指大辞 と ちっぽけな, スペイン語で、彼らはによって訓練されています 接尾辞の追加 元の言葉に。 指大辞は大きさ/優越性の関係を表し、小辞は小ささ/劣等感の関係を表します。 また、 蔑称感覚、問題の用語を損なうため。
あまりにも読んでください： 接続詞- 文やテキストの明瞭化に役立つ単語
の定義 指大辞 と ちっぽけな
名前が示すように、 指大辞1つ追加します 偉大さ/より大きなサイズの意味 問題の用語に。 たとえば、接尾辞を追加すると -トン 言葉 hombre、私たちは「ビッグマン」を意味するcombrettoという単語を形成します。
順番に、 ちっぽけな問題の用語が 小ささ/劣等感 元の単語に関連して。 たとえば、接尾辞 -おい の隣に レディ 単語を形成する セニョリータ、それは彼女が呼ばれる女性よりも「若い女性」を意味します レディ.
の主な接尾辞 指大辞 と ちっぽけな
指大辞 |
-アゾ/ a -オン/ a -ote / a -全て |
ちっぽけな |
-ito / a -illo / a -ic / a -iño/ a |
例:
私はちょうど見ました 映画、 私は嬉しく思います！
（私はちょうど映画を見ました、私はそれが好きでした！）リカルドは ブエナゾ 職業はなんですか.
（リカルドは彼の仕事がとても上手です。）私は持っているので仕事に行くことができません 問題 解決する。
（解決すべき問題が少しあるので、仕事に行くことができません。）を待つ 一瞬ya voy.
（ちょっと待ってください、すぐに戻ります。）
も参照してください： 一年の月– スペイン語の月の名前と起源
接辞：接頭辞と接尾辞
スペイン語とポルトガル語に存在する最も肥沃な語形成プロセスの1つは、 新しい単語を形成するために、すでに存在する単語に何らかの意味を含む要素を追加します。 たとえば、「拒否」を意味する要素「a-」を「正常」などの単語に追加すると、「異常」という単語、つまり「正常ではないもの」が作成されます。 これらの要素に付ける名前は 接辞.
接辞は2つのグループに分けられます。 単語の先頭に要素を配置すると、それらは呼び出されます プレフィックス、 単語の後に置くと、その名前は 接尾辞. この形成プロセスによって特に影響を受ける単語のグループは、 指大辞 と ちっぽけな スペイン語で。
Despectives スペイン語で
上記の文字通りの使用法に加えて、スペイン語では、指大辞と小辞の接尾辞も割り当てに使用されます 言葉の否定的な評価. という despectives、それは「蔑称”.
このクラスの主な接尾辞は次のとおりです。 -co / a、 -私は働く、 -私は愛する と -ucho. これらの接尾辞が付いた文の例：
マルタの子供はもっとビエン・フェウチョですよね？
（マルタの息子はもっと醜いですよね？）これらの本を読んでいる限り、もっと役立つ他のことを読むべきです。
（これらの小冊子を何のために読んだのかわかりません。他のもっと便利なものを読む必要があります。）
解決された演習
質問01- ちっぽけなもの ヒリト、マデリラ と 8 どんな言葉を参照しますか？ 正しいオプションをマークします。
NS） ひじょう木 と フエソ
NS） ヒロ、お母さん と フエソ
NS） ひじょう、お母さん と 骨
NS） ヒロウッド と 骨
解像度
代替案d。
質問02 -指大辞 hombreton, 締め切り と cucharón どんな言葉を参照しますか？ 正しいオプションをマークします。
NS） ショルダー, 犬 と スプーン
NS） hombre, 梨 と cucaracha
NS） hombre, 犬 と スプーン
NS） ショルダー, 梨 と cucaracha
解像度
代替案c。
ディエゴ・ギマランエス・ゴンティホ
スペイン語の先生
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/aumentativo-y-diminutivo.htm