意味:/意味: * 「無限モード、人称と数の決定の私的な口頭形式、それは強烈に層状構造を表現します。」/不定詞モード、人称や数の決定のない言葉の形で、抽象的な方法で理解された行動を表現します。
* Dizionario Italiano Sabatiniからの定義–ColettiはdallaCasa EditriceGiuntiを編集します。
無限モードでは、ノートの特徴があります。 見る! /不定詞モードには注意が必要な機能がいくつかあります。 見て!
Ha differenti usi /用途が異なります
Ha solo due tempi:現在形と過去形/現在形と過去形の2つの時制しかありません
Non si coniuga come gli altri tempi verbali in base alle persone /スピーチの人を考慮した他の動詞時制のように活用しません。
L '不定詞:/現在の不定詞:
Ci sono all’infinitoは、動詞regolariとirregolariを示します。 Allora、識別するためにsipuòに来ますか? テーブルに出してください! /現在不定詞には規則動詞と不規則動詞があります。 では、どうすればそれらを識別できますか? テーブルを見てください!
L'infinitoは次の場所でregolarefinisceを提示します。 -ARE(mangiare、eccを購入) -ERE(販売、eccを参照) -IRE(出発、venire ecc。) |
L'infinitoは、次の場所でirregolarefinisceを提示します。 --ARRE(trarre、potrarre ecc。) --ORRE(反対、提案ecc。) --HOWL(ドライブ、eccを生成) |
直接chei verbi irregolari all’infinito present sono pochi、peròが重要になる場合は、常に優れた辞書を用意することをお勧めします。 /現在形の不定詞には不規則動詞がほとんどないことは言うまでもありませんが、優れた辞書を持つことは常に重要です。
フレーズを見る:/フレーズを見る:
1)アンナミハデットチェボレバ マンジャレ のいとこ アンデセン./アンナは、去る前に食べたいと言った。
2)非プオイ 提案する una situazione comquesta。 /このような状況を提案することはできません。
3)Voglio 売る 家。 /家を売りたい。
4)どうすればよいですか 引き裂かれた un argomento come questo a mia madre se non saniente?/母が何も知らない場合、どうすればこのような主題を母に持っていくことができますか?
5)できます ドライブ la risonione al tuopost。 /私はあなたの代わりに会議を行うことができます。
L'infinito passato:/過去形:
bisogna avereの場合、経過時間を追跡することが重要です。 present di ESSERE o AVERE + participio passato delverb。/過去形を形成するには、「ESSERE」または「AVERE」の現在形+動詞の分詞が必要であることに注意することが重要です。
Vedi gli esempi:/例を参照してください:
•販売- avere venduto
•フロア- これはまだです
• 作物 - avere製品
•Mangiare- avere mangiato ecc。
Vedi le frasi:/文を参照してください:
1)外出先で映画館に寝る、ドーポ aver mangiato./食べてから映画館に行きました。
2)アンナはいつもドポを泣き言を言っている ヴェンドゥト la casa./アンナは家を売った後、いつも泣いています。
3)私のソレラは aver製品 ラ・ジオア・ディ・ミア・マドレ。 /姉は母の喜びを生み出してくれてうれしいです。
4)ドーポ これはまだです ローマへ、パオロ・トルネト・フィンカナソ。/ローマに行った後、パオロはローマに戻った。
Osservassioni:/観察:
発音の理由で、動詞AVERE non si scrive(aver fatto、aver mangiato ecc。)/発音上の理由から、動詞「AVERE」のeは書かれていません(aver fatto –行ったこと、aver mangiato –食べたこと)。
時制の中で、私は動詞「エッセレ」のすべての形式を動詞します。私は、ジェネロ(女性または男性)とヌメロ(単数または複数)のパサート分詞に同意する必要があります。 /過去形では、動詞essere ’を形成する動詞は、性別(女性または男性)および数(単数または複数)で過去分詞に同意する必要があります。
動詞として機能するために重要なすべてのverinfinitepresent che sono preceduti dalla negazione「non」、私は命令値(non ridere、non piangere、non dimenticarlo ecc。)をottenereすることができます。/否定「no」が前に付いている現在不定詞の動詞は、命令値をとることができることに注意することが重要です(笑わない、泣かない、忘れないなど)。
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
イタリアの - ブラジルの学校
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/linfinito-presente-passato.htm