Hiatoは、単語の2つの母音の集まりであり、それぞれが異なる音節に属します。次に例を示します。au（sa-ú-de）の、mああda（mo-and-da）、s痛いda（out-out）、cああ息子（co-and-lho）。
つまり、単語が休止状態になるには、2つの母音が一緒に含まれている必要がありますが、音節が分離されると母音は分離されます。
休止の例
- alcool（アルコール）
- 修正するねえm（a-men-do-im）
- Bau （トランク）
- Bああ （良い）
- çああ息子（バニー）
- crつもりだった子供（子供）
- dつもりだった （朝）
- dつもりだったbo（da-to-bo）
- elogよ （賞賛）
- エピデミックつもりだった （エピデミック）
- f痛いsca（fa-is-ca）
- fすなわち。l（fi-el）
- 氷結つもりだった （ゼリー）
- genよ （天才）
- Hつもりだったto（hi-to-to）
- Hすなわち。na（hi-and-na）
- 行くつもりだった （考え）
- 開始よ （開始）
- jああ息子（ジョー・アンド・ホー）
- jどこzo（ju-i-zo）
- karにke（ka-ra-o-ke）
- 遅れああ （ラグーン）
- そこワオ （月）
- mああda（mo-and-da）
- mねえnho（mo-i-inho）
- モバイルつもりだった （家具）
- ナビゲーションよ （輸送する）
- nacよnal（na-ci-o-nal）
- こんにちはsis（o-a-sis）
- wそしてその海の中で）
- Pつもりだったいいえ（pe-a-no）
- Pああsつもりだった （詩）
- 何つもりだったbo（qui-a-bo）
- 何すなわち。to（qui-and-to）
- rこんにちはm（悪い）
- rどこna（ru-o-na）
- s痛いfrom（out-out）
- sau健康の）
- スーツつもりだった （マーメイド）
- tつもりだった （叔母）
- tそれはrつもりだった （理論）
- ユニコーンよ （ユニコーン）
- 緊急つもりだった （緊急）
- vつもりだった宝石（vi-a-gem）
- voo （フライト）
- xintねえsmo（xin-to-ís-mo）
- ゾッドつもりだったco（zo-di-a-co）
- zoo論理的（zo-o-lo-gi-co）
二重母音と休止の違い
二重母音と休止の違いは、どちらも母音の出会いですが、 音節の分離 ギャップが分離します。
二重母音では、母音は分離せず、同じ音節のままです。たとえば、彼女ねえ （he-roi）、m母 （母）、pねえxe（魚）。
休止状態では、各母音は異なる音節にあります。次に例を示します。 つもりだったあなた（あなた）、p痛いs（国）、rそこnha（ha-ha-ha）。
休止、二重母音、トリタングとは何ですか？
Hiatus、diphthong、tritongoの3つのタイプがあります 母音の出会い それが存在します。 母音の出会いとは、子音が存在しない単語での母音または半母音（母音の発音が少ない力で発音される）の出会いであることを思い出してください。
Hiatoは、異なる音節の2つの母音の出会いです。 例：mああda（mo-and-da）、pつもりだったda（チープ）、pよ息子（pi-o-lho）。
二重母音 同じ音節の半母音と母音の出会いです。 例：bねえジョー（キス）、cそこxa（ボックス）、satに （石鹸）。
Triphthong 同じ音節での半母音、母音、半母音の出会いです。 例：igワオs（等しい）、たるみハァッ （コンコース）、やめてワオ （パラグアイ）。