の, の上 それは で 彼らです 前置詞 空間または時間の。 通常、それらは「中」を意味します。 さらに、à、a、as、to、to を意味する場合もあります。 各コンテキストは翻訳を意味します。
こちらもお読みください: いつ使用するか これ, それか, これらは それは それらの?
いつ使用するか の?
- 1 日の一部、月、年、世紀、季節、または長期間。
パーティーは の 夜。
パーティーは で 夜。
私の誕生日は の 10月。
私の誕生日は の 10月。
9/11が起こった の 2001.
9/11 が起こった の 2001.
の 1800 年代には、多くのことが異なっていました。
私たち 1800年代、多くのことが異なっていました。
葉が落ちる の 秋。
葉が落ちる で 秋。
エイリアンが現れると思いますか の 未来？
エイリアンが現れると思いますか？ で 未来？
- より広いエリア内の場所。
化粧室はどこですか のこれ レストラン？
トイレはどこですか この中で レストラン？
注意: の ここでは「中」と訳されます。 これ 「これ」と訳されます。 ポルトガル語では、em + este の場合、「in this」を使用します。
- 物理的な場所として見られる職場。
彼女が働く の 二階の支局。
彼女が働く の 2階の官庁。
注意： ために 農場 （農場）、私たちは使用します の上。
- と クラス また クラスルーム （クラスルーム）。
静かにしてください の クラス。
静かにしてください の クラスルーム。
いつ使用するか の上?
- 定義された日付と特別な日付。
大きな犯罪が起きた の上 1945 年 8 月 6 日。
大きな犯罪が起きた の 1945 年 8 月 6 日。
何をしたいですか の上 お父さんの誕生日？
何をしたいですか で お父さんの誕生日？
- 特定のイベントを参照する特定の曜日。
試合は の上 木曜日。
試合は で 木曜日。
- 複数形の曜日で、繰り返される出来事を指します。
試合はいつも の上 木曜日。
試合はいつも に 木曜日。
- サーフェス上の位置。
本は の上 テーブル。
本は で テーブル。
注意：彼はテーブルの上にいます。 したがって、使用します の上. 引き出し付きのテーブルを想像して、彼が中にいたら使うだろう の.
- 道路、川、海または湖に沿った位置。
私の母の家は の上 5番街。
母の家は で 5番街。
- 建物のフロア。
彼女が住んでいる の上 16階。
彼女が住んでいる で 16階。
- 輸送手段の中にいることを指します。
私は の上 その瞬間の飛行機。
私は で 当時の飛行機。
いつ使用するか で?
- 特定の時間、1 日または 1 週間の特定の時間、特別なお祝い。
会いましょう で 5:15.
会いましょう に 5:15.
で 真夜中、彼らは眠ります。
À 真夜中、彼ら/彼らは寝ます。
話しましょう で 週の真ん中。
話しましょう で 週の真ん中。
で コロンブスの日、植民地主義について考える人もいます。
で コロンブスの日、植民地主義について考える人もいます。
- 空間の一点として見られる場所を指す。
私は で ソファー…
私は で ソファー...
- 活動の場として見た職場。
何人が働いているか で 会社？
何人が働いているか で 会社？
- 人々のグループが関与する活動。
私は で 映画館。
私は で 映画館。
- と 学校/大学/カレッジ.
彼らはいた で 昨日の大学。
彼ら/彼らだった で 昨日の大学。
- 美容院を含む治療施設（クリニックなど）。
私はなるつもりです で その時の美容師。
私は〜になる で それから美容室。
- ほとんどの商業施設。
私は で 私の車が動かなくなったときの銀行。
私は で 私の車が動かなくなったときの銀行。
こちらもお読みください: 非人称代名詞の使用 それ 英語で
を使った式 の
- 入る - 入る
- 行きます - 入る
- 渡す - 配達
- 譲歩する - あきらめる
- 侵入する - 侵入します
- チェックインをする - チェックイン
- 記入する -記入する
- 引き返す – 誰かまたは自分自身を（警察に）引き渡す
- 参加する - 集まる
- 調和します - 混乱する
- 沈む – しばらくすると完全に理解できます
を使った式 の上
- 続けること - 続く
- 進むために - 続く
- 食べる - "さあ行こう！"
- 拠り所にする - 何かまたは誰かに応じて
- 上に構築する – 成功を利用してさらに進む
- 試着します – 衣服、アクセサリーなどの試着
- 決める - 選択する
- まって - 待つか待つか
- スイッチをつける - 接続する
- ヒットする – いちゃつく/殴る
- 座る – 決定するまでしばらくお待ちください
- 選ぶ - いじめっ子
を使った式 で
- に戻る – 誰かに復讐する、戻る
- ジャンプする – 熱意を持って何かを受け入れる
- 維持する – 持続すること、または誰かに何かを最後までやり遂げるよう強制すること
- 笑う - 誰かを笑う
- を見て - 誰かまたは何かを見る
- 自宅にいるようにする - くつろぐ
- で働く – 仕事を通して身を捧げる
- 怒鳴る - 誰かに怒鳴る
も読む: 使用上のヒント 消える それは どれでも
解決済みの演習 の, の上 それは で
質問1
の使用に関する文法上の状況に正しく適合する文はどれですか? の上, の また で?
A) 教室では静かにしてください。
B) 授業中は静かにしてください。
C) 教室では静かにしてください。
D) クラスの皆さん、静かにしてください。
解決:
文字 C
内容で見た通り、 クラス 前置詞が必要です の. したがって、正解は文字 C です。 文字 D は正しいですが、ステートメントで要求されている内容、つまり前置詞の使用の分析に準拠していません。
質問2
写真撮影で、上のプロのメカニックは次のように聞きます。 - 続ける. どういう意味ですか？
A) 続けます。
B) 繰り越し。
C) 充電。
D) やめる。
解決:
文字 a
これでイディオムの分析が完了しました。 その意味は「続ける」です。 したがって、正しい代替は文字 A です。 にもかかわらず 運ぶ 関連する場合は「運ぶ」を意味します の上、この動詞の意味は、資料で見たように変化します。
ベータ・マリア・ザビエル・レイス
英語教師
ソース： ブラジル学校 - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/quando-usar-in-on-e-at.htm