動詞には声があることをご存知ですか？ で 口頭の声 それらは、祈りの中での被験者の行動の分析を通して特定されます。 「どういう意味ですか？」あなたは自分自身に問いかけているかもしれません。 あなたは、ポルトガル語を上手に話す人として、私たちの言語がそれをさらに面白くする特殊性に満ちていることをすでに知っている必要があります。 あなたの疑問に終止符を打つために、説明に注意を払い、効率的に見つけてください 口頭の声とは.
3つの口頭の声があります： アクティブパッシブ と 反射:
アクティブ： 動詞がどのように提示され、それが参照する人が祈りの代理人、つまり行動を実行する人であることを示すか。 能動態の例を見てください。
私は日曜と祝日を除いて毎日働いています。
あなたは素晴らしい仕事をしました！
能動態構造： 主題エージェント+動詞+動詞補語。
受動的： 動詞が参照する人が動詞的行動の目的語であることを示すために動詞がどのように提示されるか、つまり、対象は行動に苦しんでいるので忍耐強い。 それはに分けることができます：
パッシブ合成音声：それは構造によって表されます 動詞+ se（受動態代名詞）+主語（+受動態エージェント）：
製品の納期はすべて守られました。
コンテストへの登録が確定しました。
分析受動態：それは構造によって表されます 主語の被動詞+動詞（助動詞）+分詞の動詞+前置詞+受動態のエージェント：
製品の納期に間に合いました。
コンテストへの登録が確定しました。
反射： 対象が同時にエージェントと患者である言語形式、つまり、彼は単独で、または別の個人と一緒に行動を実践し、苦しんでいます。 反射音声の例に注意してください。
二人の彼氏は長い間キスをした。
犠牲者は自動車事故で重傷を負った。
反射音声構造： 主語+動詞+ se（言語補語）。
ルアナ・カストロ
手紙で卒業
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-vozes-verbais.htm