動詞(スペイン語の動詞) 行動、状態、感情、感覚、現象、プロセス、または存在や出来事の変化を表現する文法クラスとして特徴付けられます。 の スペイン語、現在の気分の変化(指示、接続法、命令)、数(単数、複数)、人称(1、2、3)、時制(現在、過去、未来)、アスペクト。 不定詞、動名詞、分詞の名目上の形があります。
表示モードでは、時間が識別されます 現在形、過去形、過去形、過去形、過去形、過去形、過去形、未来形、未来形、条件付き単純形 と 複合条件付き。 接続法では、時制を数えます 現在形、過去形、過去形、過去形、過去形、シンプルな未来 と 複合未来。 THE 命令 肯定的な形式と否定的な形式の両方があります。 最初のものは独自の形式を持ち、他のものは現在の接続法から取られています。 次に、否定形は現在の接続法を取ります。
この記事では、スペイン語の動詞の形式と機能、およびポルトガル語を話す人が知っておくべき重要な違いを特定する方法を学びます。 来て? 始めてスペイン語を学びましょう!
あまりにも読んでください: 接続詞— 単語と文を結合する不変の単語クラス
スペイン語の動詞の活用
スペイン語では、不定詞(-ar、-er、-ir)の動詞の語尾によって定義される3つの動詞活用があります。
活用 |
終了 |
例 |
1The |
-空気 |
hablar –歌う–ダンス |
2The |
-er |
食べる–売る–恐れ |
3The |
-行く |
生きる–去る–書く |
スペイン語の動詞の気分
モードとは The 動詞に起因するアクションまたは表現を発音させる方法. 動詞モードには、指示法、接続法、命令法の3つがあります。 一部の文法では、条件付きをモードと見なす場合と、時間と見なす場合があります。
→ 指標
直説法 とxpressの実際のアクション と コンクリート. 以下の例を参照してください。
私はAvenidaGeneralPazに住んでいます。
(私はAvenida General Pazに住んでいます。)
彼らはあなたにラ・プエルタに触れていると思います。
(私は彼らがドアをノックしていると思います。)
→ 接続法
可能性のモードとも呼ばれる接続法、 特急 欲望、疑い および/または 予測、つまり、非具体的または非現実的なアクション。 これは、ポルトガル語よりもはるかに多く、スペイン語の従属節で広く使用されているモードです。 以下の例を参照してください。
今夜のOjalánohagafrío。
(今夜は寒くないといいのですが。)
早く起きていたら、その時に到着していたでしょう。
(もし私が早く目覚めていたら、私は時間通りだっただろう)
彼がプエルタを演奏しているとは思わない。
(私は彼らがドアをノックしているとは思わない。)*
*電話で 意見動詞 (信じる、見える)、現在形は肯定文で使用されます(彼らはラ・プエルタを演じていると思います)および否定節の接続法(彼がプエルタを演奏しているとは思わない).
→ 命令
THE 命令モードと秩序、欲望を表現する また 助言. この動詞のムードには時制がありません。 以下の例を参照してください。
パン屋に来てください。
(パン屋に行きます。)
何も言わないでください。
(何も言わないで。)
スペイン語の動詞の数と人の語尾変化
動詞は、単数形または複数形で結合できます。 次の代名詞で表される3人の口頭の人がいます。
特異な |
複数 |
よ |
nosotros |
あなた/あなた |
あなたのもの |
彼/彼女/使用した |
彼ら/彼ら/ustedes |
私は自分自身をアレハンドラと呼んでいます。
(私の名前はアレハンドラです。)
ここから来ましたか?
(ここから来ましたか?)
ここから来ましたか?
(ここから来ましたか?)
エル/エラは寝ていた。
(彼/彼女は寝ていました。)
ご気分はいかがですか?
(大丈夫?)
