何 そして これ 意味する英語の代名詞です 何, 何 または これ 英語で。
でも これ そして 何 それらが適用される事実上すべての文で同じ意味を持ち、 何 との使用 これ いくつかの詳細に従って発生します。
いつ使用するかを以下で見てみましょう 何 いつ使用するか これ.
の使用 何
言葉 何 意味する可能性があります 何, 何 または これ、文の文脈に応じて。
これは、質問で最も頻繁に使用される代名詞です。
で質問文を使用する場合 何、質問に答える人に幅広く、 無制限 応答オプションの範囲。つまり、オプションで応答を制限しません。
基本的に、その人は、尋ねられたものから逃げない限り、彼らが望むものは何でも答えることができます、そしてもちろん、それは理にかなっています。
以下の文に注意してください。
例:
あなたの好きな言語は何ですか？ （あなたの好きな言語は何ですか？）
上記の質問をすることで、メッセージの受信者が適切と考える答えを許可していることに注意してください。
THE： あなたの好きな言語は何ですか？ （あなたの好きな言語は何ですか？）
B： 私の好きな言語はイタリア語です. （私の好みの言語はイタリア語です。）
Bさんは自分の好きな言語はイタリア語だと言っていましたが、英語、スペイン語、ドイツ語、中国語などと言っていたかもしれません。
でいくつかのより多くの文をチェックしてください 何.
例:
- どんな果物が好きですか？ （どの果物が好きですか？）
- 彼はどのビーチに行きましたか？ （彼はどのビーチに行きましたか？）
- 彼女はどこの街から来ましたか？ （彼女はどこの都市から来ましたか？）
- 彼女はどんなペットを飼っていますか？ （彼女はどんなペットを飼っていますか？）
- 何をしたいですか？ （何をしたいですか？）
の使用 これ
一方では、 何 を使用して、オプションで応答を制限しないでください これ 正反対のことが起こります。
で答えるとき これ、メッセージの受信者が2つ以上の応答オプションのいずれかを提供することをすでに期待しているため、これらのオプションは通常、質問の時点ですでに使用可能です。
以下の文に注意してください。
例:
あなたの好きな言語はどれですか？ フランス語またはスペイン語？ （あなたの好きな言語は何ですか？ フランス語またはスペイン語？）
上記の質問をすることにより、オプションでメッセージ受信者の応答を制限していることに注意してください （フランス語またはスペイン語）、つまり、受信者はオプションの1つ以外の別の回答を与えることはできません 利用可能になりました。
THE： あなたの好きな言語はどれですか？ フランス語またはスペイン語？ （あなたの好きな言語は何ですか？ フランス語またはスペイン語？）
B： 私の好きな言語はスペイン語です。 （私の好みの言語はスペイン語です。）
質問に答えた人は、フランス語またはスペイン語の2つのオプションからしか選択できないことに注意してください。
でいくつかのより多くの文をチェックしてください これ.
例:
- どの果物が好きですか？ リンゴまたはオレンジ？ （どの果物が好きですか？ リンゴかオレンジ？）
- 彼はどのビーチに行きましたか？ イパネマまたはコパカバーナ？ （彼はどのビーチに行きましたか？ イパネマまたはコパカバーナ？）
- 彼女はどの都市から来ましたか？リオデジャネイロまたはサンパウロ？ （彼女はどこの都市から来ましたか？ リオデジャネイロまたはサンパウロ？）
- 彼女はどのペットを飼っていますか？ 犬か猫か？ （彼女はどのペットを飼っていますか？ 犬か猫か？）
- どちらにしますか？ 家にいるのか外出するのか？ （何をしたいですか？ 家にいるのか外出するのか？）
重要： 応答オプションも暗示される場合があることに注意してください。
例:
どちらの手を引っ掻いたのですか？ （どちらの手を引っ掻いたのですか？）
この場合、たとえば、左手または右手の2つの応答オプションしかないことがわかります。
したがって、オプションは文の中で明示的に言及されていませんが、これはオプションによって答えが制限されている質問であることがわかります。
との差 何 そして これ
にもかかわらず これ そして 何 同じ意味（どの/何）を持っているので、これらの代名詞のそれぞれの使用は、それらが適用される質問のタイプに直接関係しています。
だから、いつ使用するかを定義するもの これ または 何 以下は次のとおりです。
- 何：一般的な質問に使用されます。質問者は回答オプションを提案しません。
- どれ：より具体的な質問に使用されます。質問者はオプションを提案することでメッセージ受信者の応答を制限します。
例:
- 何色が好きですか？ （何色が好きですか？）
- どの色が好きですか？ 青か緑か？ （何色が好きですか？ 青か緑か？）
の違いの概要については、以下の画像を参照してください 何 そして これ.
も参照してください:
- 関係代名詞
- 英語の人称代名詞
- 主語代名詞
- 目的格代名詞
- 指示代名詞
- これはそれです
- これ、あれ、これらとそれら
- 再帰代名詞
- 不定代名詞
ビデオ
の違いの概要を示す以下のビデオをご覧ください これ そして 何.
演習
以下の演習を行って、いつ何をどのように使用するかについて学んだことを統合します。
1. ._________夕食を食べますか？ 肉か魚か？
何
b）どれ
正しい代替案：b）どちら
2 .____________はあなたの好きな色ですか？
何
b）どれ
正しい代替案：a）何
3. ________手を傷つけましたか？
何
b）どれ
正しい代替案：b）どちら
4. _________車は彼らのものですか？ 黒か銀か？
何
b）どれ
正しい代替案：b）どちら
5. __________はあなたの兄弟の名前ですか？
何
b）どれ
正しい代替案：a）何
