THE 不適切な派生、 とも呼ばれている 変換は、単語の文法クラスを変更することによって発生する一種の派生語です。
つまり、新しい単語の形成は、文の文法機能（名詞、形容詞、動詞、副詞など）を変更することによって得られます。
例:
ジョアンは 歩く 非常に決心しました。 （実質的）
今日の午後はできます 歩く 公園で。 （動詞）
このタイプの派生では、接頭辞も接尾辞も新しい単語に追加されないことに注意してください。 このように、用語の構造に変更はありませんが、その意味に変更はありません。
ただし、新しい単語は、挿入されるコンテキストに応じて、文の中で別の文法的な役割を果たします。
派生は、原始単語の語幹と接辞（接頭辞と接尾辞）を含む造語プロセスの1つであることを思い出してください。
不適切な派生に加えて、回帰、接尾辞、接頭辞、および副合成の派生があります。
不適切な派生の例
- 私たちの 晩ごはん よかった。 （実質的）
- 行こう 晩ごはん ファビアナの家で？ （動詞）
- O 見る 女の子の深遠でした。 （実質的）
- に 見る シャツの値段で、フェアに行くことにしました。 （動詞）
- の概念 綺麗な 芸術では、それは古代ギリシャで発見されています。 （実質的）
- ローマのコロシアムはとても 綺麗な. （形容詞）
- ピーターが一番 高い チームから。 （形容詞）
- 先生はたくさん話しました 高い. （副詞）
- ソフィアは 頭 クラスから。 （形容詞）
- 私の 頭 今日はとても痛いです。 （実質的）
フィードバック付き入試演習
1. （UFG）「彼女は不思議な感じがします」、強調表示された単語の形成プロセスは次のように呼ばれます。
a）構成
b）凝集
c）並置
d）不適切な導出
e）パラシンセシス
代替案d：不適切な導出
2. （UFMG）強調表示された単語が不適切な派生から生じる代替案はどれですか？
a）午前7時に、主な作業が始まりました。 投票.
B） 小さな梨 私は正しかったです。 秘密... 秘密投票... ナンセンス、ナンセンス！
c）ラジカルなし 改造 選挙法の中で、選挙は茶番のままです！
d）彼らは1つを変更しませんでした この 散文の、そして彼らはお互いを理解しました。
e）オスミリオ博士は歩くだろう 見当識障害、しかし怒りで鼻を鳴らします。
代替案d：彼らはこれを散文に変更せず、お互いを理解していました。
3. （FUVEST-SP）ポルトガルのトルバドゥールから、友人の歌に属する以下の詩を読んでください。
“ああ花、ああ緑の枝の花
あなたが私の最愛の人について新しいことを知っているなら？
ああ神とあなたは”
（あなたが知っている=あなたが知っている; u =ここで）
上記の抜粋で不適切な派生の例を見つけてください。
上記の抜粋では、不適切な派生の2つの例が見つかります。
- 「新規」：名詞の値とともに使用される形容詞
- 「最愛」：名詞の値で使用される愛する動詞の分詞
あまりにも読む:
- 造語
- 造語演習
- 回帰導出
- 副合成派生