次の単語の発音に注意してください。
柔らかい
この単語を使用するには、2つの可能性があります。
(1)su-NS-ve
また
(2)sわお-ve
(1)では、 ギャップ したがって、2つの母音が存在します。 (2)では、 三日月二重母音つまり、同じ音節に属する半母音と母音で構成される母音クラスターです。
これらの2つの発音は、ポルトガル語で可能であり、次のように知られている現象のために受け入れられます。 離液. したがって、この現象を次のように定義します。 の母音を変更する ギャップ 一つのために 三日月形の二重母音。
さらにいくつかの例を参照してください。
PIOUS
にとって私-と-そうする
また
にとってNS-そうする
月光
そこのu-NSNS
また
そこのわおNS
嫉妬
NS私-ú-自分
また
NSよ-自分
注意! でイネレシス より一般的な現象です 分音記号 そして16世紀以降のいくつかの詩に見られます。 Antero deQuentalの詩からの抜粋に注意してください。
祝せられたおとめへ
慈悲の母、恵みに満ちている
(...)
それは普通の美しさの輝きではありませんでした、
若者の平凡な熱意も...
それは別の光でした、それは別の光でした 柔らかさ、
自然界に何かあるかどうかさえわかりません...
(...)
詩的な音節を数える際に、各詩に10音節があります。
no / e / ra o / vul / gar / shine / da / be / le //
nor / o / air / pain / ba / nal / da / mo / ci / da //
e / was / tra / light /// ra / tra / sわお/ 生活//
そのa /持っている/知らない/知らない/あるか/ある/ある/あなた/ re / za //
3番目の詩での変換があることに注意してください ギャップ の 二重母音 詩の韻律が維持されるように、つまり、詩的な音節の数が等しくなるようにします(等長写像)。 したがって、 離液は、二重母音のように休止を発音するときに発生します。
マリアナ・リゴナット
手紙で卒業
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sinerese.htm