マヤアンジェロウ：伝記、賞、作品、フレーズ

マヤアンジェロウ、マーガレットアンジョンソンの仮名は、1928年4月4日に米国セントルイスで生まれました。 作家であることに加えて、彼女はダンサー、歌手、女優、教師、そして政治活動家でもありました。 彼の最初の作品—成功した自伝 鳥が檻の中で歌う理由を知っています — 1969年に発行されました。

2014年5月28日に米国のウィンストンセーラムで亡くなった詩人、 詩の作者です 私はまだ起きます. 社会批評、ジェンダー問題、そして非難によって特徴づけられた彼の作品 人種差別、Mayaを世界中に知らしめました。 さらに、彼女は米国で最初の黒人女性にコインをスタンプしました。

あまりにも読んでください： カロリナマリアデイエス—ブラジル文学で最も重要な黒人作家の一人

マヤアンジェロウについてのまとめ

• アメリカの作家マヤアンジェロウは1928年に生まれ、2014年に亡くなりました。
• 作家であることに加えて、彼女は歌手、ダンサー、女優、そして政治活動家でもありました。
• 詩人の作品は、ポストモダニティの文脈で挿入されます。
• 彼の本は、性別、人種、記憶の問題について論じています。
• 彼の最も有名な自伝的作品は 鳥が檻の中で歌う理由を知っています.
• マヤアンジェロウの最も有名な詩は 私はまだ起きます.

マヤアンジェロウの伝記

マヤアンジェロウ（マーガレットアンジョンソン） 1928年4月4日生まれ、セントルイスで、 アメリカ. 7歳の時、彼女は母親のボーイフレンドにレイプされました。 その結果、レイプ犯は作家の叔父に殺されました。 罪悪感を感じて、少女は話すのをやめ、次の5年間そのようにとどまりました。

彼は12歳のときに夫人という黒人女性の影響を受けて再び話しました。 彼女に詩を愛するように教えた花。 その後、アンジェロウはサンフランシスコのジョージワシントン高校に通い、カリフォルニア労働者学校でダンスと演劇を学ぶための奨学金を得ました。

今やめないで... 広告の後にもっとあります;）

17歳で、彼女はガイ・ジョンソンの母親になりました。 それ自体をサポートするために、それはでした サンフランシスコで路面電車を運転する最初の黒人女性. しかし、彼女には他の仕事もありました。機械工房の従業員であることに加えて、ダンサー、カフェテリアやレストランで料理をすることです。

1950年、彼女は元船乗りのトッシュ・アンジェロス（1925-1978）と結婚しましたが、結婚は長くは続きませんでした。 それで、彼女は同じくサンフランシスコのパープルオニオンキャバレーで歌手であることに加えて、ニューヨークでダンスを勉強しに行きました。 1950年代後半、彼女は西海岸の深夜の歌手でした。 それも

公民権のための闘争に従事 と一緒に働いた マーティン・ルーサー・キング・ジュニア。 (1929-1968).

後で、 彼女と彼女の息子はカイロに住み、1962年からガーナに住んでいました。、アフリカで、彼女は作家と編集者として働いていました。 1965年頃、アメリカに戻って、彼女は自伝を書くことにしました。 鳥が檻の中で歌う理由を知っています. 1969年に出版されたこの作品の成功はすぐに現れました。

1972年に、作家は脚本を作成した最初の黒人女性になりました：作品 ジョージア、ジョージア. 彼女はまた、1975年にジェラルドフォード（1913-2006）の大統領委員会に参加し、1977年にジミーカーターに参加しました。 さらに、彼女はウェイクフォレスト大学でアメリカ研究の教授を務めていました。

他の作品に参加することに加えて、彼女は1993年に映画でジューンおばさんの役割を果たしました 心に恐れはありません. その同じ年、ビル・クリントン大統領の招待で詩を書いたとき、彼女の名声は高まりました。 朝の鼓動に、全国テレビで彼女が読んだ。 THE 詩 平和と違いの受容について話します。

マヤアンジェロウ 2014年5月28日に亡くなりました、米国ウィンストンセーラム。

• アメリカで最初にコインをスタンプした黒人女性

多くの点でパイオニアであるマヤアンジェロウは、2022年に、米国で最初の黒人女性にコインを刻印されました。 THE 25セント硬貨を使ってトリビュートが行われました、国内で広く流通しています。

• マヤアンジェロウが受賞した賞

• グラミー賞 (1993)
• グラミー賞 (1995)
• 国民芸術勲章（2000）
• グラミー賞 (2002)
• 大統領自由勲章（2010年）
• 文学賞 (2013)

マヤ・アンジェロウの作品

ブックカバー 鳥が檻の中で歌う理由を知っています、マヤアンジェロウ、アストラルカルチュラル発行。 [2]

