I pronomi diretti sono parti variabili del discorso and che podeno sostituire oggetti and anche persone./直接代名詞は品詞であり、人だけでなく物も置き換えることができます
Vedi alla tabella eat sono i pronomi diretti when sotituscono persone./表で、人を置き換えるときの直接代名詞がどのようになっているのかを確認します。
ミ | Mi = よ私 |
君は | あなた= あなた、あなた |
Lo | Lo = ルイス |
そこ | La = 法律法 |
Ci | Ci = いいえ私は |
鋸 | vi = 行く |
読んだ | Li = オウム(男性) |
ル | Le = 金髪(女性) |
Vedi degli esempi:/いくつかの例を参照してください:
1) 君は vedo stasera the casa di Marco! /今夜、マルコの家でお会いしましょう!
2)Perchénon 鋸 チアマドポデッラセナ? /夕食後に電話してみませんか?
3) Lo 私たちと一緒にdaun po’ditempo。/私はしばらくの間彼を知っていました。
4)もし パオロとジュリア ノンソノダロロ、 読んだ troverai the casa di Mariana./パオロとジュリアが家にいない場合は、マリアナの家で見つけることができます。
5) マダムブディノイ、私は悲鳴を上げることができますそこ alle 17 finire la risonioneのときに祈る? /ブディニさん、会議が終わった午後5時に電話してもいいですか。
6) 修道院 molto da fare stasera、perchénonvenite ad aiutarci? /今夜はやることがたくさんありますが、私たちを助けて(助けて)来てみませんか(なぜ来ないのですか)?
7)Ho trovato ジュリアとマリアナ 質問ポメリッジョ。 そして、あなたは、 読んだ トローバ? /今日の午後ジュリアとマリアナに会いました。 そして、あなたは、いつからそれらを見つけられないのですか?
8) マリーナ そして歯科医から、 そこ puoi chiamare dopo? /マリアナは今歯科医院にいますが、後で電話してもらえますか?
9) 睡眠 al lavoro、 mi puoi chiamare di sera? /仕事中ですが、夜に電話してもらえますか?
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
イタリアの - ブラジルの学校
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/pronomi-diretti-che-persone-del-discorso-si-riferiscono.htm