テキストポリフォニーとは何ですか？

言語学では、 テキストポリフォニー それは、異なる声が存在するテキストの特徴です。

ポリフォニーという用語は、「ポリ」（多く）と「電話」（音、音声に対して）。

言い換えれば、ポリフォニーは、別の作品の中に現れる作品や参照の存在を示します。

この用語は他の分野、特に音楽に適用されます。この場合、音楽ポリフォニーとは、メロディーまたは同時により多くの音を出すことができる楽器に2つ以上の声がある場合です。

バフチンのポリフォニーと対話

言語学の研究では、ポリフォニーという用語は、ロシアの哲学者ミハイル・バフチン（1895-1975）によって造られました。この概念は、テキストに存在する複数または複数の声を表しており、それらは他の声に基づいています。

この意味で、ポリフォニーは間テクスト性と密接に関連しています。言語学者の言葉で：

「どこでも、それは英雄の内なる対話のレトルトとの開かれた対話のレトルトの交差、調和または不協和音です。どこでも、特定のアイデア、考え、言葉のセットがさまざまな非混和性の声を通過し、それぞれが異なって聞こえます。」

言語学者は、主にロシアの作家フョードル・ドストエフスキー（罪と罰、白痴など）によるいくつかの小説を分析し、モノフォニーとテキストポリフォニーの違いを提示しました。

モノフォニーでは、テキストは1つの音声のみで生成されますが、ポリフォニーでは、複数の音声が交差します。

この場合、ポリフォニック小説の登場人物は、挿入された文脈によって媒介される独自の視点、声、行動を持っています。

ただし、テキストがモノフォニックの場合、1つの音声が他の音声を吸収するのが支配的です。一方、ポリフォニック小説では、登場人物は自由に行動し、すべて一定の自律性を持っています。

最後のケース（ポリフォニー）では、スピーチに存在する声は互いに打ち消し合うのではなく、互いに補完し合うことに注意してください。このように、彼らは思考、意見、姿勢の素晴らしい網を形成します。

バフチンによれば、対話主義は言語の原則、つまり、モノフォニックおよびポリフォニックのテキストに現れる可能性のある言葉によるコミュニケーションを表しています。

あまりにも読む言語学そしてドストエフスキー：主な作品の伝記と要約

専門分野によると、ポリフォニーの概念は次のように分けられます：

ポリフォニーの概念は、間テクスト性の概念と密接に関連しています。これは、間テクスト性がテキスト間で使用される言語リソースであるためです。その中で、テキスト間で確立された対話、つまりテキスト間の参照を観察することができます。

トピックの詳細を学び、テキストを読んでいくつかの例をチェックしてください: