多義性 の分野の概念です 言語学 ギリシャ語から ポリセモス、つまり「多くの意味を持つ何か". 多義語は、まとめる単語です さまざまな意味.
「キャンドル」という言葉は、多義性の例の1つです。 それはボートの帆を意味することができます。 火をつけるために使用されるワックスで作られたろうそく、またはそれは警戒することを意味する動詞velarの活用である可能性があります。
意味のさまざまな変形は、問題の単語の語源的親和性、その比喩的な使用、および 最終的に、それが挿入される文脈から、実際には、用語は単調であり、したがって、 コミュニケーション。
多義語は、語彙単位の基本的な特性であり、言語の構造要素です。 多義性の反対は、単語が1つの意味しか持たない単義性です。
多義語と同音異義語
多義性と同音異義語の間の混乱は非常に一般的です。 同じ言葉がいくつかの意味を持っているとき、私たちは多義性の存在下にあります。 一方、起源と意味が異なる2つ以上の単語のスペルと音韻が同じである場合、同音異義語に直面します。
「マンガ」という言葉は同音異義語の場合です。 果物やシャツの一部を意味する場合があります。 マンガという言葉の異なる意味は異なる起源を持っているので、それは多義ではありません。 一部の学者は、マンガという単語は、 辞書。
「手紙」は多義的な言葉です。 歌詞は、アルファベットの基本的な要素、歌のテキスト、または特定の個人の手書きを意味する場合があります。 この場合、異なる意味は、同じ概念、つまり書くことを参照しているため、相互に関連しています。
多義性と曖昧さ
多義性と曖昧さは解釈に大きな影響を及ぼします。 ポルトガル語では、発話はあいまいになる可能性があります。つまり、複数の解釈が提示されます。 このあいまいさは、文内の単語(副詞など)の特定の配置が原因で発生する可能性があります。 次の文を見てみましょう。 バランスの取れた食事をしている人はしばしば幸せです。. この場合、2つの異なる解釈があります。 人々は幸せであるためにバランスの取れた食事をしている、またはバランスの取れた食事をしているために幸せである。
同様に、単語が多義的である場合、それは人に複数の解釈をさせる可能性があります。 正しい解釈をするためには、文が発せられる文脈を知ることが非常に重要です。