語源はの文法研究です 言葉の起源と歴史、彼らがどこから来たのか、そして彼らが何年にもわたってどのように進化したのか。
ギリシャ語から 病因、語源は呼び出しを見つけることに関係しています すごい (他人を起源とする言葉)の言葉。 結局のところ、すべての既知の単語には、別の言語またはすでに絶滅した言語に属している可能性のある他の単語からの意味と派生語があります。
良い例はラテン語です。ラテン語は、長年使用されておらず、いくつかの単語の形成に関与しています。 現在、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、フランス語などで使用されており、「言語」と呼ばれています。 ラテン系アメリカ人」。
しかし、私たちが語彙を増やすのはラテン語だけではありません。 今日でも、私たちが日常生活で使用する無数の用語は、外国語や、次のようなもはや存在しない文化に由来しています トゥピグアラニ. ブラジルで話されているポルトガル語には、 すごい イパネマ、コパカバーナ、パイナップル、カシューナッツなど、トゥピ語から。
言葉の起源と歴史を研究する責任があるのは 病因学者、発音が異なっていても、特定の用語が特定の方法で書かれている理由を説明しようとします。 例: "家「(「s」と「z」の音)または「林檎"("ç "と" s "の音)。
もあります 誤った語源、通常、常識と大衆文化によって、単に別の単語に似ているが、語源学者からの証拠がない単語に起因します。
たとえば、単語 粘膜、誤った語源によると、英語から派生しただろう すべて行く (「すべての人のために」、ポルトガル語で)しかし、病因学者は、この用語は実際には表現の略語であると言います フォロボボ、ブラジルに古くから存在している。
ポルトガル語のいくつかの単語の語源の例を確認してください。
- パイナップル:tupiから iba-cati (においがする果物)
- 作業:ラテン語から 三塁打 (拷問される)
- ハート:ラテン語から 色 または コーディス (ハート)
- 市民権:ラテン語から キウィタス (市)
- 愛する:ラテン語から 愛する (スペルと意味は元のラテン語と同じままです)