これらの言葉は悪口のように聞こえるかもしれませんが、そうではありません。

本の中で知らない単語を見つけて、それを汚い言葉と結びつけてしまったことがありますか? これは通常、複数の言語で発生しますが、ポルトガル語でも例外ではありません。 ポルトガル語にはいくつかあります 悪口のように聞こえる言葉、 それは、ステートメントやフレーズを誤解して多くの人を騙すことになります。 ただし、もう怖がらないように、ここでは怖がらせるが無害な言葉をいくつか選びました。

続きを読む： 辞書でいくつかの奇妙な単語とその意味を調べてください。

悪口のように聞こえる言葉

• たわごと

辞書によると、カガソは極度の恐怖を意味するため、それが口語的な言葉であるとか、「汚い口」で歩いているだけであるとは考えていません。 したがって、「あの道はとても暗いのでうんざりする」などの発言をすることは可能ですが、これはあなたがそのような道を選ぶのが怖すぎることを意味するだけです。 したがって、これは私たちの言語の正当な表現です。

• 代入する

おそらく、その言葉をどこかで読んだとき、それは呪いの言葉、またはある呪いの言葉の派生語であるとすぐに想像します。 ただし、「帰属させる」はポルトガル語の単語であり、法律環境でも非常によく使われています。 結局のところ、それは非難、非難、または犯罪者扱いするという意味で「責任を負わせる」ことを意味します。 したがって、被告の有罪判決時にも使用することができます。

• 旅行者

これまでその言葉を聞いたことさえなかったのに、すぐに悪口を連想してしまう人もいます。 しかし、この言葉の本来の意味は「旅人」、放浪者、目的地のない放浪者という意味です。 さらに、王政の役人である女王の委員を指すために使用される可能性もあります。 しかし、これは決して悪い言葉ではありません。

• 推定上の

最後に、悪い言葉のように見えますが、法律環境では比較的よく使われる言葉をもう 1 つ紹介します。 この場合、「推定」とは、疑わしいもの、誰かに課せられた仮説を意味します。 同時に、それが善意または無知から行われたため、正当であると考えられる何かが違法であることを示す場合もあります。 たとえば、公的な絆のない「結婚」や、その国の政治的手続きを経て選出されなかった独裁政権などです。 どちらの場合も、これらは推定上の状況です。