できれば、あなたと一緒に行きます。
(できれば、あなたと一緒に行きます。)
あなたの初期のllegasteis。
(早く到着しました。)
あなたはマドリッドで勉強しました。
(あなたはマドリッドにいました。)
スペイン語の動詞の時制
動詞の時制は アクションが実行される瞬間を示す責任があります、現在、過去、未来のいずれであっても。 スペイン語では、動詞の時制は次のように分類されます 単純 (動詞形式が1つだけ)および コンポジット (2つの動詞形式で)。 動詞を採用しましょう 話す たとえば、一人称単数形で共役 よ (私)。 命令法は、それ自体では時制を表現しないため、時制パラダイムには入りません。 それぞれの活用ボックスで、可能な翻訳を提示しますが、これは文脈によって異なる場合があることに注意してください。
単純な時間: 主動詞によってのみ形成されるものです。
表示モード |
接続法 |
贈り物 — hablo (私は話します) |
贈り物 — できる (話す) |
不完全な緊張 — ハブラバ (話した) |
不完全な緊張 — 話す/話す (話す) |
単純または無期限過去完了 — ハブル (私が話した) |
- |
シンプルな未来 — 話 (私が話します) |
シンプルな未来– 話 (話す) |
単純な条件付き — hablaria (話すだろう) |
- |
スペイン語の動詞の時制がポルトガル語の動詞の時制と一致しない例を見てみましょう。
到着したら電話します。
(到着したら電話します。)
例では、動詞 得る 現在の接続法では接続法です。 この時制は将来の行動を表現するために使用できるため、ポルトガル語への正しい翻訳は将来の接続法で行う必要があります。
複合時間: 助動詞によって形成されます ハーバー (問題の時制で結合)と主動詞の分詞。
表示モード |
接続法 |
過去形 — おい話した (私が話した) |
過去形 — ハヤ話した (話した) |
過去形 - ハブ話した (私は話しました/話しました)* |
- |
過去形pluscuamperfect — 話していた (話していた/話していた) |
過去形pluscuamperfect — Hubiese / Hubiera Hablado (話していた) |
複合未来— habre hablado (私は話します) |
複合未来— フービエールハブラド |
単純な複合条件付き — habríahablado (話していただろう) |
- |
*過去形は、別の過去の前に別の過去の前に過去を示します。 それは文学の文脈でより一般的です。
OJO!君 シンプルな未来 と 作曲 接続法のムードはスペイン語では普通ではありません。 一般に、それらは法的な文脈または慣用的な表現で採用されます。 adondefuereあなたが来ることは何でもします (無料の翻訳では、「どこへ行っても、何を見ても」)。
スペイン語の動詞の規則性と不規則性
→規則動詞
動詞は、その語根が不変であり、その語尾が、すべての時制、人、気分において、それが属する活用のモデルに従う場合、規則的です。 動詞のルートを識別するために、末尾(-ar、-er、または-ir)を削除します。 残っているのは根または茎です:
1The 活用 |
2The 活用 |
3The 活用 |
現在形 |
指標の過去形は無期限 |
指標の単純な未来 |
1The 複数人(nosotros - 私たち) |
1The 人称単数(よ - 私) |
3The 複数人(彼ら/として/ustedes —彼ら/あなた) |
Habl amos |
売る |
長生き |
私たちは大好きです |
食べた |
一部は |
ダンスアモス |
がある |
スクライブ |
同じ活用に属するすべての動詞は、同じ時制で同じ人に活用された場合、その語根と語尾を保持することに注意してください。
→ 不規則動詞
一方、動詞は、その形の一部またはすべてで、語幹または語尾、あるいはその両方に変化がある場合、不規則です。
部首の不規則性 |
終了の不規則性 |
ステムとターミネーションの不規則性 |
目覚め 目を覚ます (起きる - 現在形) |
歩く とuve (私は歩いた - 無期限の過去形) |
することが そうだった (そうだった - 指標の不完全な緊張) |
行くことにします それを言う (それを言う- 現在の接続法) |
なれ estuv ieron (なっている - 無期限の過去形) |
することが に行く (だった - 不完全な接続法の過去) |
スペイン語の動詞の側面
言葉の側面は、イベントの内部構造を表現し、アクションが進行中であるか、終了したか、継続性があるか、永続的であるかなどを知ることができます。 スペイン語には、次の側面があります。
-
完結相: アクションが完全に完了したことを示します。
ジュアナは授業中にたくさん話しました。
(フアナは授業中にたくさん話しました。) -
不完全な側面: アクションがまだ完了しておらず、その開始、開発、または終了を判別できないことを示します。
私は女の子の頃、ハイドアンドシークをするのが好きでした。
(子供の頃、かくれんぼをするのが好きでした。) -
刺激的な側面 また 受容的: 焦点は最初にあります。
エンペゾから恋人へ。
(雨が降り始めました。) -
筆記体: 焦点はアクションの開発にあります。
3日間雪が降っています.
(3日間雪が降っています。) -
決定的な側面: 焦点はアクションの終わりにあります。
フリオ・コルタサルの「Rayuela」を読み終えてください。
(フリオ・コルタサルの「石けり遊びゲーム」を読み終えました。) -
点状の側面: 瞬間的なアクションを示します。
Saliódecasaalasdos。
(彼は2時に家を出ました。) -
耐久性のある側面: 時間スペクトルで繰り返しまたは永続的に発生するアクションを示します。
私はドイツ語を学んでいます。
(私はドイツ語を学んでいます。) -
継続的な側面: 頻繁に発生するアクションを示します。
私は店で働いています。
(私は店で働いています。) -
不連続な側面: アクションの再開を示します。
中国語の勉強に戻りました。
(中国語の勉強に戻りました。)
スペイン語の動詞の名詞形
名詞形(個人的ではない)の動詞は、その語尾変化において、数や人称の語尾がないため、そのように名付けられています。
• 不定詞: 動詞の意味を表現し、文の中で、の機能を持っています 実質的 口頭。
勉強 これは 成長する.
(勉強は増えています。)
• 動名詞: 主動詞の動作の前または同時(持続的)の動作を表します。
だった ランニング.
