命令モードの場合、時制(現在)と正当な人格(seconda)があります delsingulareおよびlaseconda del multiplee)であり、あえてconsigli、fare chiesti、esprimereごとに使用されます。 コマンド。 ただし、必要に応じて正式な形式を与えるために使用する別の種類の命令があります。これは、間接命令と呼ばれます。. /すでに知られているように、命令型モードには時制が1つ(現在)と2人(a 2番目の単数形と2番目の複数形)であり、アドバイスを与えたり、要求したり、表現したりするために使用されます コマンド。 ただし、指示やアドバイスを正式な方法で提供する必要がある場合に使用される別のタイプの命令があります。これは、間接(正式)命令と呼ばれます。
登録:/注:
Èsaputodatuttiche la forma formaleすべてのイタリア語は、代名詞Lei(forma cortese – terza persona singolare)で識別されます。/イタリア語の正式な形式は、代名詞「Lei」(礼儀正しい形式–三人称単数)で識別されることは周知の事実です。
Vedi alla tabella la coniugazione per i verbi regolari:/表の規則動詞の活用を参照してください:
命令 | SCUSARE | ホールド | 感じる |
好意的 | scusi | 贈り物 | 座って下さい |
負 | 非scusi | ギフト以外 | 座ってはいけない |
Osserva gli esempi:/例を見てください:
1) scusi、どうすればクリスピ通りまで歩いて行けますか? /すみません、どうすればクリスピ通りに行くことができますか?
2) 贈り物 右手を隠して 女の子 アラプリマ不吉。 / 2番目を右折し、左側の最初の通りを進みます。
3)お願いします 入った! / どうぞ入ってください!
4)シニョーラ、 収容しました asppettal'avvocatoに嘘をつきます。 /マダム、弁護士を待つ間、快適に過ごしてください。
5) 座って下さい, 贈り物 il cousin incrocio della ViaDurazzo。 /聞いて、RuaDurazzoの最初の交差点を進みます。
不規則動詞ごとに実用的なレゴラを作成することは可能ですが、tutta regola ha delleeccezioniが何であるかを知っています。 私が見た
! /不規則動詞の場合、実用的なルールを作成することは可能ですが、すべてのルールにはいくつかの例外があることを知っています。 見て!レゴラ:/ルール:
現在形の最初のペルソナを添付し、「フィナーレ」を「a」に置き換えます。 /現在形から最初の人を取り、最後の「o」を「a」に置き換えます。 |
Vedi gli esempi:/例を参照してください:
動詞 | 現在形の一人称 | 間接的な命令 |
運賃 | faccio | 鼻隠し |
床 | 行く | ヴァダ |
VENIRE | 私が来る | ベンガ |
Osserva alcune eccezioni alla regola:/ルールのいくつかの例外に注意してください:
動詞 | 間接的な命令 |
星 | スティア |
ESSERE | Sia |
AVERE | アビア |
Esempi:/例:
1) ヴァダ いつも正しい! /常に直進!
2) スティア tranquillo、ilborsaioloはstatoarestatoです。 /安心して、財布泥棒が逮捕されました。
3) ベンガ 私を詐欺してください。 / 私と一緒に来て下さい。
ベネに注意してください! / 見る!
私は代名詞の動詞chesono accompagnati、位置は常にprimadell'imperativo間接になります。 見る! /代名詞を伴う動詞の場合、位置は常に間接(正式)命令の前になります。 見て!
-対応はい --si accomadi
-与えるためにmi -メディア
- 歩くci – ci vada
vuoi leggere altro south命令型モードの場合、「命令型」および「L’imperative tu e voicoipronomi」の命令型にアクセスできます。 /命令型モードについて詳しく知りたい場合は、次のテキストにアクセスできます。命令「と」私はあなたとvoicoi代名詞を命令します”.
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
イタリアの - ブラジルの学校
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/imperativo-indiretto.htm