解釈は、を特徴付ける女性名詞です 2人またはエンティティ間で、同時または連続を問わず、送信するメッセージの認識の関係を確立するアクションまたは効果.
この用語は、言語から翻訳して、何かの意味を説明または宣言するという考えを指すこともあります 別の人のために、個人的な方法で現実を表現または想像するか、仕事を実行または表現する 芸術的。
言葉はラテン語から来ています 解釈、オーニス それは「説明、意味」を意味します。
解釈は、個人が与えられた偉業とその偉業を理解するように導くプロセスを特徴づけることができます の通訳者または翻訳者によって実行される言語の翻訳などのその後の朗読 言語。
それは、プロセスと、人間の行動の結果である何かの結果の両方を指すため、あいまいな用語と見なすことができます。 読者がコメントをすることができることに加えて、与えられたテキストを理解するために一連の精神的プロセスを使用する読書練習 これについて。
解釈という言葉は、使用目的に応じて異なる同義語に置き換えることができます。 用語が分析を指す場合、使用される同義語は、遠近法、バージョン、外観、ビジョン、批評、分析などです。 単語が説明を指す場合、それは、とりわけ、意味、説明、聖書釈義、説明などの同義語に置き換えることができます。
音楽では、言葉の解釈は実行、パフォーマンスに置き換えることができます。 同時通訳の場合は、言い換えや口頭訳などの同義語を使用します。
の意味を見る 釈義.
テキストの解釈
ポルトガル語では、テキストの解釈は特定のことを理解する行為を指します テキストに含まれる言語、そのテキストが望んでいるメッセージを表すスピーチを通じて 送信します。
この解釈が最善の方法で行われるためには、テキストのいくつかの特殊性と要件が必要です。 読者が完全に理解できるように、凝集性、一貫性、段落化、明確に定義された意味関係など テキスト。
も参照してください 理解 そして 結束と一貫性.
音楽の解釈
アーティスト、ミュージシャン、歌手がステージで演じるパフォーマンスも、観客とのコミュニケーションにさまざまな言語を使用しているため、解釈と見なされます。
法的解釈
法曹界における解釈とは、法の支配を理解し、適用することと定義されています。 解釈学的循環と呼ばれ、法学者はテキストと非テキストの要素をまとめて、 場合。 この方法は主に議論に基づいており、解釈学に基づいています。
の意味についてもっと知る 解釈学.