(私は走っていた)
• 分詞: アシスタントと ハーバー (持っている/持っている), 複合動詞時制を形成します。 それはまたとして働く 形容詞:
ヘモコミド今夜は新しいレストランで。 (複合時制)
(今夜は新しいレストランで食事をしました。)
私はパパが好きです フライドポテト. (形容詞)
(私はフライドポテトが好きです。)
スペイン語の動詞の他の特徴
→ 再帰動詞
君 再帰動詞被験者が実行および受信したアクションを表現する. 反射代名詞と結合する me、te、if、us、the、if。 不定詞では、それらは常に代名詞を伴います もしも、単一の単語を構成する(モペ, 着飾る —怪我をして、ドレスアップ).
彼は最高のドレスを着ていた。
(彼女は最高のドレスを着ていました。)
→ 助動詞
助動詞 完全にまたは部分的に失う場合u 適切な意味 複合時制を形成することによって、受動態および動詞句で使用されることによって。 複合時制では、共役助動詞が主動詞の動作が行われる時制を決定します。 スペイン語では、動詞のみ ハーバー 複合時制の活用の補助として機能します。
カロライナ・イレゴのとき 行っていた.
(カロライナが到着したとき、私はすでに 行っていた でも。)
→ 欠陥のある動詞
欠陥のある動詞 は 持ってる 不完全な活用、時間であろうと人であろうと。
その日は雨だった。
(雨が降る日が明けました。)
この例では、動詞 夜明け 一人称で抱合することはできません。
→ 動詞句
動詞句(口頭の婉曲)は 共役助動詞と別の動詞の組み合わせ 非個人的な方法で. それらは、義務、期間、意志などのさまざまな概念を示しています。
私は仕事をしなければならない。
(作業が必要です。)
私は働いています。
(私は働いています。)
私はすべてのレッスンを勉強しました。
(私はすべてのレッスンを勉強しました。)
詳細: the副詞 —他のクラスの意味を変更する不変の単語のクラス
スペイン語の動詞に関する解決済みの演習
質問1
サブレイされた動詞が何時とどのようにあるかを示してください:
a)いつ 終了した ラクラス、エルバス屋 過去を持っていた 停留所で。
B)今年 私たちは行った コスタリカへ。
Ç) 静脈 あなたの家族は3週間ごとに。
D)私はそれを願っています よみがえる スペイン語を話す。
E)いいえ 私は持っています 銀。
解像度:
A)過去形は無期限です。 pluscuamperfecto
B)過去形
C)不完全な過去
D)現在の接続法
E)現在形
質問2
(UEMG 2019)
メキシコ市の汚染¿なぜそれは環境の偶発性によって減少しないのですか?
大気汚染は、30年以上にわたって政府とソナメトロポリタナデルヴァッレデメキシコの住民にとって懸念されてきたトピックです。 増大する問題に直面するには、 実装しました 決して十分ではないように思われるさまざまな対策。
その中には、ガソリンの再配合、必須の検証、Hoy No Circulaプログラム、reubicacióndeがあります。 産業、道路教育キャンペーン、緑地の回復と保全のためのプログラム、規制の変更など その他。
ご存知のように、環境汚染を減らすための取り組みは、主に次の理由からモバイルソースに焦点を当てています。 メキシコシティとそれらは窒素酸化物粒子の78%を生成します。これは、揮発性有機化合物と一緒になって オゾン。
大気汚染を減らすために政府が実施している主な対策は、HoyNoCirculaプログラムです。 1989年はメキシコ市で適用され、特定の日に車両の20%の循環を防ぐことで構成されています acuerdo al color de su engomado、pasodelosañosで拡張および強化されたプログラムですが、それは疑わしいですsu 効果
Xataka Mexicoとのインタビューで、Dr。 UNAMの物理学研究所の研究者であるHéctorRiverosRotgéが私たちを送ってくれます Hoy No Circulaプログラムの実施における重要な欠陥と、 私たちは生きてきました 過去数日間:輸送手段および輸送手段として発見された循環エリアから車両が降ろされた何千人もの人々 公共の場、特にタクシーやマイクロバスは集中的に使用されており、適切に規制されていないため、より多くの料金が発生します 汚染。
博士。 Riverosは、公共交通機関に関しては、タクシーやマイクロバスを使用するよりも、メトロやメトロバスのネットワークを使用する方がよいことを思い出させてくれます。そのためです。 両方の輸送システムの使用と拡張を促進し、ニーズに適した頻度を確保する必要があると考えています。 ユーザー。
で利用可能: https://www.xataka.com.mx/otros-1/la-contaminacion-de-la-ciudad-de-mexico-por-que-no-disminuye-aun-con-contingencias-ambientales. アクセス:12月11日 2018. (適合しました)
本文で強調表示されている動詞 実装しました と 私たちは生きてきました elで共役されます:
A)過去形は無期限です。
B)不完全な緊張。
C)pluscuamperfecto。
D)過去形。
解像度:
代替案D
文に示されている動詞は、 過去完了指標.
RenataMartinsGornattes著
スペイン語の先生