フリーレターは、 決定を下す完全な自由 与えられた状況を参照します。
白いカードは、印刷または書かれたコンテンツのない、白い色のカード(たとえばトランプ)を意味することもあります。
比喩的な意味で、カルテブランシュは、通常、関係する当事者間に信頼があることのしるしとして、2人の間の口頭での合意です。
の行為 「カルテブランシュを与える」 または 「フリーハンドを持っている」 それは、与えられた機会に行動したり、この力を受ける人にとって最も便利な方法で何かをしたりするための自由で絶対的な許可を意味します。 言い換えれば、それは約 決定を下す完全な自由.
例: 「船長は盗賊を捕まえるためにカルテブランシュを与えた」 または 「所有者は、建築家に居間を設計するためのカルテブランシュを与えました。」
に 英語、「カルテブランシュを与える」という表現は、「フリーハンドを与える「または」カルテを白くする".
「フリーハンド」という表現" それは主に音楽を通して芸術分野で広く探求されてきました。 ブラジルのAxéバンド アラケツ、フォロバンド 壮大 とカントリーシンガー グスタボ・リマ すでにこのテーマで曲を作曲しているアーティストの何人かでした。
の意味も参照してください 白色 そして 自由.