言語の形式と情報の提示は、文芸と非文芸のテキストの違いの中にあります。
O 文学テキスト それは、作者の叙情性と価値観を使用して、または描写されている（またはオブジェクト）、感情に包まれた個人的な言語で提示されます。
すでに 非文学的なテキスト 参照言語でブランド化されているため、ユーティリティテキストとも呼ばれます。
要するに、文学的テキストは表現を目的としており、現実は詩的な方法で示され、主観性があるかもしれません。
しかし、非文学的なテキストは、裸で生の現実の描写によって特徴づけられます。 両方の形式のテキストで同じ主題を扱い、情報を損なうことなく主題を受信者に向けることが可能です。
違い
| 文学テキスト | 非文学的なテキスト |
|---|---|
| 使用される言語は、発行者の感情と価値観に満ちた個人的なコンテンツであり、主観性の使用があります | 非人格的で直線的な客観的な言葉の使用 |
| 含意に満ちた学際的な言語の使用 | 外延的言語 |
| 詩的で叙情的な言葉であり、現実の再現または無形の、唯一の文学的な現実の創造において美的目的で表現されています。 | 有形の現実の表現 |
| 表現のいとこ | 注意、情報の優先順位 |
読んだ 内包と外延.
非文学的なテキストの例
テキスト1：
歴史-干ばつ、北東部の人々の生活における世俗的な現象
北東地域の干ばつの歴史は、16世紀にさかのぼる報告を読んだり聞いたりする人にとっては火の試練です。
水不足の厳しい結果は、半乾燥地域の伝記のさまざまな時点で恐ろしいものになるという絵を強調しました：制限のない移住、流行、空腹、喉の渇き、貧困。
研究者や歴史家の報告は、この地域でポルトガルが植民地化した時からのものです。
17世紀の前半まで、ブラジルの半乾燥地域の最も内側の地域を占めていたのは先住民でした。 最初に知られている干ばつの1つは、1580年から1583年の間に発生しました。
(Ipea Magazine、6年目。 エディション48- 2009年10月3日、Pedro Henrique Barretoによる）。
テキスト2:
1964年のクーデターと軍事政権の確立
1964年3月31日の早い時間に、合法的に構成されたジョアングラール政府に対して軍事クーデターが開始されました。
政府とそれを支持したグループからの反応の欠如は注目に値する。 ロイヤリスト軍は明確に表現できませんでした。
政府を支援するために労働者総司令部（CGT）によって提案されたゼネストも失敗した。 （CPDOC-FVG- 1964年のクーデター）
文芸テキストの例
テキスト1:
ホワイトウィング（ルイス・ゴンザーガとウンペルト・テイシェイラ-1947）
火のついた地球を見たとき
聖ヨハネの焚き火
私は尋ねた、ああ
私の神ああ
なぜそんなに大きいのか
審査
なんてブレイザー、
なんてかまど、
植栽足なし
水不足のため
牛を失くしました
喉の渇きで亡くなりました
私のスイバ
白い翼でも
セルトンの翼を打つ
だから私は言った：
さようなら、ロジーニャ
あなたと一緒に
私の心
そして今日、多くのリーグが離れています
悲しい孤独の中で
雨が降るのを待つ
また落ちる
私が戻ってくるために
私の奥地へ
あなたの目の緑が
プランテーションに広がる
確かに
泣かないで、見て
私が戻ってくること、参照してください
私の心
確かに
確かに
私の心
確かに
戻ってきます
私の奥地へ
テキスト2:
私の親愛なる友人（Chico Buarque-1976）
親愛なる友人は私を許してください
私があなたに訪問を支払わない場合
しかし、キャリアが登場したように
このテープでニュースを送ります
ここで彼らはサッカーをしている
サンバ、ショーロ、ロックンロールがたくさんあります
雨が降る日もあれば、太陽が輝く日もあります
しかし、私が欲しいのは、ここのものは黒いことをあなたに言うことです
