JoãoCabraldeMeloNetoは、ブラジルの詩人、作家、外交官でした。 「エンジニアの詩人」として知られる彼は、ブラジルで3番目のモダニスト世代の一部でした。 45の世代.
当時、作家は詩的な感性を無視することなく、言葉と形にもっと関心を持っていました。 合理的でバランスの取れた方法で、ジョアンカブラルは彼の美的厳密さで際立っていました。
“死と厳しい生活」は間違いなく彼を奉献した仕事でした。 さらに、彼の本はいくつかの言語(ドイツ語、スペイン語、英語、イタリア語、フランス語、オランダ語)に翻訳されており、彼の作品はいくつかの国で知られています。
バイオグラフィー

ペルナンブコ出身のジョアンカブラルデメロネトは、1920年1月6日にレシフェで生まれました。
ルイス・アントニオ・カブラル・デ・メロとカルメン・カルネイロ・レアン・カブラル・デ・メロの息子であるジョアンは、マヌエル・バンデイラと ジルベルト・フレイレ.
彼は子供の頃の一部をペルナンブコ州のサンロウレンソダマタとモレノの都市で過ごしました。
彼は1942年に家族と一緒にリオデジャネイロに移り、そこで最初の本を出版しました。眠りの石”.
彼は1945年にDasp(Department of Public Service Administration)の従業員として公務員として働き始めました。
同年、外務省の大会に応募し、1946年にブラジル外交官に就任。
いくつかの国を通過した後、1984年にポルトガルのポルト市総領事に就任しました。
彼がリオデジャネイロで家族と一緒に暮らすために戻る1987年までその地位にとどまります。 彼は1990年に彼の外交官としてのキャリアから引退した。 その後まもなく、彼は失明に苦しみ始めました。これはうつ病につながる事実です。
ジョアンカブラルは1999年10月9日、リオデジャネイロで79歳で亡くなりました。 作家は心臓発作の犠牲者でした。
ブラジル文学アカデミー
彼は広範な外交上の議題を持っていましたが、1968年8月15日にブラジル文学アカデミー(ABL)のメンバーとして選出され、ジョゼ・アメリコに授与されたいくつかの作品を書きました。 彼の就任演説で、彼はジャーナリストのアシス・シャトーブリアンに敬意を表した。
ですから、簡潔な「ありがとう」を相殺し、別の方法で感謝の気持ちを表すために、私はあなたの一人になることを非常に光栄に思っていると言いたいです。 そして、あなた方一人一人が私たちの知的生活の中で代表していることだけでなく、あなた方全員が 一緒に、constituísは、の自由を尊重する私たちの機関の1つです 精神。 したがって(そして私は、精神の自由が存在の条件である作家の体にどれだけ多くの賞賛を払うことができるかわかりません)私の アカデミーに参加して、私にとって重要なことをあきらめる意味がないことを宣言するコミットメント 作家。
実際、私は、スタイルのテクスチャーと構造のレベルで、正式な研究で最も実験的なものを表現した、または表現した作家の仲間になりました。 精神を受け入れた社会的条件の永続的で更新された非難が仕事である他の作家は、見落とすことがより便利であると思うでしょう。 私たちの政治史の最も多様な瞬間に、最も多様な政治的状況と戦ってきた作家。 すでに学者である作家は、アカデミー、その議長の常連客、およびその議長のメンバーを自由に判断しました。 そして、アカデミーが検閲を行使しようとせず、学者の立場がこれらの作家を自己検閲に導いたことなく、これらすべてが。」(1969年5月6日の就任演説からの抜粋)
建設
ジョアンカブラルはいくつかの作品を書き、彼によると「執筆は自分の端にあります”:
- 眠っている詩人に関する考察、1941年。
- スリーピングストーン、1942;
- エンジニア、1945;
- 羽のない犬、1950;
- 川、1954;
- Quaderna、1960;
- 選ばれた詩、1963;
- ストーンによる教育、1966;
- 死と重度の生命と他の詩を声に出して、1966;
- すべての博物館、1975年;
- ナイフの学校、1980;
- アグレッテ、1985;
- 兄弟の報告、1986年;
- Calle Rapporteurの犯罪、1987;
- セビージャウォーキング、1989年。
賞
彼の文学作品のために、作家はいくつかの栄誉と賞を受賞しました:
- サンパウロのIVセンテナリーでの詩に対するホセデアンキエタ賞。
- ブラジル文学アカデミーから授与されたオラーヴォビラック賞。
- 国立図書研究所からの詩賞;
- ブラジルの本の商工会議所からのジャブティ賞。
- ネスレビエンナーレ賞、彼の作品の本体。
- ブラジル作家連合賞、本「CalleRapporteurの犯罪" (1988).