→詩

• 死ぬ前に冷たい水を一杯ください (1971)
• ああ、私の翼が私にぴったり合うように祈ってください (1975)
• 私はまだ起きます (1978)
• シェーカー、歌ってみませんか？ (1983)
• 詩 (1986)
• 今シェバは歌を歌います (1987)
• 朝の鼓動に (1993)
• 驚異的な女性 (1995)
• 勇敢で驚くべき真実 (1995)
• 黒人女性から黒人男性へ (1995)
• 星さえ寂しいようです (1997)
• 素晴らしい平和 (2005)
• お祝い：平和と祈りの儀式 (2006)
• 若者のための詩 (2007)
• 私たちはそれを持っていました (2009)
• あなたの一日は終わった (2013)

→自伝

• 鳥が檻の中で歌う理由を知っています (1969)
• 私の名前で集まってください (1974)
• クリスマスのように歌ったり踊ったり幸せになったり (1976)
• 女性の心 (1981)
• すべての神の子供たちは旅行靴を必要とします (1986)
• 空に放たれた歌 (2002)
• 娘への手紙 (2008)
• Mom＆Me＆Mom (2013)

→料理本

• ハレルヤ！ ウェルカムテーブル：レシピ付きの思い出の生涯 (2004)
• 一日中おいしい料理：見事に調理し、賢く食べる (2010)

→児童文学

• 夫人。 花：友情の瞬間 (1986).
• コフィと彼の魔法 (1996).
• 人生は私を怖がらせません (1998).

→劇場

• 自由キャバレー (1960)
• 一日 (1966)
• これらの中で最小のもの (1966)
• これらの最高 (1966)
• 頭に浮かぶ (1967)
• 私はまだ起きます (1976)

→映画とテレビ

• 黒人、 ブルース、 ブラック！ (1968)
• ジョージア、ジョージア (1972)
• パート1：レガシー (1976)
• パート2：相続人 (1976)
• 鳥が檻の中で歌う理由を知っています (1979)
• 姉妹、姉妹 (1982)
• 復活 (1998)

あまりにも読んでください： ブラジル文学における黒人の表現

の分析 私はまだ起きます

THE マヤアンジェロウの最も有名な作品 それは詩です 私はまだ起きます. その中で、叙情的な自己は、「あなたは私を歴史から傷つけることができる」そして「私を土の床に投げつけることができる」と述べています、それでも「私は起きます」。 そして彼は彼の対話者に言い続けます：

あなたは私に鋭い言葉を投げることができます、

あなたの視線で私を引き裂いてください、

あなたは憎しみの名の下に私を殺すことができます、

しかし、それでも、空気のように、私は立ち上がるでしょう。

したがって、詩的な声は、人種差別に抵抗し、その民族的プライドを確認することを示しています。

貧民街から、色によって課せられた屈辱から

私は立ちます

痛みに根ざした過去から

私は立ちます

私は黒い海であり、信仰が深く、

潮のように成長し拡大します。

とりわけ、 私は叙情的です 彼は「恐怖と残虐行為の夜の後ろ」を去り、「強烈な明晰さの新しい日」に向かって歩むことを断言します。 そして彼はこのように彼の詩を終えます：

私は奴隷にされた男の夢と希望を運びます。

そして、私は起きます

私は立ちます

私は立ちます。|1|

このようにして、彼は自分の前に来た人々の力に力と希望を見出し、 黒人の回復力と持続性を示しています. 結局のところ、後悔にもかかわらず、彼らはいつも起きます。 そして、対話者が人種差別主義者であり抑圧者であることを思い出すと、彼の発言はさらに重要になります。

ポエム 私はまだ起きます それは抵抗の象徴です。

マヤ・アンジェロウの作品の特徴

マヤ・アンジェロウの作品はポストモダニティの文脈で挿入され、次の特徴があります。

• 告白の性格;
• 社会批評;
• 自由詩;
• 人種差別の非難;
• 黒さの肯定;
• 女性の声の主人公;
• アイデンティティの視点;
• 自伝的執筆;
• 性別、人種、記憶の問題。
• 黒馬物語の表現;
• 物語の断片化;
• 文化的ハイブリッド。

あまりにも読んでください：Paulina Chiziane —カモンイス賞を受賞した最初の黒人女性

マヤアンジェロウの引用

次に、マヤ・アンジェロウの詩から抜粋したフレーズをいくつか読みます。 男性^|2|, 驚異的な女性^|3|, 檻の中の鳥^|4| と 天使に触れられた^|5|. このために、私たちは適応を行い、彼の詩を散文に変えました：

「男性はいつもどこかに行きます。」

「私は驚異的な方法で女性です。」

「私が通り過ぎるのを見るとき、あなたの表情を誇りに思ってください。」

「狭い檻の中に潜んでいる鳥はほとんど透けて見えません
あなたの怒りの棒。」

「愛は私たちのすべてと私たちのあり方を犠牲にします。」

「私たちを解放するのは愛だけです。」

成績

| 1 | マウロカトポディスによる翻訳。

| 2 | AdrianoScandolaraによる翻訳。

| 3 | リタ・カンマロタによる翻訳。

| 4 | ビアンカピーターによる翻訳。

| 5 | AnaCalazansによる翻訳。

画像クレジット

[1] スパチュラテール / シャッターストック

[2] アストラルカルチュラルパブリッシャー （再生）

ウォーリー・ソウザ
文学教師