JoãoCabraldeMeloNeto：詩人エンジニア

ジョアンカブラルデメロネト、 とも呼ばれている 詩人エンジニア詩を使った彼の作品の計算、切り取り、客観性を考えると、彼は作家、外交官、そして彼の時代の最も重要な知識人の一人でした。 ブラジル文学アカデミーと カメス賞を受賞した最初のブラジル人、著者は彼の同時代の詩に存在する特徴からはほど遠い、彼自身のスタイルを開発しました 45世代.

あなたの ストーンスタイル 反響 強烈で大規模な詩的作品、未公開のまま予約します。 カーサルイバルボサでの著者のコレクションは、インタビューに加えて、約40の未発表の詩と散文の20以上のテキストを明らかにし、彼の生誕100年である2020年に出版のために集められました。

あまりにも読んでください： 前近代主義者エウクリデス・ダ・クーニャの言葉の工学

ジョアンカブラルデメロネトの伝記

1920年1月6日、レシフェ（PE）に生まれる、ジョアンカブラルデメロネトは、サンロウレンソダマタとモレノの農村地域で、家族のプランテーションで、首都から離れて彼の子供の頃の大部分を過ごしました。 彼は10歳でレシフェに戻り、1938年に家族がリオデジャネイロに引っ越すまでそこに留まりました。

当時のブラジルの首都への移転は、決定的なものになるまでにまだ数年かかりました。著者が実際にリオデジャネイロに定着したのは1942年のことでした。 その同じ年、 彼の最初の本を出版した, 眠りの石、批評家に好評の詩の量–予約あり。 アントニオ・カンディド、ブラジルの文芸批評の偉大な名前、そして カルロスドラモンドデアンドラーデ、詩人がすでに統合したとき、 彼らは彼の言葉の気密性について彼を非難します、一般の人はアクセスできないと考えられています。

レシフェ（PE）にあるジョアンカブラルデメロネトを称える像は、カピバリベ川を見下ろしているため、彼の作品でよく言及されています。 [1]

文学作品と並行して、彼は1945年まで公共サービス管理局（DASP）の従業員でした。 外交でのキャリアを開始. Itamaratyのメンバーであり、作家の職業を離れることなく、いくつかの国に住んでいました。 何度も受賞した彼の作品の多くは海外で書かれたものです。 彼はの位置を引き受けさえしました 農業大臣 の管理中に ジャニオ・クアドロス と ジョアングラール、 まで 1964年の軍事クーデター、彼が外交活動を再開したとき。 彼は1987年にのみブラジルに永久に住むようになりました。

今やめないで... 広告の後にもっとあります;）

ジョアンカブラルは、文学における彼の精巧で広範な仕事に加えて、重要な 歴史的文書研究 ヨーロッパ人をアメリカ大陸に導いたスペイン語とポルトガル語のナビゲーションについて。 外務省が編集し、 インディアス総合古文書館とブラジル：セビリアのインディアス総合古文書館にあるブラジルの歴史に関する文書、それはラテンアメリカの歴史家にとって非常に価値のある広範な文書です。

彼は1990年に大使を引退しました。 1992年に、彼は苦しみ始めました 進行性失明、それは徐々に彼が読むことを妨げました。 実質的に盲目で落ち込んでいる、 1999年10月9日にリオデジャネイロの彼のアパートで亡くなりました.

も参照してください： クラリッセリスペクター–親密なスタイルの作者

ブラジル文学アカデミー

ジョアンカブラルデメロネト ブラジル文学アカデミーの不滅に選出された 1968年8月15日、座席番号37を占めました。これは、ブラジルのジャーナリズムで最も偉大な名前の1つであり、当時の有名な人物であるアシスシャトーブリアンが以前に引き受けた役職です。 ジョアンカブラルは1969年5月9日にABLに就任し、就任演説で前任者に敬意を表した。

ジャーナリストの友人であるフェリックス・デ・アタイデ（右）との詩人の肖像（左）。 [2]

JoãoCabraldeMeloNetoの文学的特徴

考慮 気密, 反叙情的, それも合理的な、ジョアンカブラルデメロネトは、同時代の人々が制作した文学から距離を置いていました。 いくつかの散文のタイトルを除いて、卓越した詩人は、彼自身のスタイルを開発し、叙情性の従来の基準に革命をもたらしました。 客観的で厳格な言葉.

