Chavãoはポルトガル語の男性名詞であり、 すでに使い古されているアイデア、フレーズ、または考え、よく使われ、「当たり前」とされている決まり文句。
流行語は、ケーキやパイの装飾的なオブジェクトや形状を構築するために使用される「キー」という単語または金型の拡張にも関連しています。
言葉の言語的な意味では、流行語は俗語の特徴を持っており、技術的、科学的、またはジャーナリズムのテキストでの使用は可能な限り無視されています。
この用語の別の使用法は、何かを学習または知るために必要なものに関連しています。 例：芸術の学生、一般にあまり知られていない作品で彼の知識を深める前に、 「話題の作者」、つまり他の人の基礎と見なされている人を研究する必要があります 着陸。
"派手"
人気のある表現「móchavão」は「greatestchavão」の省略形であり、非常に反復的または決まり文句である何かまたは誰かを意味します。
この表現は、誰かが何かについてかなり経験を積んでいて、すでにいくつかのことをした、または経験したことを意味する場合もあります。
例：「私の隣人は古い車の流行語です」。
ファンクでは、「móchavão」または「móchavona」は、快適な状況またはスタイリッシュな人を表すために使用される表現です。 例：「彼の服を見てください。 彼は流行語です」。
流行語の例
- 「金色の鍵で開く」
- 「トンネルの終わりの光」
- 「コリジョンコース」
- 「ギリシャ人とトロイの木馬を喜ばせる」
- 「オイアポケからチュイへ」
- 「暖かい拍手」
- "まず第一に"
- 「サプライズボックス」
- 「コンテキストに挿入」
- "戴冠用宝玉"
- 「世界の四隅」
- 「圧倒的な勝利」
参照：
- クリシェ