジル人が最もよく使う有名なことわざ50選
- ギリシャ神話を理解するための映画