死と厳しい生活

Morte e VidaSeverinaの初版の表紙
強い社会批判で、 死と厳しい生活 1955年に出版された劇的な詩です。
その中で、作家は、より良い生活条件を求めて後背地をブラジル南東部に向けて出発する北東部の移民の物語を描いています。
この作品は、音楽、演劇、映画に適応しました。
詩Deathand SeverineLifeからの抜粋
—私の名前はセヴェリーノです。
私は別のシンクを持っていないので。
セヴェリーノが多いので、
巡礼の聖人は誰ですか、
それから彼らは私を呼んだ
メアリーのセヴェリヌス;
セヴェリーノがたくさんいるので
マリアという名前の母親と一緒に、
私はマリアの
故ゼカリアの。
しかし、これはまだほとんど言いません:
教区にはたくさんあります、
大佐のため
Zechariahと呼ばれた人
そしてそれは最も古いものでした
この割り当ての主。
では、誰と話しているのかをどうやって言うことができますか
あなたの女性に祈りますか?
見てみましょう:それはセヴェリーノです
マリア・ド・ザカリアスから、
セラダコスタから、
パライバの限界。
しかし、それでもほとんど意味がありません。
少なくともあと5つあれば
セヴェリーノの名前で
非常に多くのメアリーの子供たち
他の多くの女性、
すでに死んでいる、ゼカリア、
同じ山に住んでいる
私が住んでいたスキニーと骨。
私たちは多くのセヴェリーノです
人生のすべてにおいて平等:
同じ大きな頭の中で
バランスを取ることを犠牲にして、
成長した同じ子宮の中で
同じ細い脚に
血が
私たちが使用しているものはインクがほとんどありません。
そして私たちがセヴェリーノスなら
人生のすべてにおいて平等であり、
私たちは同じ死を遂げました、
同じ死セヴェリーナ:
これは人が死ぬ死です
30歳前の老後、
20日前に待ち伏せ
一日少しお腹がすいた
(弱さと病気の
その死セヴェリーナです
あらゆる年齢の攻撃、
そして胎児でさえ)。
私たちは多くのセヴェリーノです
すべてと運命において等しい:
これらの石を柔らかくするために
上にたくさん汗をかき、
目を覚まそうとする
これまで以上に絶滅した土地、
起動したいの
一部は灰から放牧された。
しかし、私を知るために
最高の、ご列席の皆様
先に進んでください
私の人生の物語、
セヴェリーノになります
あなたの前で誰が移住するか。
詩
以下のJoãoCabralによる3つの詩をチェックしてください。
建築家の寓話
建築ドアの作り方、
開く; またはオープンを構築する方法。
島や罠ではなく、構築する
また、秘密を閉じる方法を構築することもできません。
ドアの上に開いたドアを建てる。
ドアと屋根だけを収容します。
建築家:人に開かれるもの
(すべてがオープンハウスからクリーンアップされます)
どこにでもゲートし、決してゲートしません-に対して;
どこでも、無料:エアライトの正しい理由。
まで、彼を怖がらせる非常に多くの自由な人々が、
彼は明確で開かれた生活を送ることを否定した。
どこを開くつもりですか、彼は膨らんでいました
不透明で閉じます。 ここでガラス、コンクリート;
男が閉じるまで:子宮礼拝堂で、
マトリックスの快適さで、再び胎児。
ストーンによる教育
石による教育:レッスンによる;
石から学ぶために、それに出席してください。
彼の強調された非人格的な声を捉える
(彼女は言葉で授業を始めます)。
道徳的な教訓、その耐寒性
何が流れるのか、何が流れるのか、順応性があるのか。
詩学のそれ、その具体的な肉。
経済、その圧縮コンパクト:
石からの教訓(外側から、
小冊子の変更)、それを綴る人のために。
石による別の教育:セルトンで
(裏返し、そして前の教訓)。
セルトンでは、石は教える方法を知りません、
そして、私が教えたとしても、私は何も教えません。
そこにあなたは石を学びません:そこに石、
誕生石は魂を飲み込みます。
朝の織り
おんどりだけでは朝を織りません:
彼は常に他のコックが必要になります。
その悲鳴を聞いた人から
そしてそれを別のものに投げます。 別のコックから
前にオンドリの叫びをキャッチ
そしてそれを別のものに投げます。 および他のオンドリ
他の多くのオンドリと交差すること
あなたのオンドリの叫びからの太陽の光の鎖、
朝、薄い網から、
すべてのオンドリの間で、織りに行きます。
そして、とりわけ、画面の一部になることは、
すべてが入る上昇テント、
日除けで、誰にとっても面白い
(朝)フレームなしで舞い上がる。
朝、そんな風通しの良い生地の日よけ
それ、生地は、それ自体で上昇します:バルーンライト。
あまりにも読む:
- ブラジルのモダニズム
- 45の世代
- モダニズムの言語
- 最高の現代および現代のブラジルの詩人