ウラジーミル・ヘルツォーク：誰が死んだのか

ウラジーミル・ヘルツォーク 帰化したブラジル生まれのユーゴスラビアのユダヤ人ジャーナリストでした。

彼は1975年10月25日、ブラジルの軍事政権時代に殺害されました。この事実は、国の民主化を再開するための重要な手段となった。

バイオグラフィー

ウラジーミル・ヘルツォークは、1937年6月27日にユーゴスラビアのオシエクでウラジーミル・ヘルツォークに生まれました。今日、この都市はクロアチアに属しています。

両親のゾラとジグムンドヘルツォークは、第二次世界大戦中の1941年にイタリアに逃げなければならなかったユダヤ人でした。ウラジミールが9歳のとき、家族は戦争難民のためのキャンプに送られました。当時、彼らはブラジルに住むことを選びました。

ヘルツォークの母方の祖父母は、アウシュビッツ強制収容所父方の祖父母は、ユーゴスラビアの絶滅収容所で亡くなりました。

家族はブラジルに行き、リオデジャネイロで下船し、サンパウロに定住しました。

1950年、ヘルツォークはサンパウロ大学で哲学の研究を始めました。 1965年に開催されたアルゼンチンでのコースの後、彼は映画館で活動し始めました。彼が手がけた映画の中には「マリバス"、1963年にリリースされました。

まだ取り組んでいるサッカーの地下"、1965年に、"の制作に参加しましたドラムンド"、それは彼の死後にのみ完成しました。

彼は新聞「OEstadodeS。」のインターンでした。パウロ」1958年。当時、ヘルツォークは銀行の支店でもアルバイトをしていました。

1964年、彼は社会科学の学生であるクラリスチャベスと結婚しました。のために 1964年の軍事クーデター、カップルは翌年ロンドンに亡命しました。また、1965年に、ウラジーミルヘルツォークはブラジルへのBBC放送の作業を開始しました。

まだロンドンで、彼は2人の子供、IvoとAndréの誕生を目撃しました。イギリスでは、ジャーナリストが別の映画コースを開始し、彼の妻は1968年に子供たちと一緒にブラジルに戻りました。ウラジミールの復帰は、開始のニュースのために2週間遅れました令第5条-AI-5 とその効果。

1970年以降、彼は雑誌で働きます視力. 彼は、SNI（National Information Service）によって名前が承認された後、TVCulturaのジャーナリズムディレクターと仕事を積み重ねました。

Herzogは、CODI（Internal Defense Operations Center）のDOI（Operations and Information Detachment）の本部で亡くなりました。陸軍にリンクされたオルガンは、軍事期間中に政治犯を受け入れました。

Herzogは国営テレビであるTVCulturaで働いていましたが、逮捕され、PCB（ブラジル共産党）での彼の活動について質問されました。共産主義の根絶は、AI-5（令第5条）の支援を受けて行動した軍の主な標的でした。

ジャーナリストは一晩中拷問され、朝に亡くなりました。死亡診断書には、首つり自殺として死因が記録されていました。 2013年にのみ、家族は修正された証明書を受け取りました。ヘルツォークは、DOI-Codiの陸軍本部で負傷と虐待を受けた結果として死亡したと述べた。

ウラジーミルヘルツォークは、ジャカルタ作戦の一環としてDOI-Codi本部に報告するよう軍から要請された。目的は、州の機関内で起こりうる共産主義活動について尋問されることでした。

友人に連れて行かれたジャーナリストは、尋問で抵抗せず、怪我で亡くなりました。他の投獄されたジャーナリストは悲鳴を聞き、後にその行動を非難した。

死因である自殺は、家族からすぐに質問されました。 1978年、ブラジルの州は、州機関の敷地内でのジャーナリストの死に責任があるとして有罪判決を受けました。この文は、ブラジル政府によって発表されたブラジルで行われていた政治的再開を指摘しましたエルネストガイゼル.

同様に、長年のブラジルの軍事独裁政権可能な限り抗議し始めた国民の支持を維持することはますます困難になった。したがって、ウラジーミルヘルツォークの死を思い出すための公会議は、サンパウロの3人の主要な宗教指導者を集めました。

ドム・パウロ・エヴァリスト・アーンズ枢機卿、長老派教会のジェームズ・ライト牧師、ラビ・ヘンリー・ソーベルの前で、8000人が祝賀会に出席しました。行為全体は軍人を伴っていた。

1979年になって初めて、軍事政権は政治的開放のプロセスを開始しました。恩赦法.

社会科学者のクラリス・ヘルツォークの役割は、夫の死を明らかにするのに役立ちました。現在、クラリスは質的研究を行っている研究所で働いています。

彼の名前は歌の中で言及されています "酔っぱらいと綱渡り"、アルジール・ブランクとジョアン・ボスコによる。

泣く
私たちの祖国、優しいお母さん
メアリーとクララ会が泣く
ブラジルの土壌に
しかし、私はそのような痛烈な痛みを知っています
無駄にはなりません

2009年6月、ウラジミールヘルツォーク研究所はジャーナリストの友人や同僚によって設立されました。目的は、民主主義の価値観を広め、民主主義を尊重することです。

Herzogの最も有名なフレーズの1つは、研究所が維持したい人道的理想を要約したものです。

私たちが他人に対して犯された残虐行為に憤慨する能力を失うとき、私たちは自分自身を文明化された人間と考える権利も失います。

読んだ：