英語の他の多くの単語のように、「教えて」（言う/話す）と「いう」（言う/話す）は、同じような意味を持つ2つだけであり、したがって、それらの使用に関して多くの混乱を引き起こす可能性があります。
ただし、このプロセスに役立つ特定の「ルール」があるため、それらを正しく使用する方法を学ぶことは難しい作業ではありません。 このテキストでは、「伝える」と「言う」という言葉をそれぞれの状況で適切に配置する方法を示します。
「伝える」または「言う」をいつ使用するか？
英語では、 "いう" 私たちが何かを言うとき 「教えて」 私たちが誰かに何かを言うとき。 いくつかの例を参照してください。
母は私が映画のリリースを探しているかどうか尋ねました、そして私は 左はい。
私の母は私が映画のリリースを探しているかどうか尋ねました、そして私はそう言いました。
彼女 オーニング 私は彼女がここに住むのが大好きでした！
彼女はここに住むのが大好きだと私に言った！
イングリッド 左彼女は本当にそこにいたかったのです。
イングリッドは彼女が本当にそこにいたかったと言いました。
私 オーニング メイサ今日は遅く帰宅しました。
私は今日遅くに家に帰るつもりだとメイサに話しました。
次に、（a）これらの単語を正しく使用するのに役立ついくつかのルールを見てみましょう。 これらのルールには例外がありますが、使いやすい方向性です。
英語で「Tell」と「Say」を使用するためのルール
を使用しております 誰かに何か言いたいときに「伝える」 （明確な）。 単語を使用する文で 「教えて」、 私たちはスピーチを誰かに向けます。 使用する場合 「言う」、私たちは誰かに言う必要はありません見てください：
彼女 教えて彼女はとても悲しかったと私には思いました。
彼女はとても悲しいと私に言った。
サラ教えて ガブリエルに宿題の手伝いが必要だと言った。
サラはガブリエルに宿題を手伝う必要があると言います。
ロニー 教えて彼が彼女を愛していたことを彼の母親に。
ロンは母親に彼女を愛していると言った。
彼女はしようとしていた いう それは何ですか。
彼女はこれが何であるかを言おうとしていました。
私はあなたに一つだけ尋ねます： いう 真実。
私はあなたにただ一つのことを尋ねます：真実を言いなさい。
すみませんが、私はできません いうそれについては何でも。
申し訳ありませんが、何も言えません。
「Say」と「Tell」は直接話法で使用できますが、「Tell」はより頻繁に表示されます。 このタイプの談話での「言う」の使用の例は、情報や指示を与えるときです。 例を参照してください。
カーラ 左、「おはようございます、ミスター。 ハリー。 調子どう？"
カーラは言いました。「おはようございます、ミスター。 ハリー。 調子はどう？」“それは素晴らしいことです」と彼は言いました。 左.
これはすごい、と彼は言った。お父さんオーニング 私：「窓を開けろ！」
私の父は私に言った：窓を開けなさい！彼ら オーニング私、「これまでやったことはない」
彼らは私に「これまでこれをやったことがない」と言った。
の用法 "いう" 直接話法の質問で：
彼 左： "君は本当に僕のこと愛してくれてるの？"
彼は「あなたは本当に私を愛していますか？」と言いました。
使用することもできます 「教えて」 アドバイスや注文をしたいとき。 この場合の文型を参照してください。 伝える+目的語+不定詞。
を使用しております 伝える+目的語+不定詞 注文やアドバイスのために:
彼 オーニング 彼女は座る。
彼は彼女に座るように言った。彼ら オーニング 私は踊るべきです。
彼らは私に踊るべきだと言った。
「」という言葉を使用する場合があります教えて"、知るために：
教えて... ストーリー/ストーリーを伝える（...）。
…うそをつく/…うそをつく。
…真実を告げる/…真実を告げる。
JanaínaMourão著
手紙で卒業-英語
