5つの一般的なポルトガル語の間違いとそれらを書面で回避する方法

の主な機能 そしてその コミュニケーション. 言語は、書くか話すかにかかわらず、他の人と対話するために使用する手段です。 スピーカー間の相互作用を提供するツールの1つは 文法 言語の。 あなたが理由を知っている? 文法規則により、すべての話者の言語を標準化できるため、地域や文化の違いに関係なく、話者間の理解が可能になります。

ポルトガル語には無数の文法規則があり、残念ながら私たちの日常生活にはいくつかの間違いがあります。 私たちがスピーチで犯す逸脱は、他の人とのコミュニケーションを損なうことはないことを私たちはよく知っていますが、書面では、エラー それらは、私たちが母国語の標準的な多様性を制御できないことを証明することに加えて、話者間の相互作用を害する可能性があります。

私たちが常に改善し続けることができるように、私たちの文章が評価されるスペースの1つは文章です。 これを念頭に置いて、EscolaKidsは 5つの一般的なポルトガル語の間違いとそれらを書面で回避する方法。 もちろん、これらのヒントはスピーチで自分自身をよりよく表現するのに非常に役立ちますが、私たちのチームの意図は、テキストを書くときにこれらの間違いをさせないことです。 いい加減にして?

間違い1:コンマの使用–エッセイを書くときに最も逸脱するコンマのユースケースを見つけます。

→コンマは主語を述語から分離することはできません:

例:
右:「マリアはそうしないと言った」
間違った:「メアリー、私はそうしないと言った。」

→コンマを使用して、主節を実質的な従属節から分離することはできません。

例:
右:「メアリーは来ないと思います。」
間違った:「私はメアリーが来ないと信じています。」

→調整された節はコンマで区切られ、「and」が異なる主語の節を区切る付加的な節でさえも:

例:
右:「マリアは遅れて、アリスに話しかけたが、ペドロは何も言わなかった。」
間違った例:「マリアは遅れて到着し、アリスに話しかけたが、ペドロは何も言わなかった。」

→副詞の付加詞 置き換えられた そして 長いです カンマで区切るか、カンマで囲む必要があります。

例:
右:「マリア、祝賀会で母親のことを話していると、感動しました。」
間違った例:「マリアは、記念式典で母親について話していたとき、感動しました。」
右:「月曜日の午後、議員は新法を発表した。」
間違った例:「月曜日の午後、議員は新しいプロジェクトを発表しました。」
重要な注意点: 文が直接の順序であり、副詞の付加詞が短い場合、 カンマはオプションです。

例:

直接注文
議員は月曜日の午後に新しいプロジェクトを発表した。
議員は新しいプロジェクトを発表しました, 月曜日の午後。

短い副詞付加詞
昨日、2人の代表が選出されました。 (短い副詞の付加詞)
昨日, 2人の代表が選出されました。

→副節の従属節で、それらが主節の前にあるか散在している場合、コンマは必須です。

例:
右:「大都市の交通は混沌としているので、人々は別の交通手段を必要としています。」
間違った例:「大都市の交通は混沌としているため、人々は別の交通手段を必要としています。」
右:「人々は、大都市の交通が混沌としているので、別の交通手段が必要です。」
間違った例:「大都市の交通は混沌としているため、代替の交通手段が必要です。」

間違い2:動詞Haverの使用

→動詞「haver」はスピーチではあまり一般的ではないため、文章で正しく使用するのは難しいです。 「Haver」は、発生または存在するという意味で非人称的です。つまり、主題がないため、第三者の単数形のままになります。 したがって、動詞「haver」を「発生する」または「存在する」という意味で使用する場合、それを数と人称で活用することはできません。

例:
右:「政権交代があります。」
間違った例:「政府に変更があります。」

間違い3:バックレターの使用

→母音を示す低音のアクセントは、前置詞「a」と冠詞「a」の融合です。 同じ母音、「a」冠詞と「a」前置詞の組み合わせがある場合にのみ、母音を使用します。

例:

→母音は女性の言葉の前でのみ使用する必要があります。
右:「マルセラは彼に食べ物が好きではないと言った。」
間違った例:「マルセラは彼に食べ物が好きではないと言った」

→バッククォートは、時間を示す式で使用する必要があります。
右:「たとえば、午後4時に来ると...」(アントワーヌドサンテグジュペリ)
間違った例:「たとえば、午後4時に来ると...」

→母音は、女性の単語によって形成される副詞句で使用する必要があります。
右:「うまくいかないこともあります。」
間違った例:「機能しない場合があります。」

間違い4:私対私

→文を補完する機能を実行するときは、斜めの人称代名詞である「私」が使用されます。 「私」を使うべきかどうかを定義するもう一つの側面は、前置詞の存在です(そしてbetween、against、on、to、by、without、over、from、into、before、until) 文中で。
行き詰まりの「meXeu」の場合、代名詞「I」は、主語の機能を実行する場合にのみ使用する必要があります。

例:
正しい:「マリア、本を買ってくれませんか?」
違う:「マリア、本を買ってくれませんか?」
正しい:「旅を終えるところです。」
違う:「旅を終えるのは少し先です。」

間違い5:しかしxもっと

→これは、スピーチでは発音が非常に似ているため、最も一般的な間違いの1つですが、書面では、不適切な使用によって文の意味が完全に変わる可能性があるケースの1つです。 「しかし」は、反対と矛盾の考えが意図されている場合に使用する必要があります。 一方、「もっと」は、強さの副詞として使用する必要があります。

例:
正しい:「公立学校の教師はよく働きますが、ブラジルではほとんど受けていません。」
違う:「公立学校の教師はよく働きますが、ブラジルではほとんど受けていません。」
正しい:「これは私が今まで見た中で最も複雑な政府です。」
違う:「これは私が今まで見た中で最も複雑な政府です。」

主題に関連する私たちのビデオレッスンをチェックする機会を利用してください:

視力、視力または視力?

スペルと使用について疑問を残した状況を経験したことがありますか 「 視力、視力または視力」? まあ、これはのスピーカーの間で非常に繰り返しの疑問です ポルトガル語 簡単に説明してみましょう。まず...

read more
意見記事:それは何であり、どのように書かれていますか?

意見記事:それは何であり、どのように書かれていますか?

O 意見記事 に役立つジャンルです 視点を表現する テキストを書いているときに起こっている特定の主題について。 このジャンルには タイプ したがって、議論の余地がある 証拠と正当化が必要 すべて...

read more

Reimous食品。 好奇心:レイモソフード

「男の子、豚肉は 『レモサ』すぎて食べないで!」お母さんやお父さんがそう言うのを聞いたことがありますか? あなたがそれを聞いたことがないなら、あなたはおそらく何を知らないでしょう キングフード....

read more