彼の詩は当初、この傾向から影響を受けました。 シュールレアリスト、適切で合理的な順序が混合された、定義による反シュルレアリスム：のoneiricイメージへ 眠りの石 （1942）、彼のデビュー小説は、著者の注文精神に加わりました。

45世代のほとんどの作者とは反対に、ジョアンカブラル 拒否された感情, 非合理性または主観的な詩、批判的反射（および内省的および自己批判的）の姿勢とブラジル文学でユニークな形式的な厳格さを採用しています。 彼の詩は言葉の練習であり、言葉を使った激しい仕事に基づいており、永続的な緊張状態にあります。

1950年に出版された 羽のない犬, 社会的テーマ 彼の作曲に登場し始めました。 暴力、排除、惨めさ それらは、常に客観的かつ反省的な方法で、著者によって徹底的かつ深くアプローチされ、人間の状態とお金の探索的論理の非人間化要因について尋ねます。 NS 結石 彼の詩で絶えず探求されているスピーチの図であり、 生々しく圧倒的な現実の厳しさ 彼の注意深い分析的な目によって捕らえられました。

著者の作品の特徴は次のとおりです。

• 客観性;
• 反叙情性と主観的テーマからの逸脱;
• 正式な厳密さ;
• 詩 メタ言語学;
• 語彙経済学;
• 画像の喚起;
• 反省的で批判的な詩;
• 社会的テーマの存在。

JoãoCabraldeMeloNetoの主な作品

• 眠りの石 (1942);
• エンジニア (1945);
• 作曲心理学 (1947);
• 羽のない犬 (1950);
• 川 (1954);
• 死と厳しい生活 (1955);
• 2つの水 (1956);
• 詩と作曲 （1956）[散文];
• 現代の詩の機能から （1957）[散文];
• ストーンによる教育 (1966);
• 修道士の記録 (1984);
• 最初の詩 (1990);
• ストーンとアフターによる教育 (1997).

死と厳しい生活

1955年に最初に発行され、 セヴェリーナの死と生、ペルナンブカーノのクリスマス é JoãoCabraldeMeloNetoの最も有名な作品. それは劇場と映画館のために適応を受け、また音楽にも設定され、それはおそらく一般大衆への普及を増やしました。 最近では、漫画本の改作も受けました。

作業の範囲は、スタイルの変更によるものでもあります。 死と厳しい生活、詩人は気密性の低い言語（理解するのが難しい）を想定していますが、そのために洗練されていることも少なくありません。

それは 長い劇的な詩 の生活を中心に 退却者セヴェリーノ 海岸に向かって出発する北東アグレッテから、すべての停留所で死に遭遇します：死者、墓掘り人夫、葬儀 飢餓、土地の乾燥、硬さ、絶望、出口の欠如、 解決。

広大な北東の後背地の乾燥と地面の骨は、セヴェリーノの絶え間ない記憶、つまり死を繰り返しています。

セヴェリーノは 疎外された人々の比喩; 彼の旅、彼自身の生存を求めて出発した退却者の人生の寓話。 仕事は いっぱいの スピーチフィギュア、移民自身の人生の流れを表すカピバリベ川のそれのように-そしてその乾いたベッドによると、セヴェリーノは彼の惨めな生存の希薄な糸が壊されることを恐れています。 批判的で石の多い、それは地理的な理由を超えたブラジルの社会的状況の生の読み物です–不安定な生活がセヴェリーノに出没するので、散歩は周囲の風景を変えますが。

18のシーン（または「パーツ」または「フレーム」）に構造化され、 死と厳しい生活 é より大きなラウンドで書かれた （7音節の詩）、 人気のある中世の文化 （したがって、サブタイトル「自動」）。 セルトンの風景を想起させる硬くて乾いた言葉は、詩に素晴らしい音楽性をもたらす頭韻法と類韻法と組み合わされています。

も参照してください： 苦悩：グラシリアーノ・ラモスの小説

ジョアンカブラルデメロネトアワード

• 1954 –ホセデアンキエタ賞
• 1955 –オラーヴォビラック賞
• 1958 –最優秀作家（学生劇場フェスティバル、レシフェ）
• 1966 –ジャブティ賞
• 1966 – National Book Institute Award
• 1974 –サンパウロ芸術批評家協会の大賞
• 1984 –リオデジャネイロ州からのゴールデンドルフィン賞
• 1984 –レシフェミル賞
• 1987 –ブラジル作家連合賞
• 1988 –ネスレ文学ビエンナーレ賞
• 1988 –リリー・デ・カルヴァリョ賞
• 1990 – Creators of Culture Award（City Hall of Recife）
• 1990 –カモンズ賞
• 1990 –司法と労働のメリットの順序のグランドクロス
• 1991 –ペドロナバ賞
• 1992 –アメリカ大陸賞の本拠地
• 1992 –ノイシュタット国際文学賞
• 1992 –エリザベス勲章のグランドクロス
• 1993 –ジャブティ賞

JoãoCabraldeMeloNetoによるフレーズ

「書くことは自分の端にあります。」

「オンドリだけでは朝は織りません。」

「愛は私の名前、私のアイデンティティ、私の肖像画を食べ尽くしました。」

「それがセルタネージャがほとんど話さない理由です。石の言葉は口を潰し、石の言葉では痛々しいほど話します。 この言語のネイティブは力ずくで話します。」

「天候に逆らう傘はなく、家の下を流れる川、日々を運ぶ流れ、髪の毛。」

「あなたがいるこの洞窟は、手のひらが測定されており、分割して見たかった土地です。」

画像クレジット

[1] ビクトリア朝ジュニア/シャッターストック

[2] アタイドのジョン /コモンズ

ルイザ・ブランディーノ
文学教師