近年、文化分野におけるブラジルの悪評は、数十年前の私たちの文化の考え方や分析方法とは大きく異なる道をたどっていることに気づきました。
前世紀まで、多くの思想家は後進性と発展の考えを通して私たちの文化を理解していました。 この意味で、ブラジルはヨーロッパの大国やアメリカに存在する慣習や基準に似ていなかったため、文化的に後退すると考えられていました。
しかし、すべてのブラジルの知識人がそのように考えたわけではありません。 別の思想家グループは、ブラジルの習慣、習慣、伝統には莫大なものがあると信じていました 富、したがって、後進国としてのブラジルのこの理解は幾分あることを理解しました 間違えた。
この他の芸術家や知識人のグループはブラジルの文化を高く評価していましたが、彼らはこの同じ文化が脅威にさらされていると信じていました。 これは、20世紀の間に、ラジオ、雑誌、記録、 テレビは、外国の文化が私たちの環境でますます存在感を持つための扉を開きました 文化的。
そのようなグループは、私たちの文化が真の「戦場」であると信じていました。 なぜなら、注意しなければ、ブラジルの文化は価値観、美的基準、スタイルに対してその力を失うことになるからです。 文化財を四隅に広めることに成功した大規模な外国のミュージカルや文学 世界。 つまり、彼らは国内文化の消滅と外国文化の支配を恐れていたのです。
ここ数十年で、私たちの文化を理解するこれらの2つの方法のどちらも構成されていないことがわかりました。 ブラジルの文化は外国の文化の模倣にはなりませんでした。 そして、ここに現れた外国の文化的顕現に根本的に反対するような国民文化の「独裁」さえも作りませんでした。
これまでのところ、私たちの文化は、国内と外国の影響の真の混合物としてそれ自体を組織化することになったことがわかります。 造形芸術、音楽、文学の分野では、ブラジルは外部の影響と対話しましたが、そのため、通常はブラジルであったすべてのものを無視する必要はありませんでした。
さらに、私たちの純粋に国家的な芸術的表現もまた、世界中のさまざまな国でスペースと賞賛を獲得することができたことを覚えておくことが重要です。 言い換えれば、ブラジルが「後進文化」であるという考えは、私たちの文化の大きな価値が海外でスペースと認識を獲得したため、意味を失いました。
したがって、ブラジルの文化は、「現代対後方」や「国内対外国」などの単純な反対では理解できないことに注意してください。 ブラジルの文化は、他の場所や時代の文化と同様に、私たちの豊かさと独創性を正確に説明する交換、再発明、変革の豊かなプロセスによって特徴づけられました。
今日、私たちの文化が何世紀にもわたって組織してきた豊かな歴史を認識するのは私たちの責任です。 結局のところ、私たちがブラジルの文化が何であるかを理解するだけでなく、刺激を受けることができるのは、この認識を通してのみです。 今後数十年で、私たちの文化であるこのすでに巨大な水彩画により多くの色をもたらす他の多様な症状を作成する 親。
RainerGonçalvesSousa著
キッズスクールコラボレーター
ゴイアス連邦大学を歴史学で卒業-UFG
ゴイアス連邦大学の歴史学修士-UFG