質問の背後にある 私たちまたは私たち 考慮しなければならないいくつかの要因があります。 この問題は、文法的な観点から、また言語と社会の関係を研究する科学である社会言語学の観点からも分析する必要があります。 この話をもっとよく理解したいですか？ キッズスクールが説明します。
私たちと私たちの2つの表現は正しいです。これらはポルトガル語で存在し、話者によって頻繁に使用されます。 言葉 我々、すでにご存知かもしれませんが、グループのアイデアを示すまっすぐな人称代名詞です。 言葉 人 は代名詞の慣用語法の機能も実行できる名詞であり、この機能を文で実行すると、と同じ意味値を取得します。 我々. どういう意味ですか？ それは私たちと私たちの表現が同義であることを意味します。 例を参照してください。
我々 私たちは映画を見に行きました。
我々 映画に行った。
人称代名詞を代名詞に置き換えても意味が変わらないことに気づいたかもしれませんね。 変わったのは言葉の活用です。 代名詞 我々 一人称複数形で結合された動詞と一緒に使用する必要がありますが、フレーズ 我々人称代名詞と同等であるため、三人称単数の共役動詞を伴う必要があります あそこですか。 見てみな：
|
私 君は 彼彼女 私たちは=行った/遊んだ/話した 君は 彼ら |
私 君は 彼/彼女=私たちは行った/私たちは遊んだ/私たちは話しました 我々 君は 彼ら |
多くの言語学者はその形を考えています 我々 間違って、代名詞を選ぶのが一番いいと言って 我々. しかし真実はほとんどの話者が好むということです 我々 に 我々、 話者が言語の真の所有者であることを私たちは知っているので、表現の使用を制御することは困難です、 それが間違っていると権威を持って主張し、人々が話す方法を選択する権利を行使することを妨げます。 これが社会言語学の視点です。 書かれたテキストでどの用語を使用するかについて疑問がある場合（口頭で、あなたが決定する人です）、特に次の場合 このテキストは非文体です。言語の文化的規範に従っているため、人称代名詞weを選択してください。 O 我々 それはより口語的であり、スピーチで自由に採用することができます。 良い勉強です！
ルアナ・カストロ
手紙で卒業
