重要性/意味:不規則動詞とは、その語尾変化において、それが属する活用の同じ表現または典型的な表現に従わない動詞です。 不規則性は次のもので構成されます。
1)動詞の語根の交換。
2)通常のエンディングを交換する場合。
3)ルートとエンディングを同時に交換する場合。
Abbiamoには、esempi i siganti verbi irregolariがあります:andare(1番目の活用形)、sapere(2番目の活用形)、venire(3番目の活用形)。 例として、次の不規則動詞:andare = ir(1番目の活用)、sapere = sabre(2番目の活用)、venire = vir(3番目の活用) 活用)。
不和の人 | 床 | SAPERE | VENIRE |
イオ | 行く | のみ | 私が来る |
君は | 行く | 葉 | ウィーン |
法律/法律/ルイ | 行く | Sa | ウィーン |
いいえ私は | 歩く | サッピアモ | ベニアム |
行く | そして、食べました | 靴 | ヴェナイト |
オウム | ヴァンノ | 三野 | ヴェンゴノ |
オセルバソン:/観察:イタリア語では、ほとんどの不規則動詞が2番目の活用形に挿入されます。 これを知っていると、それぞれの活用を覚える以外に方法はありません。
- 以下のいくつかの動詞の活用は不規則であるため、興味深いものです。
1番目の活用形:あえて(与える)、凝視する(する)
2番目の活用形:エッセレ(する)、運賃(する)
3番目の活用形:salire(上がる)、uscire(出る)
*接合についての疑問に答えられるように、動詞の本を持っていることが非常に重要であることを忘れないでください 「fare」などの動詞があり、1番目の活用で終わるにもかかわらず、2番目の活用の一部である動詞があります。 活用。
1番目の活用形:
不和の人 | あえて | 星 |
イオ | の | Sto |
君は | そう | 滞在 |
法律/法律/ルイ | 与える | 駅 |
いいえ私は | ダイヤモンド | スティアム |
行く | あなたにあげる | 状態 |
オウム | ダメージ | スタンノ |
2番目の活用形:
不和の人 | 運賃 | ESSERE |
イオ | faccio | 睡眠 |
君は | ファイ | 知っている |
法律/法律/ルイ | ファン | È |
いいえ私は | ファシアモ | サイアム |
行く | 運命 | 地点 |
オウム | ファノ | 睡眠 |
3番目の活用形:
不和の人 | USCIRE | サリーレ |
イオ | 選択 | 塩 |
君は | Esci | サリ |
法律/法律/ルイ | 取り出す | セール |
いいえ私は | 使用しました | サリアモ |
行く | Uscite | Salite |
オウム | 隠す | サルゴノ |
*表示される言葉の活用 イタリック、動詞の各人の不規則性に対応します。
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ手紙で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
イタリアの - ブラジルの学校
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-presente-indicativo-verbi-irregolari.htm