あいまいさは、次のような単語、表現、またはフレーズの特徴です。 二重の意味 またはそれはその意味について疑問を投げかけます。 あいまいさは、字句的または構造的である可能性があります。 使用されている単語が複数の意味を持っている場合は語彙的であり、文の中で単語が配置された方法が疑わしい場合は構造的です。
1. Joãoはタクシーを走らせた後行った
この文では、あいまいさは単語の使用によって発生します ランニング. 単語の配置方法が原因で、文の本当の意味を確認することはできません。
考えられる解釈は2つあります。ジョアンが彼に到達するためにタクシーを追いかけなければならなかった、またはタクシーが高速で走っていて、ジョアンが彼を追いかけなければならなかった。
あいまいさを解消するために、文は次のように書くことができます。
- 走っているジョアンはタクシーを追いかけた。
- Joãoは通り過ぎたタクシーを追いかけました。
2. アナは兄と一緒に店長を見つけました
この例では、文の二重の意味は式に関連して発生します 彼の兄弟.
文章の書き方からは、文章中の兄弟がアナの兄弟なのか店長の兄弟なのかを知ることはできません。
文を明確にするための解決策を書く：
- アナは店長と一緒に兄を見つけました。
- アナは兄と一緒に店長を見つけました。
3. 父は靴屋を出ました
この例では、単語の意味についても疑問が残ります。 靴 使用されました。 文章の書き方からすると、靴を売っているお店なのか、父親が新しい靴を履いて出店したのかはわかりません。
あいまいさを解消するために、文を次のように書き直すことができます。
- 父は靴を履いて店を出ました。
- 父は靴を売っている店を出ました。
4. 彼は椅子に座って腕を骨折した
これは、語彙のあいまいさの例です。 腕 それは複数の意味をとることができます：椅子の腕または人の腕。 この文の構成では、どちらの腕が壊れたかは明らかではありません。
あいまいさを解決するには：
- 彼は腰を下ろし、椅子の腕が折れた。
- 彼は椅子に座って腕を骨折した。
5. 襲撃を受けた国の教会を訪ねました
これは、文の構造が原因で発生するあいまいさのもう1つの例です。 この状況では、教会と国のどちらが攻撃を受けたのかという疑問が残ります。
文は、あいまいさを取り除くために他の方法で書くことができます。
- 私は攻撃を受けた教会を訪れました。
- 襲撃を受けたその国の教会を訪ねました。
6. 銀行で会うことが合意された
単語bankは複数の意味を持つ可能性があるため、これは字句のあいまいさのもう1つの例です。 この文の場合、会議がどの銀行で予定されていたかを知ることはできません。
文書き換えソリューション：
- 中央広場のベンチで会うことが合意されました。
- 私たちがローンを要求する銀行で会うことが合意されました。
の意味も参照してください あいまい, あいまいさ そして 曖昧性解消。
更新日：2021年1月13日。
興味があるかもしれない他の意味と概念
- あいまいさの意味
- あいまいな意味
- 曖昧性解消の定義
- 含意の意味
- 不協和音の定義
- 比喩とその意味の12の例
- 造語の例
- アクセントの意味
- 38の比喩
- 句読点